Samsung SMX-F34RN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 42

Ajuste Inicial: Zona Horaria, Fecha Y Hora E Idioma De Osd

Get Samsung SMX-F34RN PDF manuals and user guides View all Samsung SMX-F34RN manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 42 highlights

preparación AJUSTE INICIAL: ZONA HORARIA, FECHA Y HORA E IDIOMA DE OSD • El ajuste inicial está disponible en todos los modos de funcionamiento. • Para leer los menús o mensajes en el idioma que desee, defina el idioma de la OSD. • Para grabar la fecha y hora durante la grabación, ajuste la zona horaria y la fecha y hora. Encendido de la unidad y ajuste de fecha y hora Fije la fecha y hora cuando utilice esta videocámara con memoria por primera vez. Si no fija la fecha y hora, aparece la pantalla de ajuste de fecha y hora (zona horaria) siempre que encienda la videocámara con memoria. 1. Deslice el interruptor POWER hacia abajo para encender la videocámara. Cuando encienda la videocámara por primera vez, aparece la pantalla de la zona horaria de Lisboa, Londres. • También puede definir la zona horaria ("Home" (Casa)) en el menú "Settings" (Ajustes). ➥página 84 2. Seleccione su área geográfica con los botones de Control ( / ), y, a continuación, presione el botón OK. • Aparece la pantalla Date/Time Set (Ajuste de reloj). 3. Ajuste el mes con el botón de Control ( / ), y, a continuación, pase al ajuste siguiente con el botón de Control ( / ). 4. Ajuste el día, el año, la hora y el minuto (AM/PM) de igual forma, a continuación vaya al ajuste siguiente con el botón de Control ( / ). 5. Ajuste DST ( ) con los botones de Control ( / ). • Active el icono ( ) para adelantar el reloj 1 hora. (Ajuste de DST; horario de verano) 6. Asegúrese de que el reloj se ajusta correctamente; a continuación presione el botón OK. • Se inicia el reloj. • Puede fijar el año hasta 2037. POWER Spanish_36

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
Spanish
_36
AJUSTE INICIAL: ZONA HORARIA, FECHA Y HORA E IDIOMA DE OSD
El ajuste inicial está disponible en todos los modos de funcionamiento.
Para leer los menús o mensajes en el idioma que desee, de
fi
na el idioma de la OSD.
Para grabar la fecha y hora durante la grabación, ajuste la zona horaria y la fecha y hora.
Encendido de la unidad y ajuste de fecha y hora
Fije la fecha y hora cuando utilice esta videocámara con memoria por primera vez.
Si no
fi
ja la fecha y hora, aparece la pantalla de ajuste de fecha y hora (zona horaria)
siempre que encienda la videocámara con memoria.
•
•
•
preparación
1.
Deslice el interruptor
POWER
hacia abajo para encender la videocámara.
Cuando encienda la videocámara por primera vez, aparece la pantalla de la zona
horaria de Lisboa, Londres.
También puede de
fi
nir la zona horaria ("Home" (Casa)) en el menú
"Settings"
(Ajustes)
.
➥
página 84
2.
Seleccione su área geográ
fi
ca con los botones de
Control
(
/
), y, a continuación,
presione el botón
OK
.
Aparece la pantalla Date/Time Set (Ajuste de reloj).
3.
Ajuste el mes con el botón de
Contro
l (
/
), y, a continuación, pase al ajuste
siguiente con el botón de
Control
(
/
).
4.
Ajuste el día, el año, la hora y el minuto (AM/PM) de igual forma, a continuación
vaya al ajuste siguiente con el botón de
Control
(
/
).
5.
Ajuste DST (
) con los botones de
Control
(
/
).
Active el icono (
) para adelantar el reloj 1 hora.
(Ajuste de DST; horario de verano)
6.
Asegúrese de que el reloj se ajusta correctamente; a continuación presione el
botón
OK
.
Se inicia el reloj.
Puede
fi
jar el año hasta 2037.
•
•
•
•
•
POWE
R
POWE
R