Samsung UN40EH6030F User Manual Ver.1.0 (English) - Page 33

Français - 11

Page 33 highlights

3b Réseau câblé Le téléviseur vérifie la connexion réseau, puis affiche le message « Connexions Internet et au réseau câblé établies. » et sélectionne Suivant. Appuyez sur ENTERE. 4 Mise à jour du logiciel: mise à À l'écran Mise à jour du logiciel, appuyez sur la touche ENTERE pour la mise à niveaux du logiciel du téléviseur. Si une nouvelle version du logiciel est disponible, le lecteur la télécharge et niveau du logiciel l'installe. Une fois le téléchargement terminé, sélectionnez Suivant, puis appuyez sur ENTERE. par rapport à la version la plus récente. ✎✎Si vous voulez mettre à niveau le logiciel ultérieurement, sélectionnez Passer, puis appuyez sur ENTERE. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez la rubrique « Mise à jour du logiciel » dans le e-Manual. ✎✎Pour pouvoir faire une mise à jour, vous devez activer la connexion réseau du téléviseur. ✎✎Si aucune version récente du logiciel n'est disponible, l'écran Prog. auto s'affiche automatiquement. 5 Prog. auto (1) : Sélectionnez la Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner l'option appropriée, puis appuyez sur la touche ENTERE à deux reprises. source du signal Détection et enregistrement des canaux sur le téléviseur. Avez-vous besoin de rechercher des canaux? de votre téléviseur. yy Oui, j'en ai besoin.: sélectionnez cette option si votre téléviseur est branché à une antenne ou au câble sans un boîtier décodeur, puis allez à Prog. auto (2) ci-dessous. yy Non, je n'en ai pas besoin.: sélectionnez cette option si vous avez un récepteur satellite ou un câblosélecteur. Il n'est pas nécessaire d'exécuter Prog. auto. Sélectionnez Suivant ou Passer, puis allez à 6 Horloge - Manuel ci-dessous. 6 Prog. auto (2) : sélection 1. Appuyez sur ENTERE. L'écran Hertzien/Câble s'affiche. 2. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Hertzien ou Câble, puis appuyez sur ENTERE. Une des options de coche apparaît en regard de votre sélection. Sélectionnez Suivant, puis appuyez sur la touche ENTERE. recherche Vous pouvez cocher les deux si vous disposez de ces deux types de connexion. 3. Si vous avez sélectionné Hertzien, la mémorisation des chaînes s'amorce. Allez à 5 Prog. auto (3). Si vous avez sélectionné Câble, l'écran de sélection du système de câblodistribution apparaît. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Système num. par câble, puis appuyez sur ENTERE. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner le format de signal pertinent - STD, HRC, ou IRC - puis appuyez sur ENTERE. La plupart des systèmes de câblodistribution utilisent le mode STD. Répétez ces étapes pour Syst. analog. par câble. 4. Une fois terminé, sélectionnez Suivant, puis appuyez sur ENTERE. 7 Prog. auto (3) : La mémorisation des chaînes commence. La mémorisation des chaîne peut durer jusqu'à 45 minutes. Mémorisation des Une fois la mémorisation terminée, l'écran des chaînes mémorisées s'affiche. Appuyez sur ENTERE. L'écran chaînes Horloge s'affiche. ✎✎Vous pouvez appuyer sur ENTERE en tout temps pour interrompre la mémorisation. 8 Horloge: réglage Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Auto ou Manuel, puis appuyez deux fois sur ENTERE. de l'horloge Auto Si vous avez sélectionné Auto, les écrans Fuseau hor. et H. d'été s'affichent. À l'écran Fuseau hor., utilisez la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner votre fuseau horaire, puis appuyez deux fois sur ENTERE. À l'écran H. d'été, choisissez si vous voulez Activer ou Désactiver la fonction de l'heure d'été, puis appuyez sur ENTERE. Une fois l'opération terminée, appuyez sur ENTERE. Manuel Sélectionnez Manuel ou Date, puis appuyez sur ENTERE. Utilisez ensuite les touches numériques ou la touche ▲ ou ▼ pour régler la date. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour vous déplacer d'un champ à l'autre. Une fois l'opération terminée, appuyez sur ENTERE. Sélectionnez Heure, puis appuyez sur ENTERE. Réglez l'heure de la même façon. Une fois l'opération terminée, appuyez sur ENTERE. Ensuite, sélectionnez Suivant, puis appuyez sur la touche ENTERE. L'écran Configuration Complet s'affiche. 9 Configuration Complet Passez en revue les données de configuration, puis appuyez sur ENTERE. Si vous voulez exécuter de nouveau la configuration... OO MENU → Système → Configuration → ENTERE Si vous voulez activer ou désactiver le mode Démo magasin. Pour régler ou désactiver le mode Démo magasin à l'extérieur de Configuration, appuyez sur le dispositif de commande puis relâchez-le lorsque le téléviseur est sous tension. L'écran du menu des fonctions s'affiche. Poussez le dispositif de commande vers la gauche (jusqu'à MENU (m)), et maintenez-le en position pendant plus de 5 secondes. Le mode Démo magasin est réglé. Pour annuler Démo magasin, affichez le menu des fonctions à l'aide du dispositif, poussez ce dernier vers la droite (jusqu'à Source(s) et maintenez-le en position pendant plus de 5 secondes. Pour en savoir davantage sur le dispositif, reportez-vous à la page 13. Français - 11 [UE6030-6070-ZC]BN68-04458D.indb 11 2012-05-21 �� 11:07:09

