Samsung ST600 Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Danish, Estonian, - Page 23

Svenska

Page 23 highlights

Svenska Hantera och bortskaffa batterier och laddare ansvarsfullt • Använd endast batterier och laddare som godkänts av Samsung. Inkompatibla batterier och laddare kan orsaka allvarliga skador på människor eller kameran. • Förvara aldrig batteri eller kamera på eller i varma enheter som mikrovågsugnar, ugnar eller element. Batterier kan explodera om de överhettas. Försiktighetsanvisningar Hantera och förvara kameran varsamt och ansvarsfullt • Skydda kameran mot väta - vätskor kan orsaka allvarliga skador. Hantera inte kameran med våta händer. Det är inte säkert att tillverkarens garanti gäller om kameran utsätts för väta. • Undvik att använda eller förvara kameran på dammiga, smutsiga, fuktiga eller dåligt ventilerade platser så att skador på rörliga delar och interna komponenter kan förhindras. • Var försiktig när du ansluter kablar eller adaptrar och sätter in batterier och minneskort. Om du tvingar in kontakter, ansluter kablar felaktigt eller sätter in batterier och minneskort fel kan portar, kontakter och tillbehör skadas. • Sätt inte in främmande föremål i kamerans fack eller portar. Det är inte säkert att den här typen av skada omfattas av garantin. Skydda batterier, laddare och minneskort mot skador • Undvik att utsätta batterier eller minneskort för mycket låga eller mycket höga temperaturer (under 0°C eller över 40°C). Extrema temperaturer kan leda till att batteriernas laddningskapacitet försämras och att minneskorten inte fungerar ordentligt. • Förhindra att minneskortet kommer i kontakt med vätskor, smuts eller främmande ämnen. Om minneskortet blir smutsigt måste du torka av det med en mjuk trasa innan du sätter in det i kameran. ST600_QSM_EUR2.indb 3 SV-3 2010-07-19 오후 7:22:51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

SV-3
Svenska
Var försiktig när du ansluter kablar eller adaptrar och
sätter in batterier och minneskort. Om du tvingar in
kontakter, ansluter kablar felaktigt eller sätter in batterier
och minneskort fel kan portar, kontakter och tillbehör
skadas.
Sätt inte in främmande föremål i kamerans fack eller
portar. Det är inte säkert att den här typen av skada
omfattas av garantin.
Skydda batterier, laddare och minneskort mot skador
Undvik att utsätta batterier eller minneskort för mycket
låga eller mycket höga temperaturer (under 0°C eller över
40°C). Extrema temperaturer kan leda till att batteriernas
laddningskapacitet försämras och att minneskorten inte
fungerar ordentligt.
Förhindra att minneskortet kommer i kontakt med vätskor,
smuts eller främmande ämnen. Om minneskortet blir
smutsigt måste du torka av det med en mjuk trasa innan
du sätter in det i kameran.
Hantera och bortskaffa batterier och laddare ansvarsfullt
Använd endast batterier och laddare som godkänts av
Samsung. Inkompatibla batterier och laddare kan orsaka
allvarliga skador på människor eller kameran.
Förvara aldrig batteri eller kamera på eller i varma enheter
som mikrovågsugnar, ugnar eller element. Batterier kan
explodera om de överhettas.
Försiktighetsanvisningar
Hantera och förvara kameran varsamt och ansvarsfullt
Skydda kameran mot väta – vätskor kan orsaka allvarliga
skador. Hantera inte kameran med våta händer. Det är inte
säkert att tillverkarens garanti gäller om kameran utsätts
för väta.
Undvik att använda eller förvara kameran på dammiga,
smutsiga, fuktiga eller dåligt ventilerade platser så att
skador på rörliga delar och interna komponenter kan
förhindras.
ST600_QSM_EUR2.indb
3
2010-07-19
오후 7:22:51