Seiko SUP429 Owner Manual - Page 43

Acerto Da Hora/calendÁrio

Page 43 highlights

ACERTO DA HORA/CALENDÁRIO Ponteiro das horas Ponteiro dos segundos l Modelos com dois/três ponteiros 1. Puxe a coroa para o primeiro clique. 2. Rode a coroa para acertar a hora desejada. 3. Empurre a coroa completamente para dentro (em conformidade com um sinal horário para um modelo de três ponteiros.) Português l Modelos com dia do mês 1. Puxe a coroa para o primeiro clique e acerte o dia do mês prévio 2. Puxe a coroa para o segundo clique quando o ponteiro dos segundos estiver na posição das 12 horas. 3. Rode a coroa até aparecer o dia do mês que se deseja. 4. Rode a coroa para acertar os ponteiros das horas e minutos na hora desejada. 5. Empurre a coroa completamente para dentro em conformidade com um sinal horário. 80 Ponteiro dos minutos Dia do mês l Modelos com dia da semana e dia do mês 1. Puxe a coroa para o primeiro clique e acerte o dia da semana e dia do mês prévios. 2. Puxe a cora para o segundo clique quando o ponteiro dos segundos estiver na posição das 12 horas. 3. Ro d e a c oroa a té ap ar e c er e m o dia da semana e dia do mês desejados. 4. Rode a coroa para acertar os ponteiros das horas e minutos na hora desejada. 5. Empurre a coroa completamente para dentro em conformidade com um sinal horário. Dia da semana Dia do mês Português NOTES: 1. Não acerte o calendário entre as 9:00 horas da noite e a 1:00 hora da manhã. Caso contrário, poderá não mudar devidamente. • Se houver necessidade de acertar o calendário durante esse período de tempo, primeiro mude a hora para qualquer outra fora desse período, acerte o calendário e então volte a acertar a hora correcta. 2. Ao acertar o ponteiro das horas, verifique se o período AM/PM (manhã/tarde) está devidamente acertado. • O relógio está projectado de modo a que o calendário mude uma vez em 24 horas. Rode os ponteiros fazendo-os passar pela marca das 12 horas para determinar se o relógio está acertado no período A.M. ou P.M. Se o calendário muda, o horário está acertado no período A.M. (manhã). Se o calendário não muda, está no período P.M. (tarde). 3. Ao acertar o ponteiro dos minutos, primeiro avance-o 4 a 5 minutos para lá do minuto desejado e, em seguida, atrase-o até ao minuto exacto. 4. É necessário ajustar o dia do mês no fim de Fevereiro e nos meses com 30 dias. 81

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62

81
80
Português
Português
NOTES:
1.
Não acerte o calendário entre as 9:00 horas da noite e a 1:00 hora da manhã. Caso contrário,
poderá não mudar devidamente.
Se houver necessidade de acertar o calendário durante esse período de tempo, primeiro
mude a hora para qualquer outra fora desse período, acerte o calendário e então volte a
acertar a hora correcta.
2.
Ao acertar o ponteiro das horas, verifique se o período AM/PM (manhã/tarde) está devidamente
acertado.
O relógio está projectado de modo a que o calendário mude uma vez em 24 horas. Rode
os ponteiros fazendo-os passar pela marca das 12 horas para determinar se o relógio está
acertado no período A.M. ou P.M. Se o calendário muda, o horário está acertado no período
A.M. (manhã). Se o calendário não muda, está no período P.M. (tarde).
3.
Ao acertar o ponteiro dos minutos, primeiro avance-o 4 a 5 minutos para lá do minuto desejado
e, em seguida, atrase-o até ao minuto exacto.
4.
É necessário ajustar o dia do mês no fim de Fevereiro e nos meses com 30 dias.
ACERTO DA HORA/CALENDÁRIO
1. Puxe a coroa para o primeiro clique.
2. Rode a coroa para acertar a hora desejada.
3. Empurre a coroa completamente para dentro
(em conformidade com um sinal horário para
um modelo de três ponteiros.)
l
Modelos com dois/três ponteiros
l
Modelos com dia do mês
1. Puxe a coroa para o primeiro clique e acerte o
dia do mês prévio
2. Puxe a coroa para o segundo clique
quando
o ponteiro dos segundos
estiver na posição
das 12 horas.
3. Rode a coroa até aparecer o dia do mês que
se deseja.
4. Rode a coroa para acertar os ponteiros das
horas e minutos na hora desejada.
5. Empurre a coroa completamente para dentro
em conformidade com um sinal horário.
Ponteiro dos segundos
Ponteiro dos minutos
Ponteiro das horas
Dia do mês
Dia do mês
Dia da semana
l
Modelos com dia da semana e dia do mês
1. Puxe a coroa para o primeiro clique e acerte
o dia da semana e dia do mês prévios.
2. Puxe a cora para o segundo clique quando
o ponteiro dos segundos estiver na posição
das 12 horas.
3. Rode a coroa até aparecerem o dia da
semana e dia do mês desejados.
4. Rode a coroa para acertar os ponteiros das
horas e minutos na hora desejada.
5. Empurre a coroa completamente para dentro
em conformidade com um sinal horário.