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45

Français - 11
3
b
Réseau câblé
Le téléviseur vérifie la connexion réseau, puis affiche le message « Connexions Internet et au réseau câblé
établies. » et sélectionne
Suivant
. Appuyez sur
ENTER
E
.
4
Mise à jour du
logiciel:
mise à
niveau du logiciel
par rapport à la
version la plus
récente.
À l’écran
Mise à jour du logiciel
, appuyez sur la touche
ENTER
E
pour la mise à niveaux du
logiciel du téléviseur. Si une nouvelle version du logiciel est disponible, le lecteur la télécharge et
l’installe. Une fois le téléchargement terminé, sélectionnez
Suivant
, puis appuyez sur
ENTER
E
.
Si vous voulez mettre à niveau le logiciel ultérieurement, sélectionnez
Passer
, puis appuyez
sur
ENTER
E
. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez la rubrique «
Mise
à jour du logiciel
» dans le
e-Manual
.
Pour pouvoir faire une mise à jour, vous devez activer la connexion réseau du téléviseur.
Si aucune version récente du logiciel n’est disponible, l’écran
Prog. auto
s’affiche
automatiquement.
5
Prog. auto
(1) :
Sélectionnez la
source du signal
de votre téléviseur.
Appuyez sur la touche
ou
pour sélectionner l’option appropriée, puis appuyez sur la touche
ENTER
E
à
deux reprises.
Détection et enregistrement des canaux sur le téléviseur. Avez-vous besoin de rechercher des canaux?
y
Oui, j'en ai besoin.
: sélectionnez cette option si votre téléviseur est branché à une antenne ou au câble
sans un boîtier décodeur, puis allez à
Prog. auto (2)
ci-dessous.
y
Non, je n'en ai pas besoin.
: sélectionnez cette option si vous avez un récepteur satellite ou un
câblosélecteur. Il n'est pas nécessaire d'exécuter
Prog. auto
. Sélectionnez
Suivant
ou
Passer
, puis allez à
6 Horloge - Manuel
ci-dessous.
6
Prog. auto
(2) : sélection
des options de
recherche
1.
Appuyez sur
ENTER
E
. L'écran
Hertzien/Câble
s'affiche.
2.
Appuyez sur la touche
ou
pour sélectionner
Hertzien
ou
Câble
, puis appuyez sur
ENTER
E
. Une
coche apparaît en regard de votre sélection. Sélectionnez
Suivant
, puis appuyez sur la touche
ENTER
E
.
Vous pouvez cocher les deux si vous disposez de ces deux types de connexion.
3.
Si vous avez sélectionné
Hertzien
, la mémorisation des chaînes s'amorce. Allez à
5 Prog. auto (3)
. Si
vous avez sélectionné
Câble
, l'écran de sélection du système de câblodistribution apparaît. Appuyez sur la
touche
ou
pour sélectionner
Système num. par câble
, puis appuyez sur
ENTER
E
. Appuyez sur
la touche
ou
pour sélectionner le format de signal pertinent -
STD
,
HRC
, ou
