Sharp AS221F-BK-AS241F-BK User Manual - AS221F-BK-AS241F-BK - French - Page 29

Image, Son

Page 29 highlights

Français Image Menu Image LUMINOSITE ECO MODE ARRET 1 (CONSOMMATION ELECTRIQUE REDUITE DE 10 %) 2 (CONSOMMATION ELECTRIQUE REDUITE DE 30 %) CONTRASTE COULEUR ROUGE VERT BLEU NETTETE POSITION H. (entrée analogique uniquement) POSITION V. (entrée analogique uniquement) HORLOGE (entrée analogique uniquement) PHASE (entrée analogique uniquement) CONTRASTE AUTO (entrée analogique uniquement) REGLAGE AUTO (entrée analogique uniquement) IMAGE RESET * : L/B signifie « Low Blue Light ». Règle la luminosité globale de l'image et du fond d'écran. Permet de réduire la consommation d'énergie en diminuant le niveau de luminosité. Permet de définir la plage de luminosité entre 0 et 100 %. Permet de définir la plage de luminosité entre 0 et 80 %. Permet de définir la plage de luminosité entre 0 et 40 %. Règle la luminosité de l'image en fonction du fond.  REMARQUE : Cette fonction est désactivée lorsque [COULEUR] est définie sur [L/B]. Sélectionnez un paramètre de couleur parmi les 6 options disponibles (9300/7500/sRGB/USER/NATIVE/ L/B*).  REMARQUE : