Samsung SMH1611P User Manual
Samsung SMH1611P Manual
 |
View all Samsung SMH1611P manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung SMH1611P manual content summary:
- Samsung SMH1611P | User Manual - Page 1
SMH1611 Microwave Oven user manual This manual is made with 100% recycled paper. imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. Please register your product at www.samsung.com/register 1-800-SAMSUNG (726-7864) ENGLISH SMH1611_XAA_03898A_EN.indd 1 2011-05-31 3:29:50 - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 2
your new Samsung microwave oven. This manual contains important information on the installation, use and care of your appliance. Please take time to read this manual to take full advantage of your microwave oven's many benefits and features. WHAT YOU NEED TO KNOW ABOUT SAFETY INSTRUCTIONS Warnings - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 3
instructions" on page 4 of this manual. 4. Install or locate this appliance only in accordance with the provided installation instructions. 5. Some products such as whole eggs and sealed containers, for example, closed glass jars, can explode if heated rapidly. Never heat them in a microwave oven - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 4
of the oven, broken door latches, cracks in the door, or a door that is not lined up correctly. If there is any damage, do not operate the oven and notify your dealer immediately. SAVE THESE INSTRUCTIONS 4_ safety information SMH1611_XAA_03898A_EN.indd 4 Make sure to install your oven in a location - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 5
enters the product chassis during operation, opening the chassis can result in electric shock or fire. • You may be exposed to electromagnetic waves. • When the oven requires repair, contact your nearest service center. If any foreign substance such as water enters the microwave, unplug the it and - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 6
stand on top of the microwave or place objects (such as laundry, oven covers, lighted candles, lighted cigarettes, dishes, chemicals, metal objects, etc.) on the appliance. • Items, such as a cloth, may get caught in the door. • This may result in electric shock, fire, problems with the product, or - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 7
Cleaning the turntable and roller rings Storing and repairing your microwave oven Replacing the cooktop/night light Replacing the oven light Cleaning the grease filter Replacing the charcoal filter TROUBLESHOOTING 21 APPENDIX 21 WARRANTY 21 COOKING GUIDE 16 16 16 17 17 17 17 18 General - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 8
during shipping, or if you do not have all the parts, contact Samsung Customer Service. (Refer to the "Warranty and service information" on page 8.) Microwave oven (SMH1611) Glass Tray Roller Guide Exhaust adaptor Ring WARRANTY AND SERVICE INFORMATION To help us to serve you better, please - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 9
01 SETTING UP YOUR MICROWAVE OVEN CHECKING THE CONTROL PANEL Display See page 11 See page 11 See page 12 See page 14 See page 14 See page 13 See page 10 SMH1611_XAA_03898A_EN.indd 9 setting up your new microwave oven _9 2011-05-31 3:29:52 - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 10
oven cannot be operated accidentally. The oven can be locked at any time. Activating/Deactivating If you want to activate or deactivate the child lock function, press the Start button for 3 seconds. using your microwave oven Cooking has never been easier than with your new Samsung microwave oven - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 11
package Beverage Display: Ac-1 Bacon Display: Ac-2 Number of Times to Press Instructions once twice once Cook only one microwave popcorn bag at a time. Be careful when removing and opening the heated bag from the oven. Let the oven cool for at least 5 minutes before using it again. Do not leave - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 12
table Follow the instructions below when counts down the defrosting time. The oven will beep twice during the defrost cycle. At this time, open the door and turn the food as needed. oven as foil causes arcing, which can damage the oven lining. 12_ using your microwave oven SMH1611_XAA_03898A_EN.indd 12 2011-05-31 - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 13
02 USING YOUR MICROWAVE OVEN Auto defrosting table Follow the instructions below when defrosting different types of food. category Standard amount Procedure Roast Beef, Pork 2.5-6.0 lbs. Start with the food placed fat side down. After each - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 14
and End is displayed. If you do not enter a power level, the microwave oven cooks at the High Power Level by default. Cooking at lower power levels Cooking press the ECO MODE button once, the display will go out and the microwave shifts to the mode which minimizes power usage. To cancel the ECO MODE, - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 15
03 COOKWARE GUIDE cookware guide For food to cook in the microwave oven, the microwaves must be able to penetrate the food without being reflected or absorbed by the dish. It is important to choose the correct cookware, therefore, look for cookware that is marked microwave-safe. The following table - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 16