IRC
- puis appuyez sur
ENTER
E
. La plupart des systèmes de câblodistribution utilisent le mode
STD
. Répétez ces étapes pour
Syst. analog. par câble
.
4.
Une fois terminé, sélectionnez
Suivant
, puis appuyez sur
ENTER
E
.
7
Prog. auto
(3) :
Mémorisation des
chaînes
La mémorisation des chaînes commence. La mémorisation des chaîne peut durer jusqu'à 45 minutes.
Une fois la mémorisation terminée, l'écran des chaînes mémorisées s'affiche. Appuyez sur
ENTER
E
. L'écran
Horloge
s'affiche.
Vous pouvez appuyer sur
ENTER
E
en tout temps pour interrompre la mémorisation.
8
Horloge
: réglage
de l’horloge
Appuyez sur la touche
ou
pour sélectionner
Auto
ou
Manuel
, puis appuyez deux fois sur
ENTER
E
.
Auto
Si vous avez sélectionné
Auto
, les écrans
Fuseau hor.
et
H. d'été
s'affichent. À l'écran
Fuseau hor.
, utilisez
la touche
ou
pour sélectionner votre fuseau horaire, puis appuyez deux fois sur
ENTER
E
. À l'écran
H. d'été
, choisissez si vous voulez
Activer
ou
Désactiver
la fonction de l'heure d'été, puis appuyez sur
ENTER
E
.
Une fois l'opération terminée, appuyez sur
ENTER
E
.
Manuel
Sélectionnez
Manuel
ou
Date
, puis appuyez sur
ENTER
E
. Utilisez ensuite les touches numériques ou la
touche
ou
pour régler la date. Appuyez sur la touche
ou
pour vous déplacer d'un champ à l’autre.
Une fois l'opération terminée, appuyez sur
ENTER
E
. Sélectionnez
Heure
, puis appuyez sur
ENTER
E
.
Réglez l'heure de la même façon. Une fois l'opération terminée, appuyez sur
ENTER
E
. Ensuite, sélectionnez
Suivant
, puis appuyez sur la touche
ENTER
E
. L'écran
Configuration Complet
s'affiche.
9
Configuration
Complet
Passez en revue les données de configuration, puis appuyez sur
ENTER
E
.
Si vous voulez exécuter de nouveau la configuration...
O
MENU
Système
Configuration
ENTER
E
Si vous voulez activer ou désactiver le mode Démo magasin.
Pour régler ou désactiver le mode
Démo magasin
à l'extérieur de Configuration, appuyez sur le dispositif de commande puis
relâchez-le lorsque le téléviseur est sous tension. L'écran du menu des fonctions s'affiche. Poussez le dispositif de commande
vers la gauche (jusqu'à
MENU
(
m
)), et maintenez-le en position pendant plus de 5 secondes. Le mode
Démo magasin
est
réglé. Pour annuler
Démo magasin
, affichez le menu des fonctions à l'aide du dispositif, poussez ce dernier vers la droite
(jusqu'à
Source
(
s
) et maintenez-le en position pendant plus de 5 secondes. Pour en savoir davantage sur le dispositif,
reportez-vous à la page 13.
[UE6030-6070-ZC]BN68-04458D.indb
11
2012-05-21
�� 11:07:09