Samsung SMX C14 User Manual (SPANISH) - Page 36

Modo Grabar vídeo y Foto, sólo SMX-C13/C14

Get Samsung SMX C14 - Touch of Color Camcorder PDF manuals and user guides
UPC - 036725302549
View all Samsung SMX C14 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 36 highlights

preparación INDICADORES DE LA PANTALLA LCD 12 3 45 Modo Grabar vídeo y Foto (sólo SMX-C13/C14) 20 STBY 0:00:00 [245Min] 19 1Sec / Hr 6080 18 17 +0.3 6 Ⱝ Time Lapse REC* Grabación de lapso de tiempo*) Ⱟ Modo de funcionamiento (STBY (Espera) / 7 z (Grabación)) 8 ⰱ Contador de tiempo (tiempo de grabación de vídeo: 9 tiempo grabable restante) 16 Time Lapse Recording 10 ⰳ Contador de imágenes 15 01/JAN/2009 00:00 11 (número total de imágenes fotográficas grabables) 12 ⰵ Soporte de almacenamiento (memoria incorporada o tarjeta de memoria (sólo SMX-C13/C14)) ⰷ Información de batería (nivel de batería restante) ⰹ Resolución de imagen fotográfica, 14 13 Resolución de imagen de vídeo ⰻ Anti-Shake(HDIS) (Anti-tembl(HDIS)) 18 5 ⰽ LCD Enhancer * (Ampliador de LCD *) 19 13 ⰿ Back Light (Luz de fondo) • La pantalla anterior es un ejemplo explicativo: difiere de la pantalla real. ⱀ Wind Cut (Antiviento) ⱁ Fader* (Fundido*) • Los indicadores de OSD están basados en la capacidad de memoria de 8GB (tarjeta de memoria SDHC). • Las funciones marcadas con * no se conservarán cuando se ⱂ Zoom (Zoom óptico / Zoom digital) ⱃ Date/Time Display (Vis. Fecha/hora) reinicie la videocámara con memoria. • Para un mayor rendimiento, las indicaciones de pantalla y el orden están sujetas a cambio sin aviso previo. ⱄ Time Zone (Zona horaria) ⱅ Digital Effect (Efecto digital) • La función de foto está disponible sólo para los modelos SMX-C13/C14. ⱆ EV (Valor de exposición)* • Esta videocámara proporciona un modo de grabación que se combina con el modo de grabación de vídeo y de grabación de foto. ⱇ Manual Focus* (Enfoque manual*) / Por tanto, puede fácilmente grabar vídeos o fotos en el mismo modo Face Detection* (Detectar cara*) • sin cambiar el respectivo modo de grabación. (sólo SMX-C13/C14) El número total de fotos grabables se contabiliza basándose en el ⱈ iSCENE / EASY Q * espacio disponible en el soporte de almacenamiento. ⱉ Modo Grabar 26_Spanish

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
26_
Spanish
preparación
INDICADORES DE LA PANTALLA LCD
La pantalla anterior es un ejemplo explicativo:
difiere de la pantalla real.
Los indicadores de OSD están basados en la capacidad
de memoria de 8GB (tarjeta de memoria SDHC).
Las funciones marcadas con * no se conservarán cuando se
reinicie la videocámara con memoria.
Para un mayor rendimiento, las indicaciones de
pantalla y el orden están sujetas a cambio sin aviso previo.
La función de foto está disponible sólo para los modelos SMX-C13/C14.
Esta videocámara proporciona un modo de grabación que se
combina con el modo de grabación de vídeo y de grabación de foto.
Por tanto, puede fácilmente grabar vídeos o fotos en el mismo modo
sin cambiar el respectivo modo de grabación. (sólo SMX-C13/C14)
El número total de fotos grabables se contabiliza basándose en el
espacio disponible en el soporte de almacenamiento.
•
•
•
•
•
•
•
Modo Grabar vídeo y Foto
(sólo SMX-C13/C14)
1
Time Lapse REC*
Grabación de lapso de tiempo*)
2
Modo de funcionamiento (STBY (Espera) /
(Grabación))
3
Contador de tiempo
(tiempo de grabación de vídeo:
tiempo grabable restante)
4
Contador de imágenes
(número total de imágenes fotográficas grabables)
5
Soporte de almacenamiento (memoria incorporada
o tarjeta de memoria (sólo SMX-C13/C14))
6
Información de batería (nivel de batería restante)
7
Resolución de imagen fotográfica
,
Resolución de imagen de vídeo
8
Anti-Shake(HDIS) (Anti-tembl(HDIS))
9
LCD Enhancer * (Ampliador de LCD *)
±
Back Light (Luz de fondo)
²
Wind Cut (Antiviento)
³
Fader* (Fundido*)
´
Zoom (Zoom óptico / Zoom digital)
µ
Date/Time Display (Vis. Fecha/hora)
Time Zone (Zona horaria)
·
Digital Effect (Efecto digital)
¸
EV (Valor de exposición)*
¹
Manual Focus* (Enfoque manual*) /
Face Detection* (Detectar cara*)
º
iSCENE / EASY Q *
»
Modo Grabar
0:00:00 [245Min]
STBY
01/JAN/2009 00:00
19
20
17
18
15
16
Time Lapse Recording
6
8
10
11
13
9
14
7
5
13
19
18
6080
1
2
3
4
5
12
+0.3
1Sec /
Hr