Samsung SPH-A640 User Manual (user Manual) (ver.f4.1) (Spanish) - Page 43

Carga de la batería, Uso del cargador de viaje, Adaptador de viaje certificado por UL

Page 43 highlights

Funciones básicas Carga de la batería La batería de ión de litio del teléfono es recargable y se debe cargar tan pronto como sea posible para que pueda empezar a usar el teléfono. Es importante vigilar la carga de la batería. Si la carga de la batería baja demasiado, el teléfono se apagará automáticamente y usted perderá toda la información con la que estuviese trabajando. Para revisar rápidamente el nivel de carga de la batería del teléfono, mire el indicador de carga ubicado en la esquina superior derecha de la pantalla del teléfono. Si la carga de la batería se está quedando muy baja, el icono de batería ( ) parpadeará y el teléfono emitirá un tono de advertencia. Para cargar la batería use siempre un cargador de escritorio, cargador de viaje o adaptador cargador para automóvil. ¡Advertencia! El uso de un cargador de batería incorrecto podría dañar el teléfono e invalidar la garantía. Uso del cargador de viaje Para usar el cargador de viaje incluido con el teléfono: ᮣ Conecte el extremo del adaptador de CA al conector de interfaz para alimentación del teléfono y el otro extremo a un tomacorriente. Un indicador en pantalla le indica que la batería está cargada. Se tarda unas tres horas en recargar completamente una batería que está completamente descargada. Adaptador de viaje certificado por UL El adaptador de viaje para este teléfono ha cumplido los requisitos de seguridad 1310 de UL. Por favor adhiérase a las siguientes instrucciones de seguridad según los lineamientos de UL. EL NO SEGUIR LAS INSTRUCCIONES SEÑALADAS PUDIERA CONDUCIR A LESIONES PERSONALES GRAVES Y A POSIBLE DAÑO DE PROPIEDAD. Sección 2A: Su teléfono: Funciones básicas 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192

Sección 2A: Su teléfono: Funciones básicas
21
Funciones básicas
Carga de la batería
La batería de ión de litio del teléfono es recargable y se debe
cargar tan pronto como sea posible para que pueda empezar a
usar el teléfono.
Es importante vigilar la carga de la batería. Si la carga de la
batería baja demasiado, el teléfono se apagará
automáticamente y usted perderá toda la información con la
que estuviese trabajando. Para revisar rápidamente el nivel de
carga de la batería del teléfono, mire el indicador de carga
ubicado en la esquina superior derecha de la pantalla del
teléfono. Si la carga de la batería se está quedando muy baja,
el icono de batería (
) parpadeará y el teléfono emitirá un
tono de advertencia.
Para cargar la batería use siempre un cargador de escritorio,
cargador de viaje o adaptador cargador para automóvil.
Uso del cargador de viaje
Para usar el cargador de viaje incluido con el teléfono:
´
Conecte el extremo del adaptador de CA al conector de
interfaz para alimentación del teléfono y el otro extremo a
un tomacorriente.
Un
indicador en pantalla
le indica que la batería está
cargada.
Se tarda unas tres horas en recargar completamente una
batería que está completamente descargada.
Adaptador de viaje certificado por UL
El adaptador de viaje para este teléfono ha cumplido los
requisitos de seguridad 1310 de UL. Por favor adhiérase a las
siguientes instrucciones de seguridad según los lineamientos
de UL.
EL NO SEGUIR LAS INSTRUCCIONES SEÑALADAS
PUDIERA CONDUCIR A LESIONES PERSONALES GRAVES
Y A POSIBLE DAÑO DE PROPIEDAD.
¡Advertencia!
El uso de un cargador de batería incorrecto podría dañar
el teléfono e invalidar la garantía.