Samsung UN46B8500XF User Manual (ENGLISH) - Page 224

Auto Motion Pro 240Hz → Off / Image claire / Standard / Lisse / Personnel / Démo, Français - 20

Page 224 highlights

■ Réduct. bruit num. → Off / Basse / Moyen / Haute / Auto Si le signal de diffusion capté par votre téléviseur est faible, vous pouvez activer la fonction de réduction numérique des bruits pour aider à éliminer les parasites et les images fantômes qui apparaissent à l'écran. N Lorsque le signal est faible, sélectionnez une des autres options jusuqu'à ce que la meilleure image soit affichée. ■ Nv nr HDMI → Normal / Basse Vous pouvez choisir le niveau de noir à l'écran pour régler la profondeur de ce dernier. N Cette fonction est active seulement lorsqu'un appareil externe est branché à un téléviseur par l'entremise d'un câble HDMI. Il se peut que la fonction Nv nr HDMI ne soit pas compatible avec tous les appareils externes. ■ Mode Film → Off / Auto1 / Auto2 Il est possible de régler le téléviseur afin qu'il détecte et traite automatiquement les signaux de film provenant de toutes les sources et règle l'image pour obtenir une définition optimale. N Mode Film est accessibles en modes TV, Vidéo, Composante (480i / 1080i) et HDMI (480i / 1080i). ● Off: Désactive la fonction Mode Film. ● Auto1: Règle automatiquement l'image afin d'obtenir la meilleure qualité pour le visionnement d'un film. ● Auto2: Optimise automatiquement le texte vidéo à l'écran (sauf les sous-titres) pendant le visionnement d'un film. ■ Mode bleu seu. → Off / On Cette fonction est réservée aux experts en mesures d'appareils audiovisuels. Cette fonction affiche le signal bleu seulement, en éliminant les signaux rouge et vert du signal vidéo, dans le but d'offrir un effet de filtre bleu servant à régler la couleur et la teinte de l'image d'un appareil vidéo, comme un lecteur de DVD, une chaîne de cinéma maison, etc. À l'aide de cette fonction, vous pouvez régler la couleur et la teinte en fonction des paramètres convenant le mieux au niveau de signal de chaque appareil vidéo, à l'aide des motifs à barres de couleur rouge, verte, bleue, cyan, magenta et jaune, sans avoir à utiliser de filtre bleu supplémentaire. N Mode bleu seu. est offert dans les modes Cinéma ou Standard. ■ Auto Motion Pro 240Hz → Off / Image claire / Standard / Lisse / Personnel / Démo Élimine la traînée des scènes rapides très animées afin de rendre l'image plus claire. N Si vous activez le mode Auto Motion Pro 240Hz, des parasites peuvent apparaître à l'écran. Le cas échéant, réglez Auto Motion Pro 240Hz sur Off. N Quand la fonction DEL intelligentes est réglée sur Demo, l'option Demo de Auto Motion Pro 240Hz n'est plus active. ● Off: Désactive Auto Motion Pro 240Hz off. ● Image claire: Règle Auto Motion Pro 240Hz sur minimum. ● Standard : Règle Auto Motion Pro 240Hz sur moyen. ● Lisse: Règle Auto Motion Pro 240Hz sur maximum. ● Personnel : Règle le niveau de réduction du flou et de l'effet de saccade selon votre préférence. • Réduction du flou: Règle le niveau de réduction du flou des sources vidéo. • Réd. effet de flou: Règle le niveau de réduction de l'effet de saccade des sources vidéo pendant le visionnement d'un film. • Régler : Rétablit les paramètres personnalisés. ● Démo: Affiche la différence entre l'activation et la désactivation du mode Auto Motion Pro 240Hz. ■ DEL intelligentes → Off / On / Démo Commande la DEL à rétroéclairage pour maximiser la clarté de l'image. N Quand la fonction Auto Motion Pro 240Hz est réglée sur Demo, l'option Demo de DEL intelligentes n'est plus active. ● Off: Désactive le mode DEL intelligentes. ● On: Active le mode DEL intelligentes. ● Demo: Affiche la différence entre les modes On et Off de DEL intelligentes. Une fois DEL intelligentes activé, l'écran apparaît à gauche. ❑ Réinitialisation de l'image → Réinitial. mode image / Effacer Ramène tous les réglages d'image aux valeurs par défaut. N Réinitial. mode image : Les valeurs d'images en cours sont ramenées aux réglages par défaut. [8500-NA]BN68-02322C-Fre.indb 20 Français - 20 2009-07-28 �� 11:32:17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296

