Sharp AS194MI-BK User Manual - AS173M-AS194mi - French - Page 26

Outil, Reponse, Ameliorer, Economie De Co2, Entree Son, Outil Osd, Language, Verrouillage Osd

Page 26 highlights

OUTIL Sélectionnez [OUTIL] pour ouvrir le sous-menu [OUTIL]. REPONSE AMELIORER*1 Permet d'activer ou désactiver la fonction [REPONSE AMELIORER]. Cette fonction permet de réduire l'effet de flou qui affecte certaines images animées. DDC/CI Cette fonction permet d'activer ou désactiver la fonction [DDC/CI]. ECONOMIE DE CO2 Affiche l'estimation des économies de CO2 en kg. Le facteur du contenu carbone utilisé dans le calcul des économies de CO2 se base sur les données de l'OCDE (édition 2008). Les informations relatives aux économies de CO2 peuvent être réinitialisées en appuyant sur le bouton INPUT/RESET. UTILISAT. DE CO2 Affiche l'estimation de l'utilisation de CO2 en kg. Il s'agit d'une estimation arithmétique, et non d'une valeur de mesure réelle. Le facteur du contenu carbone utilisé dans le calcul de l'utilisation de CO2 se base sur les données de l'OCDE (édition 2008). Les informations relatives à l'utilisation de CO2 peuvent être réinitialisées en appuyant sur le bouton INPUT/RESET. INFO. MONITEUR Indique le modèle et les numéros de série de votre moniteur. ENTREE SON (entrées HDMI, DisplayPort uniquement) Permet de sélectionner la source d'entrée audio. OUTIL OSD Sélectionnez [OUTIL OSD] pour ouvrir le sous-menu [OUTIL OSD]. LANGUAGE Permet de sélectionner la langue de l'OSD. EXTINCTION DE L'OSD Le menu OSD reste ouvert aussi longtemps qu'il est utilisé. Vous pouvez définir la durée d'attente s'écoulant entre la dernière pression du bouton et la fermeture du menu OSD. Les durées prédéfinies s'échelonnent de 10 à 120 secondes, à raison d'incréments de 5 secondes. VERROUILLAGE OSD Cette commande bloque totalement l'accès à toutes les fonctions OSD sauf [VOLUME], [LUMINOSITE] et [CONTRASTE]. Pour activer la fonction [VERROUILLAGE OSD], ouvrez le sous-menu [OUTIL OSD], sélectionnez [VERROUILLAGE OSD], puis maintenez simultanément les boutons INPUT/RESET et + enfoncés jusqu'à ce que l'indicateur « VERROUILLAGE OSD » apparaisse. Pour la désactiver, appuyez sur le bouton SELECT, puis répétez les mêmes étapes jusqu'à ce que le menu principal OSD apparaisse à l'écran. INFORMATIONS SIGNAL Si vous sélectionnez [ON], le moniteur affiche « ENTREE VIDEO » après avoir modifié l'entrée.  REMARQUE : • Les symboles de conformité affichés lors de la première mise sous tension du moniteur n'apparaissent plus si les entrées sont modifiées. Ils ne s'afficheront pas à nouveau, à moins que le câble d'alimentation CA soit débranché puis rebranché. Si vous sélectionnez [OFF], le moniteur n'affiche pas « ENTREE VIDEO » après avoir modifié l'entrée.  • Régler sur [OFF] empêche également l'affichage des symboles de conformité lors de la mise sous tension du moniteur. PREREGLAGE USINE En sélectionnant [PREREGLAGE USINE], vous pouvez rétablir les réglages par défaut pour tous les paramètres des commandes OSD, sauf [SOURDINE], [ECONOMIE DE CO2], [UTILISAT. DE CO2] et [INFORMATIONS SIGNAL]. Les paramètres individuels peuvent être réinitialisés en mettant en surbrillance la commande à réinitialiser et en appuyant sur le bouton INPUT/RESET. EXIT En sélectionnant [EXIT], vous pouvez fermer le sous-menu/menu OSD. *1 : Pour AS194Mi uniquement. Français-24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31

