Samsung WF350ANP/XAA User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 58

DescripciÓn General Del Panel De Control

Page 58 highlights

lavado de una carga de ropa DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PANEL DE CONTROL WF350*, WF331* 1 2 3 4 5 6 7 8 9 WF340*, WF330* 1 Ciclo Selector Seleccione el ciclo apropiado para el tipo de carga. Esto determinará el patrón de giro y la velocidad de centrifugado del ciclo. Para minimizar la formación de arrugas de la ropa, seleccione el ciclo Plancha permanente. Normal - Para la mayor parte de las telas, entre ellas, el algodón, el lino y las prendas moderadamente sucias. Heavy Duty (Servicio pesado) - Para telas resistentes que no destiñen y prendas muy sucias. Perm Press (Plancha permanente) - Para telas sintéticas que no necesitan planchado y prendas ligeramente a moderadamente sucias. Sanitize (Desinfección) - Para prendas muy sucias y que no destiñen. El ciclo calienta el agua a 150 °F (65,6 °C) para eliminar las bacterias. Si selecciona Pausa durante la fase de calentamiento del ciclo Desinfección, la puerta de la lavadora permanecerá trabada por su seguridad. Bedding (Ropa de cama) - Para prendas voluminosas, tales como las frazadas y las sábanas. Cuando lave edredones, utilice detergente líquido. Deep steam (Vaporización profunda)(WF350*, WF331*) - Para prendas muy sucias y que no destiñen, este ciclo ofrece una alta temperatura de lavado y vapor y resulta eficaz para eliminar manchas. Delicates (Ropa delicada) - Para telas finas, sujetadores, lencería de seda y otras telas que deben lavarse únicamente a mano. Para obtener mejores resultados, use detergente líquido. Hand Wash (Lavado a mano) - Para prendas que requieren un cuidado especial o que deben lavarse a mano. Wool (Lana) - Para lana que se pueda lavar en lavadora. Las cargas deben tener un peso inferior a las 8 lb. • El ciclo Lana lava la ropa moviendo el tambor horizontalmente para mantener las características de las fibras de lana y no dañar la ropa. Se detiene durante algún tiempo para permitir que la ropa se remoje. • Se aconseja utilizar detergente neutro para no dañar la ropa y mejorar el lavado. El ciclo Wool (Lana) de esta máquina ha sido aprobado por Woolmark para el lavado de productos Woolmark lavables en lavadora, siempre y cuando los productos se laven conforme a las instrucciones de la etiqueta de la prenda y aquellas del fabricante de esta lavadora, M1002 (número de aprobación de Woolmark). 18_ lavado de una carga de ropa WF350ANP-02833D_MES.indd Sec11:18 2011-06-03 9:30:40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120

18_
lavado de una carga de ropa
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PANEL DE CONTROL
Ciclo Selector
Seleccione el ciclo apropiado para el tipo de carga.
Esto determinará el patrón de giro y la velocidad de centrifugado del ciclo.
Para minimizar la formación de arrugas de la ropa, seleccione el ciclo Plancha
permanente.
Normal
- Para la mayor parte de las telas, entre ellas, el algodón, el lino y las prendas
moderadamente sucias.
Heavy Duty (Servicio pesado)
- Para telas resistentes que no destiñen y prendas muy sucias.
Perm Press (Plancha permanente)
- Para telas sintéticas que no necesitan planchado y prendas
ligeramente a moderadamente sucias.
Sanitize (Desinfección)
- Para prendas muy sucias y que no destiñen. El ciclo calienta el agua a
150 °F (65,6 °C) para eliminar las bacterias.
Si selecciona Pausa durante la fase de calentamiento del ciclo Desinfección, la puerta de
la lavadora permanecerá trabada por su seguridad.
Bedding (Ropa de cama)
- Para prendas voluminosas, tales como las frazadas y las sábanas.
Cuando lave edredones, utilice detergente líquido.
Deep steam (Vaporización profunda)(WF350*, WF331*)
- Para prendas muy sucias y que no
destiñen, este ciclo ofrece una alta temperatura de lavado y vapor y resulta eficaz para eliminar
manchas.
Delicates (Ropa delicada)
- Para telas finas, sujetadores, lencería de seda y otras telas que
deben lavarse únicamente a mano. Para obtener mejores resultados, use detergente líquido.
Hand Wash (Lavado a mano)
- Para prendas que requieren un cuidado especial o que deben
lavarse a mano.
Wool (Lana)
- Para lana que se pueda lavar en lavadora. Las cargas deben tener un peso inferior
a las 8 lb.
El ciclo Lana lava la ropa moviendo el tambor horizontalmente para mantener las
características de las fibras de lana y no dañar la ropa. Se detiene durante algún tiempo
para permitir que la ropa se remoje.
Se aconseja utilizar detergente neutro para no dañar la ropa y mejorar el lavado.
El ciclo
Wool (Lana)
de esta máquina ha sido aprobado por
Woolmark para el lavado de productos Woolmark lavables en
lavadora, siempre y cuando los productos se laven conforme a las
instrucciones de la etiqueta de la prenda y aquellas del fabricante
de esta lavadora, M1002 (número de aprobación de Woolmark).
lavado de una carga de ropa
7
6
5
4
2
1
8
9
3
WF350*, WF331*
WF340*, WF330*
1
WF350ANP-02833D_MES.indd Sec11:18
WF350ANP-02833D_MES.indd
Sec11:18
2011-06-03
9:30:40
2011-06-03
9:30:40