oven will turn off when you open the door to stir your food. Arrangement Arrange unevenly shaped foods, such as chicken pieces or chops, with the thicker, meatier parts toward the outside of the turntable where they can receive more microwave time/ Power level Instructions Roast beef Cooking Time - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 17
COOKING GUIDE Food Beef Rare Medium Well Done Pork Medium Poultry Well Done Dark meat Light meat Remove from oven 135 °F 150 °F 160 °F 150 °F 160 °F 170 °F 160 °F After standing (10 MIN.) 145 °F 160 °F 170 °F 160 °F 170 °F 180 °F 170 °F COOKING POULTRY Place the poultry on a microwave - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 18
dish with a lid or vented microwavable plastic wrap. Whole, unpeeled to finish cooking after they come out of the oven.) A baked potato can stand on the counter for stirring once. Stir before serving. Makes 6 servings. 18_ cooking guide Warm potato salad 2 lbs. small red potatoes, cut into ½- - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 19
and dampness may adversely affect the ability of the microwave parts. • Do not repair, replace or service any part of your WARNING microwave oven yourself. Allow only a qualified service technician to perform repairs. If the oven is faulty and needs servicing, or you are in doubt about its condition - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 20
cleaned. To order a new charcoal filter, contact the Parts Department at 1-800-627-4368 or your Samsung dealer. You can also order online at www.samsungparts.com 1. Unplug the oven or turn off the power at the main power supply. 2. Open the door. 3. Remove the vent grille mounting screws (3 middle - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 21
interference caused by other small appliances, such as hair dryers. Move your microwave (or appliance) away from appliances, such as your TV or radio. Specifications Model number SMH1611 Oven Cavity : 1.6 cu ft Timer : 99 minutes, 99 seconds Controls : 10 power levels, including defrost Power - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 22
, applications, installations, repairs, external wiring or connectors not supplied or authorized by SAMSUNG which damage this product or result in service problems; incorrect electrical line voltage, fluctuations and surges; customer adjustments and failure to follow operating instructions, cleaning - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 23
note note SMH1611_XAA_03898A_EN.indd 23 2011-05-31 3:29:55 - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 24
SMH1611_XAA_03898A_EN.indd 24 www.samsung.com Code No.: DE68-03898A-02 2011-05-31 3:29:56 - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 25
SMH1611 Horno de microondas manual del usuario Este manual está impreso en papel 100% reciclado. imagine las posibilidades Gracias por haber escogido este producto Samsung. Por favor, registre su producto en www.samsung.com/register 1-800-SAMSUNG (726-7864) ESPAÑOL SMH1611_XAA_03898A_Mes-02.indd - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 26
Samsung. Este manual contiene información importante acerca de la instalación, el uso y el cuidado de su electrodoméstico. Lea detenidamente el manual ni modificar las trabas de seguridad. B. No coloque ningún objeto entre la parte delantera del horno y la puerta ni deje que se acumule suciedad o - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 27
conexión a tierra" en la página 4 de este manual. 4. Instale o coloque este electrodoméstico solo de acuerdo con las ni el enchufe en agua. 14. Mantenga el cable alejado de superficies calientes. (incluso la parte posterior del horno). 15. No permita que el cable cuelgue del borde de una mesa - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 28
ninguna circunstancia. Conecte el horno a un circuito de 20 A. Si conecta el horno a un circuito de 15 A, asegúrese de que el disyuntor funcione. No instale este electrodoméstico en un lugar húmedo, engrasado o cubierto de polvo, ni en un lugar expuesto a la luz solar directa o al agua (gotas de - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 29
ía provocar una explosión o un incendio. Procure que la puerta ni ninguna otra parte entre en contacto con el cuerpo mientras cocina o cuando acaba de cocinar. • de aluminio (excepto en los casos particulares especificados en este manual), objetos metálicos (tales como recipientes, tenedores, etc.) - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 30
el objeto podrían caerse y provocar quemaduras o lesiones. No enfríe abruptamente la puerta, el interior del electrodoméstico ni el plato vertiendo agua sobre estas partes durante o después de la cocción. • Esto puede provocar daños en el electrodoméstico. El vapor o el rocío de agua pueden provocar - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 31
contenido INSTALACIÓN DE SU HORNO DE MICROONDAS 8 8 8 Control de las piezas Información sobre garantía y servicio técnico 8 Instalación de su horno de microondas 9 Verificar el panel de control 10 Configurar la hora 10 Seguro para niños GUÍA DE COCCIÓN 16 16 16 17 17 17 17 18 - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 32
al Cliente de Samsung. (Consulte la "INFORMACIÓN SOBRE GARANTÍA Y SERVICIO TÉCNICO" en la página 8). Horno de microondas (SMH1611) Charola de (Tornillos y ménsulas) 3. Instale el anillo premontado en la muesca del centro del horno de microondas. Manuales Plantillas Tarjeta de registro (Del - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 33