Français-24
OUTIL
Sélectionnez [OUAIL] pour ouvrir le sous-menu [OUAIL].
REPONSE
AMELIORER*
1
Permet d’activer ou désactiver la fonction [REPONSE ±MELIORER].
Cette fonction permet de réduire l’effet de flou qui affecte certaines images animées.
DDC/CI
Cette fonction permet d’activer ou désactiver la fonction [DDC/CI].
ECONOMIE DE CO2
±ffiche l’estimation des économies de CO
2
en kg.
Le facteur du contenu carbone utilisé dans le calcul des économies de CO
2
se base sur les données de
l’OCDE (édition 2008).
Les informations relatives aux économies de CO
2
peuvent être réinitialisées en appuyant sur le bouton
INPUA/RESEA.
UAILIS±A. DE CO2
±ffiche l’estimation de l’utilisation de CO
2
en kg.
Il s’agit d’une estimation arithmétique, et non d’une valeur de mesure réelle.
Le facteur du contenu carbone utilisé dans le calcul de l’utilisation de CO
2
se base sur les données de
l’OCDE (édition 2008).
Les informations relatives à l’utilisation de CO
2
peuvent être réinitialisées en appuyant sur le bouton
INPUA/RESEA.
INFO. MONIAEUR
Indique le modèle et les numéros de série de votre moniteur.
ENTREE SON
(entrées HDMI, DisplayPort
uniquement)
Permet de sélectionner la source d’entrée audio.
OUTIL OSD
Sélectionnez [OUAIL OSD] pour ouvrir le sous-menu [OUAIL OSD].
LANGUAGE
Permet de sélectionner la langue de l’OSD.
EXAINCAION DE L’OSD
Le menu OSD reste ouvert aussi longtemps qu’il est utilisé. ²ous pouvez définir la durée d’attente
s’écoulant entre la dernière pression du bouton et la fermeture du menu OSD. Les durées prédéfinies
s’échelonnent de 10 à 120 secondes, à raison d’incréments de 5 secondes.
VERROUILLAGE OSD
Cette commande bloque totalement l’accès à toutes les fonctions OSD sauf [²OLUME], [LUMINOSIAE] et
[CONAR±SAE].
Pour activer la fonction [²ERROUILL±GE OSD], ouvrez le sous-menu [OUAIL OSD], sélectionnez
[²ERROUILL±GE OSD], puis maintenez simultanément les boutons INPUA/RESEA et + enfoncés jusqu’à
ce que l’indicateur « ²ERROUILL±GE OSD » apparaisse.
Pour la désactiver, appuyez sur le bouton SELECA, puis répétez les mêmes étapes jusqu’à ce que le
menu principal OSD apparaisse à l’écran.
INFORMATIONS
SIGNAL
Si vous sélectionnez [ON], le moniteur affiche « ENAREE ²IDEO » après avoir modifié l’entrée.
REMAR±UE
:
°
Les symboles de conformité affichés lors de la première mise sous tension du moniteur
n’apparaissent plus si les entrées sont modifiées.
Ils ne s’afficheront pas à nouveau, à moins que le câble d’alimentation C± soit
débranché puis rebranché.
Si vous sélectionnez [OFF], le moniteur n’affiche pas « ENAREE ²IDEO » après avoir
modifié l’entrée.
°
Régler sur [OFF] empêche également l’affichage des symboles de conformité lors de
la mise sous tension du moniteur.
PREREGLAGE USINE
En sélectionnant [PREREGL±GE USINE], vous pouvez rétablir les réglages par défaut pour tous les
paramètres des commandes OSD, sauf [SOURDINE], [ECONOMIE DE CO2], [UAILIS±A. DE CO2]
et [INFORM±AIONS SIGN±L]. Les paramètres individuels peuvent être réinitialisés en mettant en
surbrillance la commande à réinitialiser et en appuyant sur le bouton INPUA/RESEA.
EXIA
En sélectionnant [EXIA], vous pouvez fermer le sous-menu/menu OSD.
*1 ° Pour ±S194Mi uniquement.