Sanyo DP50740 Owners Manual
Sanyo DP50740 - 50" Diagonal Plasma HDTV 720p Manual
The manual viewer requires the flash plugin to be installed and enabled.
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 10 or greater is installed.
Sanyo DP50740 manual table of contents:
-
Page 1
-
Page 2
... RAIN OR MOISTURE. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. ... qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled... -
Page 3
... Audyssey Laboratories. SPECIFICATIONS Power Requirement: Source: AC 120V, 60Hz Power Consumption: Weight: DP50740 289 watts 81.6 lbs. Dimensions: MODEL WIDTH DP50740 w/o stand HEIGHT 33.2 31.4 DEPTH 14.2 5.2 49.0 NOTE: Dimensions are in inches Need help?... -
Page 4
...CONTENTS ...4 SPECIFICATIONS ...4 PROTECTING THE PLASMA SCREEN ...4 POSITIONING THE PLASMA HDTV ...5 STAND REMOVAL / WALL MOUNTING ...5 GETTING STARTED- Remote... Plasma HDTV, and can be dangerous. If Plasma HDTV is not to be used for an extended period of time, unplug it from the power outlet. • ... -
Page 5
... Handling by more than two people is recommended. Wall mounting of the HDTV must be performed by a skilled person. 1 CAUTION ...Use the screws that are threaded into four (4) of the six (6) inserts on the back of your Plasma HDTV to secure it to a wall mounting kit (not included.) UNIVERSAL standard ... -
Page 6
GETTING STARTED HDTV INPUT/OUTPUT REFERENCE 1 HDMI (INPUT1, 2 & 3) An all digital AV interface that can accept uncompressed video signals ...Digital Antenna Input 3 USB Input View pictures stored in a USB flash drive. NOTE: HDTV displays only images in JPEG format. 8 Component Video Input (VIDEO2 or ... -
Page 7
.... Component connections will accept SDTV, EDTV and HDTV video signals. Use them for great image...(Do not connect external speakers directly to the HDTV) Composite connections are used to hookup your analog... input. NOTE: Audio/Video cables are not supplied Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032... -
Page 8
... AC, 60Hz) to the HDTV and plug in to AC outlet. INITIAL ENERGY SAVING MODE SCREEN TURN ON TV (PRESS POWER BUTTON) Wait for on-screen instructions to set an Initial Energy Saving Mode, and perform an Initial Channel/Signal Search. TV SET ... -
Page 9
... the amount of time (in 30 minute increments) at which the HDTV will turn off. • PICTURE Key-Cycle through the picture modes. ...T, CAMERA, and XACTI MENU keys control playback features on a Sanyo Xacti digital camera when the HDMICEC feature has been activated on both the HDTV and the Xacti camera... -
Page 10
.... Air (Antenna) - Searches for analog and digital off-air channels. Digital Add-On - Searches digital off-air channels adding newly found digital channels to the channel map database....org CHANNEL SETTING SCREEN IMPORTANT FACT: This HDTV maintains only one database of digital channels... -
Page 11
... Captioning is textual information transmitted along with the picture and sound. Turning Captioning ON (by pressing the CAPTION key during normal TV viewing) causes the HDTV to open these captions (digital or analog) and superimpose them on ... -
Page 12
... TV will automatically turn on at the previously set Switch on Time. HDMI Linking NOTE: Designed for use with a Sanyo Xacti Digital VIdeo/Movie Camera, and may ...device on stand-by will set the HDTV on stand-by as well. HDMI LINKING SCREEN Xacti-LINK With a Sanyo Xacti Digital Video/... -
Page 13
... control the panel brightness level and picture parameters to reduce the HDTV's power consumption. NOTE: When room lighting is dark, the panel brightness and/.... Exit the White Pattern blank screen by pressing any button on the remote control (except VOLUME, AUDIO or MUTE) PANEL PROTECTION SCREEN ... -
Page 14
... SCREEN ADVANCED V-CHIP SYSTEM (RRT5) RRT5 (V-Chip Regional Ratings 5) is an advanced V-Chip ratings system for digital channels that are received with an antenna. When the HDTV detects compatible RRT5 data, it's downloaded & stored in memory, and the Setup V-Chip screen is then modified to show ... -
Page 15
