Samsung SPH-M540 User Manual (user Manual) (ver.f8) (Spanish) - Page 25

Funciones principales, Sección 2A. Información básica del teléfono

Page 25 highlights

Información básica del teléfono Funciones principales 1. Auricular: te permite escuchar a la persona que llama y las instrucciones automatizadas. 2. Indicador de potencia de la señal: representa mediante barras la potencia de la señal. Cuantas más barras aparezcan, mayor será la potencia de la señal. 3. Pantalla: muestra toda la información necesaria para controlar el teléfono, como el estado de la llamada, la lista de contactos, la fecha y hora, la potencia de la señal y la carga de la batería. 4. Tecla de navegación: se usa para desplazar por las opciones de menú del teléfono. 5. Tecla suave (izquierda): mientras el teléfono está en el modo vertical, te permite seleccionar acciones de tecla suave o elementos de menú correspondientes a la parte izquierda de la línea inferior de la pantalla. 6. Tecla de altavoz: te permite habilitar/deshabilitar el modo de altoparlante. 7. Tecla de hablar ( ): te permite realizar o recibir llamadas, contestar llamadas en espera, usar el servicio de llamada entre tres personas o activar la marcación por voz. 8. Teclado: te permite ingresar números, letras y caracteres, y navegar dentro de los menús. Presiona y mantén presionadas las teclas numéricas para la marcación rápida. 9. Micrófono: permite que los interlocutores te escuchen claramente cuando estás hablando. 10. Tecla de finalizar/encender/apagar ( ): te permite encender o apagar el teléfono, finalizar una llamada o regresar al modo de espera. Si te encuentras en el menú principal, esta tecla regresa el teléfono al modo de espera y cancela los datos ingresados. Cuando recibas una llamada, presiona la tecla para activar el modo de silencio y silenciar el timbre. 11. Tecla BACK: elimina caracteres de la pantalla en el modo de introducción de texto. Cuando está en un menú, presionar te lleva de vuelta al menú anterior. Esta tecla también te permite regresar a la pantalla anterior en una sesión de datos. 12. Tecla suave (derecha): mientras el teléfono está en el modo vertical, te permite seleccionar acciones de tecla suave o elementos de menú correspondientes a la parte derecha de la línea inferior de la pantalla. Sección 2A. Información básica del teléfono 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231

Información básica del
teléfono
Sección 2A. Información básica del teléfono
9
Funciones principales
1.
Auricular
: te permite escuchar a la persona que
llama y las instrucciones automatizadas.
2.
Indicador de potencia de la señal
: representa mediante
barras la potencia de la señal. Cuantas más barras
aparezcan, mayor será la potencia de la señal.
3.
Pantalla
: muestra toda la información necesaria
para controlar el teléfono, como el estado de la
llamada, la lista de contactos, la fecha y hora, la
potencia de la señal y la carga de la batería.
4.
Tecla de navegación
: se usa para desplazar por las
opciones de menú del teléfono.
5.
Tecla suave (izquierda)
: mientras el teléfono está en el
modo vertical, te permite seleccionar acciones de
tecla suave o elementos de menú
correspondientes a la parte izquierda de la línea
inferior de la pantalla.
6.
Tecla de altavoz
: te permite habilitar/deshabilitar el
modo de altoparlante.
7.
Tecla de hablar
(
): te permite realizar o recibir
llamadas, contestar llamadas en espera, usar el
servicio de llamada entre tres personas o activar la
marcación por voz.
8.
Teclado
: te permite ingresar números, letras y
caracteres, y navegar dentro de los menús.
Presiona y mantén presionadas las teclas
numéricas para la marcación rápida.
9.
Micrófono
: permite que los interlocutores te
escuchen claramente cuando estás hablando.
10.
Tecla de finalizar/encender/apagar
(
): te permite
encender o apagar el teléfono, finalizar una
llamada o regresar al modo de espera. Si te
encuentras en el menú principal, esta tecla
regresa el teléfono al modo de espera y cancela
los datos ingresados. Cuando recibas una
llamada, presiona la tecla para activar el modo de
silencio y silenciar el timbre.
11.
Tecla BACK
: elimina caracteres de la pantalla en el
modo de introducción de texto. Cuando está en un
menú, presionar
te lleva de vuelta al menú
anterior. Esta tecla también te permite regresar a la
pantalla anterior en una sesión de datos.
12.
Tecla suave (derecha)
: mientras el teléfono está en el
modo vertical, te permite seleccionar acciones de
tecla suave o elementos de menú
correspondientes a la parte derecha de la línea
inferior de la pantalla.