Sanyo DP50740 Owners Manual - Page 47

Fonctionnement Du Menu À L'Écran

Page 47 highlights

FONCTIONNEMENT DU MENU À L'ÉCRAN Configuration Vidéo 2 Utilisez cette fonction pour établir une connexion de vidéo Composite ou Composant dans l'entrée VIDEO INPUT2 de votre HDTV. Utilisez les CURSEUR LM pour choisir le type de connexion qui sera utilisé dans l'entrée Video2. Appuyer sur ENTER, il apparaîtra une marque bleue à côté de l'option choisie. CONFIGURACIÓN Montre le Menu dans l'écran et utilise les touches CURSEUR LM pour choisir Configuration. Appuyez sur ENTER. ÉCRAN DE CONFIGURATION VIDÉO2 Langue du menu Choisit la langue entre Anglais, Espagnol et Français pour le Menu en écran. Appuyer sur ENTER pour choisir la langue souhaitée. ÉCRAN DE LANGUE DU MENU Sous-titrage digital Le sous-titrage est l'information textuelle cachée transmise avec l'image et le son. Si le sous-titrage est activé, (appuyer sur la touche CAPTION tandis que vous voyez la télé), la TV ouvre ces sous-titres (numériques ou analogiques) et les superpose à l'écran. REMARQUE: Les diffuseurs locaux décident quels sous-titres transmettre. Utilisez les CURSEUR LM et pour modifier la police, le fond et le premier plan des sous-titres numériques. Économiseur d'énergie Le réglage de l'économiseur d'énergie contrôle l'éclat des lampes du panneau pour réduire la consommation de la puissance. • Niveau 1: Économiseur d'énergie éteint. • Niveau 2: Consommation d'énergie basse. • Niveau 3: Consommation d'énergie plus basse. Appuyer sur ENTER pour choisir le niveau souhaité. ÉCRAN DE SOUS-TITRAGE DIGITAL ÉCRAN DE ÉCONOMISEUR D'ÉNERGIE Besoin d'aide? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

47
Besoin d’aide?
www.sanyoctv.com
1-800-877-5032
FONCTIONNEMENT DU MENU À L'ÉCRAN
ÉCRAN DE CONFIGURATION VIDÉO2
ÉCRAN DE ÉCONOMISEUR D’ÉNERGIE
ÉCRAN DE LANGUE DU MENU
ÉCRAN DE SOUS-TITRAGE DIGITAL
Choisit la langue entre Anglais, Espagnol et Français
pour le Menu en écran.
Appuyer sur
ENTER
pour choisir la langue souhaitée.
Langue du menu
Sous-titrage digital
Le réglage de l’économiseur d'énergie contrôle l’éclat
des lampes du panneau pour réduire la consommation
de la puissance.
• Niveau 1: Économiseur d'énergie éteint.
• Niveau 2: Consommation d'énergie basse.
• Niveau 3: Consommation d'énergie plus basse.
Appuyer sur
ENTER
pour choisir le niveau souhaité.
Économiseur d’énergie
Utilisez cette fonction pour établir une connexion de
vidéo Composite ou Composant dans l’entrée VIDEO
INPUT2 de votre HDTV.
Utilisez les
CURSEUR
▲▼
pour choisir le type de con-
nexion qui sera utilisé dans l'entrée Video2.
Appuyer sur
ENTER
, il apparaîtra une marque bleue à
côté de l'option choisie.
Configuration Vidéo 2
CONFIGURACIÓN
_____________
Montre le Menu dans l’écran et utilise les
touches
CURSEUR
▲▼
pour
choisir
Configuration
. Appuyez sur
ENTER
.
Le sous-titrage est l'information textuelle cachée trans-
mise avec l'image et le son. Si le sous-titrage est activé,
(appuyer sur la touche
CAPTION
tandis que vous voyez
la télé), la TV ouvre ces sous-titres (numériques ou
analogiques) et les superpose à l'écran.
REMARQUE:
Les diffuseurs locaux décident quels sous-titres
transmettre.
Utilisez les
CURSEUR
▲▼
et
±²
pour modifier la
police, le fond et le premier plan des sous-titres
numériques.