... can have its own picture mode (predetermined or manual.) Current input's selected option is indicated ...blue marker. MAIN MENU SCREEN MANUAL PICTURE SETTINGS Manual parameters to adjust include:... Balancer • Noise Reduction PICTURE SCREEN (MANUAL) • White Balance • Edge Enhancer • V-Size ... -
Page 16
... Picture option. MAIN MENU SCREEN MANUAL SOUND SETTINGS The Manual option provides different ... sound parameters to their original factory settings. MANUAL PARAMETER SCREEN ADJUSTING A SOUND SETTING ...return to normal TV viewing. DETAILED SETTING SCREEN 1 Audyssey Dynamic Volume solves the problem ... -
Page 17
... PC OR LAPTOP RGB Monitor cable PC Picture and Sound Sanyo recommends using a monitor cable that includes a Ferrite Core. ... Color Temperature screen settings, and the Bass and Treble audio settings. Laptop Display When using your Sanyo HDTV to display a Laptop's screen display, holding down the ... -
Page 18
...the Slideshow Setup menu you may turn the Shuffle and Quick Change options ON or OFF. Press ENTER on Start Slideshow from the Thumbnail View Screen or ...Dynamic Contrast. NOTE: Picture Settings are separate configurations from the settings in TV and AV inputs. USB MAIN MENU SCREEN 18... -
Page 19
... AND LABOR WARRANTY IS VALID ONLY ON SANYO TELEVISIONS PURCHASED AND USED IN THE UNITED... of original retail purchase Sanyo Manufacturing Corporation (SMC) warrants this TV to be free from manufacturing... to state. (EFFECTIVE: March 1, 2007) Your Sanyo HDTV is registered at the time of purchase, please... -
Page 20
PRECAUCIÓN RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO ¡NO ABRIR! PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NO QUITE LA CUBIERTA (O LA TAPA TRASERA). NO HAY PARTES ADENTRO QUE LAS PUEDA REPARAR EL USUARIO. REFIÉRASE A PERSONAL CALIFICADO PARA REPARAR EL APARATO. ESTE SÍMBOLO INDICA QUÉ ... -
Page 21
... países. Como un Asociado de ENERGY STAR®, Sanyo Manufacturing Corporation, ha determinado que este producto...de Potencia: AC 120V, 60Hz Consumo de Potencia: DP50740 289 watts Dimensiones: MODELO ANCHO 124,5...años ver televisión" ¿Necesita ayuda? DP50740 sin base NOTA: Las dimensiones están en... -
Page 22
...łn del panel ...32 Imagen ...33 Configuración manual de imagen ...33 Sonido ...34 aaConfiguración manual de ... en aerosol (spray) a la pantalla. PRECAUCIONES DE POSICIONAMIENTO • Coloque la HDTV de Plasma como se indica. De lo contrario existe la posibilidad de incendio. Permitir el suficiente ... -
Page 23
... los tornillos insertados en 4 de los 6 hoyos en la parte trasera de su HDTV Plasma para asegurarla al estuche especial de montaje. Interfase estándar universal: 480 x ... Cable análogos o sin codificar de una conexión directa de TV por Cable. ¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com 1-800-... -
Page 24
PARA COMENZAR REFERENCIA DE ENTRADAS Y SALIDAS 1 Entradas HDMI (INPUT1, 2 & 3) Interfase completamente digital que acepta señales de video sin compresión para obtener la mejor calidad de imagen posible. NOTA: Una conexión DVI es posible por medio de la entrada HDMI (DVI) INPUT1 utilizando un ... -
Page 25
... digital. Conexiones de Componente aceptan señales de video SDTV, EDTV y HDTV. Utilícelas para dispositivos digitales y obtener una muy buena ... un amplificador estéreo externo. (No conecte bocinas externas directamente a la HDTV) Use la conexión Compuesta para conectar equipo análogo tal como ... -
Page 26
... de continuar, asegúrese de conectar correctamente su antena o conexión de TV por cable y todos los dispositivos a su HDTV. CONECTE EL CABLE DE CORRIENTE (120V AC, 60Hz) a la HDTV y al enchufe ENCIENDA LA TV Siga las instrucciones en pantalla para elegir el Modo ... -
Page 27
... RESET-Presione dos veces seguidas para restaurar la TV a configuraciones de fábrica. Se borrarán las ... de modo PC. El utilizar Pix6-7 in TV en modo de TV no es recomendado. • Tecla MENU-Mostrar... de reproducción en una cámara digital Xacti de Sanyo al estar activada la función de HDMI-CEC ... -
Page 28
...: La función de Adición Digital no es disponible si el modo de TV es Cable. PANTALLA DE MENÚ PRINCIPAL Memoria de Canales Esta función ... locales, visite www.antennaweb.org PANTALLA DE ESTABLECER CANALES INFO. IMPORTANTE: Esta HDTV mantiene una sola base de datos para canales digitales. Por lo ... -
