SanDisk SDDR-121 User Guide - Page 2

Español Usted puede registrar su producto en línea ingresando al sitio Web www.sandisk.com/registration No obstante, los derechos adquiridos bajo la Garantía del producto no se verán afectados si usted no lo registra. REQUISITOS DEL SISTEMA • Macintosh o Pentium PC con soporte USB • Windows Vista, XP y 2000 SP4 • Mac OS X v10.1.2+ CONTENIDO DEL PAQUETE • Lector MobileMate Micro (no se incluyen las unidades de almacenamiento) CONEXIÓN La conexión del lector MobileMate Micro al puerto USB es fácil de realizar. Enchufe el dispositivo directamente en su equipo. Íconos del disco en Windows: Cuando conecte el lector MobileMate Micro en el sistema operativo Windows, aparecerá un ícono con una nueva letra de unidad en Mi PC, el cual representa al dispositivo conectado. Íconos del disco en Macintosh: Cuando conecte el lector MobileMate Micro en el sistema operativo Macintosh e instale una tarjeta, aparecerá un ícono de disco extraíble con la denominación "untitled" (sin título) en el escritorio, el cual representa el dispositivo conectado. USO El lector MobileMate Micro tiene una ranura para tarjetas, que admite tarjetas microSDHC™ y microSD™. Instalación de las tarjetas Coloque la tarjeta microSDHC o microSD en el lector con la etiqueta hacia arriba. Las tarjetas calzan de una única manera. Las tarjetas microSDHC y microSD entrarán completamente en el conector. NUNCA FUERCE LA TARJETA PARA CALZARLA EN LA RANURA. Extracción de las tarjetas Para retirar las tarjetas tanto en Windows como en Macintosh: • Asegúrese de que no se estén transfiriendo datos y luego retire la tarjeta. Desconexión PARA EVITAR PERDER DATOS O DAÑAR LA TARJETA, NUNCA EXTRAIGA EL DISPOSITIVO DEL PUERTO USB SIN ANTES SEGUIR LOS PASOS QUE SE MENCIONAN A CONTINUACIÓN. Windows: 1. En la bandeja del sistema, haga clic en el ícono de "quitar hardware con seguridad". 2. Seleccione el dispositivo que desea desconectar. 3. Extraiga el lector MobileMate del equipo cuando Windows le indique que es seguro hacerlo. Macintosh: 1. Arrastre el ícono del lector MobileMate hacia la Papelera. 2. Desconecte el dispositivo. Resolución de problemas Para obtener información sobre los mensajes de error, consulte la sección de preguntas frecuentes en nuestro sitio Web www.sandisk.com/retail/support.asp. GARANTÍA LIMITADA Sujeto a las condiciones que se especifican a continuación, SanDisk garantiza que este producto está libre de defectos materiales de diseño y fabricación, y que básicamente funcionará de acuerdo con las especificaciones publicadas durante dos años a partir de la fecha de compra, siempre y cuando sea sometido a un uso normal. Esta garantía se suministra al usuario final original que ha adquirido el producto de SanDisk o de un distribuidor autorizado y no es transferible. Es posible que se solicite la presentación del comprobante de venta para que la garantía tenga validez. El producto deberá ser utilizado con aquellas tarjetas de memoria que cumplan con las especificaciones de la Asociación de Tarjetas SD; el uso de cualquier otro componente invalidará esta garantía. SanDisk no se hace responsable de ningún fallo o defecto causados por un producto o componente de un tercero, ya sea autorizado o no. El software de terceros provisto con el producto no está cubierto por esta garantía, es decir que el comprador se hará cargo de todo servicio o reparación que dicho software requiera. Esta garantía carecerá de validez si la tarjeta de memoria no se utilizara de acuerdo con las instrucciones proporcionadas con el producto o si se dañara a consecuencia de una instalación incorrecta, uso indebido, reparación no autorizada, modificación o accidente. Para acceder al servicio contemplado en esta garantía, comuníquese con SanDisk enviando un correo electrónico a: [email protected]. Conforme a las instrucciones de la empresa, el producto deberá ser devuelto en un embalaje con cierre inviolable y mediante envío prepago. Usted recibirá un número de confirmación y seguimiento, que posiblemente tendrá que proporcionar a SanDisk. SanDisk, según lo juzgue conveniente, reparará o sustituirá el producto por uno nuevo o por uno reacondicionado, de igual o mayor capacidad y funcionalidad, o bien reembolsará el dinero abonado por la compra del producto. La duración de la garantía del producto de reposición se extenderá durante el período restante de la garantía original. ESTA GARANTÍA ES EL ÚNICO DOCUMENTO QUE RESPONSABILIZA A SANDISK ANTE EL COMPRADOR Y ES SU ÚNICO RECURSO ANTE EL INCUMPLIMIENTO POR PARTE DE LA EMPRESA. SanDisk no se hace responsable de la pérdida de datos o imágenes contenidos en cualquiera de los productos (incluso los productos devueltos) ni la cubre en su garantía, independientemente de la causa de dicha pérdida. SanDisk no garantiza el funcionamiento óptimo de sus productos. Es desaconsejable utilizar estos productos en sistemas de soporte vital u otras aplicaciones en las que un fallo podría causar lesiones o poner en riesgo la vida. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted puede, a su vez, tener otros derechos que varían según la jurisdicción. LA QUE PRECEDE ES LA ÚNICA GARANTÍA PROPORCIONADA POR SANDISK. LA EMPRESA NO SE HACE CARGO DE NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITAN LAS LEYES VIGENTES. LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO QUEDAN LIMITADAS A LA DURACIÓN DE LA GARANTÍA EXPRESA. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LIMITACIONES EN CUANTO A LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍTICA, DE MODO QUE LO MENCIONADO ANTERIORMENTE PUEDE NO SER APLICABLE A SU CASO. EN NINGÚN CASO, Y BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, SANDISK O CUALQUIERA DE SUS EMPRESAS AFILIADAS O SUBSIDIARIAS SE HARÁN RESPONSABLES DE DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS O RESULTANTES, DE PÉRDIDAS ECONÓMICAS, O DE DATOS O IMÁGENES, AÚN EN CASO DE QUE SANDISK HAYA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TALES PERJUICIOS. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN EN MATERIA DE DAÑOS INCIDENTALES O RESULTANTES, DE MODO QUE LO MENCIONADO ANTERIORMENTE PUEDE NO SER APLICABLE A SU CASO. EN NINGÚN CASO LAS OBLIGACIONES DE SANDISK EXCEDERÁN EL MONTO ABONADO POR LA COMPRA DEL PRODUCTO. La información contenida en este manual puede ser modificada sin previo aviso. SanDisk no se hace responsable de cualquier error u omisión en materia técnica o de redacción que pueda haber en este material, ni de los daños incidentales o resultantes que puedan surgir de su ejecución, aplicación o uso. Quedan prohibidas la copia, reproducción, traducción o reducción a cualquier medio electrónico de esta documentación, en todo o en parte, sin previa autorización por escrito por parte de SanDisk. SanDisk MobileMate y su logo son marcas registradas de SanDisk Corporation tanto en Estados Unidos como en otros países. Las marcas comerciales y logotipos microSD y microSDHC son marcas comerciales de SD-3C, LCC. Otros nombres comerciales que se han mencionado aquí al sólo efecto de su identificación pueden ser marcas registradas de sus respectivos titulares. Producto: Reader; Duración de la garantía: 2 años Producto: microSDHC™ Card; Duración de la garantía: 5 años © 2011 SanDisk Corporation. All rights reserved.