Français - 20
Réduct. bruit num. → Off / Basse / Moyen / Haute / Auto
Si le signal de diffusion capté par votre téléviseur est faible, vous pouvez activer la fonction de réduction numérique des bruits
pour aider à éliminer les parasites et les images fantômes qui apparaissent à l'écran.
Lorsque le signal est faible, sélectionnez une des autres options jusuqu'à ce que la meilleure image soit affichée.
Nv nr HDMI → Normal / Basse
Vous pouvez choisir le niveau de noir à l'écran pour régler la profondeur de ce dernier.
Cette fonction est active seulement lorsqu'un appareil externe est branché à un téléviseur par l'entremise d'un câble HDMI. Il
se peut que la fonction
Nv nr HDMI
ne soit pas compatible avec tous les appareils externes.
Mode Film → Off / Auto1 / Auto2
Il est possible de régler le téléviseur afin qu'il détecte et traite automatiquement les signaux de film provenant de toutes les
sources et règle l'image pour obtenir une définition optimale.
Mode Film
est accessibles en modes TV, Vidéo, Composante (480i / 1080i) et HDMI (480i / 1080i).
Off
: Désactive la fonction Mode Film.
Auto1
: Règle automatiquement l’image afin d’obtenir la meilleure qualité pour le visionnement d’un film.
Auto2
: Optimise automatiquement le texte vidéo à l'écran (sauf les sous-titres) pendant le visionnement d’un film.
Mode bleu seu. → Off / On
Cette fonction est réservée aux experts en mesures d’appareils audiovisuels. Cette fonction affiche le signal bleu seulement,
en éliminant les signaux rouge et vert du signal vidéo, dans le but d’offrir un effet de filtre bleu servant à régler la couleur et la
teinte de l’image d’un appareil vidéo, comme un lecteur de DVD, une chaîne de cinéma maison, etc. À l’aide de cette fonction,
vous pouvez régler la couleur et la teinte en fonction des paramètres convenant le mieux au niveau de signal de chaque appareil
vidéo, à l’aide des motifs à barres de couleur rouge, verte, bleue, cyan, magenta et jaune, sans avoir à utiliser de filtre bleu
supplémentaire.
Mode bleu seu.
est offert dans les modes
Cinéma
ou
Standard
.
Auto Motion Pro 240Hz → Off / Image claire / Standard / Lisse / Personnel / Démo
Élimine la traînée des scènes rapides très animées afin de rendre l’image plus claire.
Si vous activez le mode
Auto Motion Pro 240Hz
, des parasites peuvent apparaître à l’écran. Le cas échéant, réglez
Auto Motion Pro 240Hz
sur
Off
.
Quand la fonction
DEL intelligentes
est réglée sur
Demo
, l’option
Demo
de
Auto Motion Pro 240Hz
n’est plus active.
Off
: Désactive Auto Motion Pro 240Hz off.
Image claire
: Règle Auto Motion Pro 240Hz sur minimum.
Standard
: Règle Auto Motion Pro 240Hz sur moyen.
Lisse
: Règle Auto Motion Pro 240Hz sur maximum.
Personnel
: Règle le niveau de réduction du flou et de l’effet de saccade selon votre préférence.
Réduction du flou
: Règle le niveau de réduction du flou des sources vidéo.
Réd. effet de flou
: Règle le niveau de réduction de l’effet de saccade des sources vidéo pendant le visionnement d’un
film.
Régler
: Rétablit les paramètres personnalisés.
Démo
: Affiche la différence entre l’activation et la désactivation du mode Auto Motion Pro 240Hz.
DEL intelligentes → Off / On / Démo
Commande la DEL à rétroéclairage pour maximiser la clarté de l’image.
Quand la fonction
Auto Motion Pro 240Hz
est réglée sur
Demo
, l’option
Demo
de
DEL intelligentes
n’est plus active.
Off
: Désactive le mode DEL intelligentes.
On
: Active le mode DEL intelligentes.
Demo
: Affiche la différence entre les modes On et Off de
DEL intelligentes
. Une fois
DEL intelligentes
activé, l’écran
apparaît à gauche.
Réinitialisation de l'image → Réinitial. mode image / Effacer
Ramène tous les réglages d'image aux valeurs par défaut.
Réinitial. mode image
: Les valeurs d'images en cours sont ramenées aux réglages par défaut.
N
N
N
N
N
N
±
±
±
N
N
[8500-NA]BN68-02322C-Fre.indb
20
2009-07-28
�� 11:32:17