Seagate STM320004SDA20G-RK Quick Start Guide - Page 22

Aparecerá la ventana EasyManage - Shared Storage Administrator

Page 22 highlights

Installation Software Maxtor Shared Storage™ II Logiciel d'installation, Installationssoftware, Software di installazione, Installationsprogram, Software de instalación, Installatiesoftware, Asennusohjelma, Software de Instalação, Includes: - Maxtor EasyManage™ Software - Maxtor Backup™ Software - Maxtor Shared Storage II User Guide (English) WINDOWS English Français Deutsch Español Italiano MACINTOSH English Français Deutsch © 2006 Maxtor Corporation and its Licensors. Maxtor and the stylized Maxtor logo are registered trademarks,and Maxtor Shared Storage, Maxtor EasyManage, and Maxtor Backup are trademarks of Maxtor Corporation. U.S. patents 5,150,473 and 5,966,730. Other patents pending. Other trademarks are the property of their respective holders. All rights reserved. 06/06 PN: 20337500 Paso 3: Configuración de la unidad 1. Introduzca el CD-ROM del software de instalación de Maxtor Shared Storage II y haga doble clic en el icono del CD-ROM de instalación. Haga doble clic en el paquete Maxtor EasyManage. 2. En la pantalla de bienvenida, haga clic en Continue (Continuar). 3. Revise el License Agreement (Contrato de licencia) y haga clic en Continue (Continuar) para proceder con la configuración. Haga clic en Agree (Aceptar) para aceptar los términos del contrato. 4. Seleccione el destino donde desea instalar el software EasyManage y haga clic en Install (Instalar). 5. Se le informará de que es necesario reiniciar el sistema para completar la instalación. Haga clic en Continue installation (Continuar la instalación). 6. Cuando la instalación se haya completado, haga clic en Restart (Reiniciar). 7. Una vez reiniciado el sistema, haga doble clic en el icono de EasyManage, situado en el escritorio. EasyManage realiza una búsqueda de unidades Shared Storage en su red. Cuando las haya encontrado, observará el número de identificación de red y la dirección IP de las unidades localizadas. Por ejemplo: MSS-000338 (192.168.0.5). Resalte la unidad Shared Storage que desee configurar y haga clic en Select Drive (Seleccionar unidad). Nota: Si no se encontró ninguna unidad Shared Storage, haga clic en Help (Ayuda) para obtener más información e instrucciones acerca de la resolución de problemas. 8. Aparecerá la ventana EasyManage - Shared Storage Administrator Password (EasyManage: Contraseña de administrador de Shared Storage), que le permitirá configurar la seguridad administrativa de la unidad Shared Storage II. Haga clic en Yes (Sí) para iniciar la interfaz de usuario Web y configurar una contraseña administrativa. 9. Cuando haya terminado, cierre el explorador para regresar a la pantalla EasyManage. 10. Cuando aparezca el menú principal, haga clic en el icono del signo Más (+), situado en la pantalla EasyManage, para crear una nueva cuenta de usuario. 11. Seleccione un tipo de cuenta (Public Account (Cuenta pública) o Private Account (Cuenta privada)) y haga clic en Next (Siguiente). 12. Seleccione un tipo de carpeta (Home (Personal), Business (Profesional) o None (Ninguna)). El software EasyManage creará la nueva cuenta de usuario y las carpetas apropiadas para la misma. 13. Introduzca un nombre (Name) para la nueva cuenta y haga clic en Create (Crear). Nota: El software Maxtor EasyManage se debe instalar en cada ordenador Macintosh para que los usuarios puedan disponer de una carpeta personal. ESPAÑOL 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54

ESPAÑOL
21
Paso 3: Configuración de la unidad
1.
Introduzca el
CD-ROM del software de instalación de Maxtor Shared
Storage II
y haga doble clic en el icono del
CD-ROM de instalación
.
Haga doble clic en el
paquete Maxtor EasyManage
.
2.
En la
pantalla de bienvenida
, haga clic en
Continue
(Continuar).
3.
Revise el
License Agreement
(Contrato de licencia) y haga clic en
Continue
(Continuar) para proceder con la configuración. Haga clic
en
Agree
(Aceptar) para aceptar los términos del contrato.
4.
Seleccione el
destino
donde desea instalar el software EasyManage
y haga clic en
Install
(Instalar).
5.
Se le informará de que es necesario reiniciar el sistema para
completar la instalación. Haga clic en
Continue installation
(Continuar la instalación).
6.
Cuando la instalación se haya completado, haga clic en
Restart
(Reiniciar).
7.
Una vez reiniciado el sistema, haga doble clic en el icono de
EasyManage
, situado en el escritorio. EasyManage realiza una
búsqueda de unidades Shared Storage en su red. Cuando las haya
encontrado, observará el número de identificación de red y la
dirección IP de las unidades localizadas. Por ejemplo:
MSS-000338
(192.168.0.5)
. Resalte la unidad Shared Storage que desee configurar
y haga clic en
Select Drive
(Seleccionar unidad).
Nota:
Si no se encontró ninguna unidad Shared Storage, haga clic
en
Help
(Ayuda) para obtener más información e instrucciones
acerca de la resolución de problemas.
8.
Aparecerá la ventana EasyManage - Shared Storage Administrator
Password (EasyManage: Contraseña de administrador de Shared
Storage), que le permitirá configurar la seguridad administrativa de
la unidad Shared Storage II. Haga clic en
Yes
(Sí) para iniciar la
interfaz de usuario Web y configurar una contraseña administrativa.
9.
Cuando haya terminado, cierre el explorador para regresar a la
pantalla EasyManage.
10. Cuando aparezca el menú principal, haga clic en el icono del signo
Más (
+
), situado en la pantalla EasyManage, para crear una nueva
cuenta de usuario.
11. Seleccione un tipo de cuenta (
Public Account
(Cuenta pública) o
Private Account
(Cuenta privada)) y haga clic en
Next
(Siguiente).
12. Seleccione un tipo de carpeta (
Home
(Personal),
Business
(Profesional) o
None
(Ninguna)). El software EasyManage creará la
nueva cuenta de usuario y las carpetas apropiadas para la misma.
13. Introduzca un nombre (
Name
) para la nueva cuenta y haga clic en
Create
(Crear).
Nota:
El software Maxtor EasyManage se debe instalar en cada
ordenador Macintosh para que los usuarios puedan disponer de
una carpeta personal.
Includes:
– Maxtor EasyManage
Software
– Maxtor Backup
Software
– Maxtor Shared Storage II
User Guide (English)
W
I
NDOWS
English
F
ran
ç
ais
D
eutsch
Espa
ñ
ol
Italiano
MAC
I
NTOSH
English
F
ran
ç
ais
D
eutsch
Ins
ta
ll
atio
n
Softwar
e
Maxtor Shar
ed
Storag
e
II
Logiciel d
installation, Installationssoftware,
Software di installazione, Installationsprogram,
Software de instalaci
ó
n, Installatiesoftware,
Asennusoh
j
elma, Software de Instala
çã
o,