01 INSTALACIÓN DE SU HORNO DE MICROONDAS VERIFICAR EL PANEL DE CONTROL Pantalla Consulte la página 11 Consulte la página 11 Consulte la página 12 Consulte la página 14 Consulte la página 14 Consulte la página 13 Consulte la página 10 SMH1611_XAA_03898A_Mes-02.indd 9 instalación de su horno de - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 34
el botón Start (Inicio) durante 3 segundos. uso del horno de microondas Cocinar nunca ha sido más sencillo que con su nuevo horno de microondas Samsung. La siguiente sección describe todo lo que debe saber acerca del uso de su horno de microondas. BOTÓN KITCHEN TIMER (TEMPORIZADOR DE LA COCINA - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 35
02 USO DEL HORNO DE MICROONDAS Tabla de cocción automática Botón de programa de cocción Cantidad de veces que se debe presionar Cantidad o tipo Instrucciones Palomitas 3.0 oz. 1 paquete 3.0-3.5 oz. 1 paquete Bebidas Pantalla: Ac-1 una vez dos veces una vez Prepare sólo una bolsa de - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 36
Tabla de recalentamiento automático Siga las instrucciones a continuación cuando recaliente distintos tipos de alimentos. Categoría Estándar Instrucciones Plato de comida Cazuela Pastas 1 porción (1 plato) Utilice sólo alimentos precocidos refrigerados. Cubra el plato con un envoltorio de plá - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 37
con tiras finas de papel de aluminio. Déjelo reposar, cubierto, durante 30 a 60 minutos en la nevera. Después de cada etapa, reacomode o retire cualquier parte del alimento que esté casi descongelada. Deje reposar durante 10 a 20 minutos. Acomode los bollos en un círculo sobre papel de cocina en la - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 38
TIEMPOS DE COCCIÓN Y NIVELES DE POTENCIA DEL MICROONDAS El nivel de potencia le permite controlar la intensidad de la cocción, desde Tibia (1) hasta Alta (10). Cocción con altos niveles de potencia 1. Use los botones numéricos para ingresar el tiempo de cocción. 2. Presione el botón ENTER/START ( - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 39
o periódicos Comentarios Puede utilizarse en pequeñas cantidades para evitar que algunas partes del plato se cocinen de más. Se puede producir un arco eléctrico si la humedad y evitar las salpicaduras. Use solamente aquellos marcados "Microwave Safe" (Aptos para microondas) y siga las indicaciones. - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 40
mayores pueden dañar su horno. Dar vuelta Dé vuelta los alimentos en la etapa intermedia del ciclo de cocción para exponer todas las partes a la energía de microondas. Esto es de especial importancia para productos grandes como, por ejemplo, carnes asadas. Dejar reposar Los alimentos cocidos en - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 41
blanca Nivel de potencia: Mediana alta (7). Coloque el lado del hueso del pollo hacia abajo en la fuente, con las porciones más gruesas hacia la parte externa del plato. Cubra con papel encerado. Dé vuelta a la mitad del proceso de cocción. Cocine hasta que los jugos se aclaren y la carne cerca - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 42
Para obtener resultados de cocción más parejos, revuelva o reacomode los vegetales enteros a la mitad del tiempo de cocción. Por lo general, cuanto más denso es el alimento, mayor será el tiempo de reposo. (El tiempo de reposo hace referencia al tiempo necesario para que los vegetales y los - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 43
én limpias y de que la puerta se cierre adecuadamente. Tenga especial cuidado al limpiar las trabas de la puerta para asegurarse de que no se acumulen partículas que impidan que la puerta se cierre correctamente. Lave la puerta de vidrio con un detergente muy suave y agua. Asegúrese de utilizar un - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 44
limpiarse. Para solicitar un nuevo filtro de carbón, comuníquese con el Departamento de piezas en el 1-800-627-4368 o el distribuidor Samsung más cercano. También puede solicitar en línea en www.samsungparts.com 1. Desenchufe el horno o corte la electricidad de la fuente de alimentación principal - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 45
externas Dimensiones de la cavidad del horno Dimensiones para el envío SMH1611 Temporizador: 99 minutos, 99 segundos Controles: 10 niveles de recibir el servicio técnico de la garantía, el comprador debe comunicarse con SAMSUNG con el fin de que se determine el problema y los procedimientos del - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 46
están cubiertas y recomendadas en el manual de instrucciones; problemas causados por plagas; recalentamiento o exceso de cocción causado por el usuario; charola de vidrio o plato giratorio; menor potencia del magnetrón relacionada con el envejecimiento normal. SAMSUNG no garantiza el funcionamiento - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 47
nota nota SMH1611_XAA_03898A_Mes-02.indd 23 2011-05-31 3:31:01 - Samsung SMH1611P | User Manual - Page 48
SMH1611_XAA_03898A_Mes-02.indd 24 N°. de código: DE68-03898A-02 2011-05-31 3:31:01
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
 |
 |
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung
product. Please register your product at
www.samsung.com/register
1-800-SAMSUNG (726-7864)
Microwave Oven
user manual
SMH1611
ENGLISH
This manual is made with 100% recycled paper.
SMH1611_XAA_03898A_EN.indd
1
2011-05-31
±± 3:29:50