Page 29
... una conexión ya sea Componente o Compuesta a la entrada de VIDEO INPUT 2 en su HDTV. Use el CURSOR LM para seleccionar el tipo de conexión que ...El activar la función (al presionar la tecla CAPTION al ver televisión), la HDTV abre e interpreta esta información (digital o análoga) y sobreimpone ... -
Page 30
...(RRT5) RRT5 (V-chip Regional Ratings 5) es un sistema avanzado de clasificación regional para canales digitales recibidos desde una antena. Cuando la HDTV detecta datos RRT5 compatibles, se descargan y almacenan en memoria, entonces la pantalla de configuración V-Chip es modificada para mostrar la... -
Page 31
... utilizarse con una cámara digital Xacti de Video/Película marca Sanyo y puede no activar todas las funciones HDMI-CEC de otros equipos.... Xacti-LINK Con una cámara digital Xacti de Video/Película marca Sanyo conectada a la entrada HDMI de la HDTV, el configurar la Función HDMI-CEC a Encendido, ... -
Page 32
... Esta función detecta la intensidad de luz ambiental del cuarto y controla los parámetros de brillo e imagen para reducir el consumo de energía de la TV. NOTA: Cuando la habitación esté oscura, el brillo del panel y/o los parámetros de imagen tales como brillo y contraste son reducidos. Cuando... -
Page 33
...diferentes parámetros. O puede elegir la opción de Manual para ingresar valores personalizados. NOTA:...tener su propio modo de imagen (predeterminado o manual). La opción seleccionada es indicada por una marca azul. PANTALLA DE MENÚ PRINCIPAL CONFIGURACIÓN MANUAL DE IMAGEN Parámetros de ajuste ... -
Page 34
...de imagen. PANTALLA DE MENÚ PRINCIPAL CONFIGURACIÓN MANUAL DE SONIDO La opción de Manual incluye varios pará...łn original de fábrica. PANTALLA DE PARÁMETROS MANUALES AJUSTES A LOS PARÁMETROS DE SONIDO ... a la pantalla anterior. PANTALLA DE PARÁMETROS MANUAL (AVANZADO) Una vez terminados los ... -
Page 35
... Cable de monitor RGB PANTALLA DE CONFIGURACIÓN PC Imagen y Audio PC Sanyo recomienda utilizar un cable de monitor con ferrita. Estándar ... y Agudos del audio. Pantalla Laptop Si utiliza su HDTV Sanyo para desplegar las imágenes en pantalla de una laptop, el mantener presionada la tecla Fn (o ... -
Page 36
... USB REPRODUCTOR DE IMÁGENES Despliegue fotos en su HDTV con el uso de un dispositivo de memoria USB. PANEL TRASERO HDTV NOTA: La HDTV se cambia a la entrada USB cuando se .... NOTA: Ajustes de imagen son configuraciones separadas a las de TV y entradas AV. PANTALLA DE MENÚ USB 36 ¿... -
Page 37
.... El reemplazo de la TV será en contingencia y disponibilidad y a la exclusiva discreción de Sanyo Manufacturing Corporation. ... o mal funcionamiento Sanyo Manufacturing Corporation proveerá una nueva TV vía intercambio ... a estado. (EFECTIVO: Marzo 1, 2007) Su HDTV Sanyo es registrada al momento de... -
Page 38
... cet appareil sur un chariot, un support ou une table instable. Il ... un chariot, une table ou un support recommandé par le fabricant ou .... Lors de son installation, suivez les instructions du fabricant et utilisez les ...© ou utilisé conformément aux instructions, il peut provoquer des interférences ... -
Page 39
...pays. En tant que partenaire d’ENERGY STAR , Sanyo Manufacturing Corporation a déterminé que ce produit rn..PC FICHE TECHNIQUE Alimentation : AC 120V, 60Hz Consommation : DP50740 289 watts Dimensiones: MODÉLE LARGEUR HAUTEUR PROFONDEUR Poids: 37,0 kg. DP50740 sin base 1245 842 797 360 132 ... -
Page 40
...MANIPULATION • Manipulez le téléviseur plasma avec soin lors de l'installation. Ne... téléviseur plasma selon l'illustration. Si ces dimensions ne sont...®tier du téléviseur plasma pour permettre la circulation de l'air et... de ventilation du téléviseur plasma. En plus de réduire la durée de vie... -
Page 41
...situés au dos de votre télévision numérique à écran plasma pour la fixer sur un support de montage mural (non fournis.) Norme ... RF • Chaînes analogues que de câblé ClearQAM d'une connexion directe de TV par câble. Dimensions des vis de montage du ACL: Diamètre M6, ... -
Page 42
POUR COMMENCER CONNECTEURS DU PANNEAU ARRIÈRE 1 Entrée HDMI 1, 2 & 3 Interface complètement numérique qui accepte des signaux vidéos sans compression pour obtenir la meilleure qualité d'image possible. REMARQUE : Un branchement de DVI est possible en utilisant l'entrée HDMI (DVI) INPUT1... -
Page 43
... à un récepteur audionumérique en utilisant un câble d'audio. L'entrée de vidéo Composant accepte des signaux de vidéo SDTV, EDTV et HDTV. Employez-les pour obtenir une bonne qualité d'image en utilisant dispositifs numériques. LECTEUR DE DVD (ou autre dispositif) LECTEUR DE DVD DVI (... -
Page 44
..., assurez-vous de brancher correctement votre antenne ou connexion de TV par câble, et tous les dispositifs à votre HDTV. BRANCHEZ LE CORDON D'ALIMENTATION CA 120V CA, 60Hz ALLUMER TV Suivez les instructions dans l'écran pour configurer le mode Économiseur... -
Page 45
... DE LA TÉLÉCOMMANDE • Touche POWER-Allumer ou éteindre la TV. • Touche ECO-Il modifie le niveau de l'Économiseur d'Énergie. ... MENU, contrôlent des fonctions d'un appareil photo numérique Xacti Sanyo, en habilitant la fonction HDMI-CEC de la HDTV et de l'appareil photo numérique (voir ... -
Page 46
FONCTIONNEMENT DU MENU À L'ÉCRAN ÉTABLIR CHAÎNES Montre le Menu dans l'écran et utilise les touches CURSEUR LM pour choisir Établir chaînes. Appuyez sur ENTER. Recherche de chaînes Auto - Recherche la manière détectée, le câble ou l'air. Câble - Recherche les chaînes ... -
Page 47
... connexion de vidéo Composite ou Composant dans l’entrée VIDEO INPUT2 de votre HDTV. Utilisez les CURSEUR LM pour choisir le type de connexion qui sera ...©, (appuyer sur la touche CAPTION tandis que vous voyez la télé), la TV ouvre ces sous-titres (numériques ou analogiques) et les superpose à... -
Page 48
...Heure actuelle de votre TVHD. Établissez le Heure d'allumer à utiliser avec la Fonction d'allumer. Quand la Fonction d'allumer soit habilitée, la TV s'allumera automatiquement à l'heure fixée préalablement. ÉCRAN DE TEMPORISATEUR D'HORLOGE Liaison HDMI REMARQUE: Il est conçu pour ... -
Page 49
...intensité de lumière d'ambiance de la chambre et contrôle les paramètres de luminosité et d'image pour réduire la consommation d'énergie de la TV. REMARQUE: Quand la chambre soit foncée, la luminosité du panneau et/ou les paramètres d'image comme la luminosité et le contraste seront... -
Page 50
... le paramètre suivant/précédent sans retourner à l'écran du menu précédent. ÉCRAN SÉLECTION DE PARAMÈTRES Si vous avez fini les ajustements, appuyez sur la touche EXIT pour sortir du menu. ÉCRAN EXEMPLES D'AJUSTEMENTS DE VALEUR 50 Besoin d'aide? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 -
Page 51
... sur la touche EXIT pour sortir du menu. 1 Audyssey Dynamic Volume résout le problème de différences marquées dans le volume entre des programmes de TV, annonces et entre les sections de haut et sous volume d'un film. Audyssey Dynamic EQ est intégré avec Dynamic Volume pour adapter le volume ... -
Page 52
...présentation. Ajustement Image - Ajustement Couleur, Teinte, Contraste, Luminosité, Netteté et Contraste dynamique. REMARQUE: Les ajustements d'image sont indépendants des ajustements des entrées TV et AV. ÉCRAN DE MENU PRINCIPAL DE USB 52 Besoin d'aide? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 -
Page 53
... Câble RGB ÉCRAN DE CONFIGURATION DU PC Sanyo recommande d’utiliser un câble RGB ... PC portable Si vous utilisez votre TV HD Sanyo pour voir l’image d’un PC portable, il faut dମ. : Ces arrangements n'affectent pas la vision normale de la TV Besoin d’aide? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032... -
Page 54
... d'achat chez le revendeur d'origine, Sanyo Manufacturing Corporation remplacera tout té...©pendra de la disponibilité, à la seule discrétion de Sanyo Manufacturing Corporation. LA GARANTIE EXPOSÉE AUX ... Pendant un an à compter de la date d'achat, Sanyo Manufacturing Corporation (SMC) garantit que... -
Page 55
NOTES / ANOTACIONES / ANNOTATIONS Besoin d'aide? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 55 -
Page 56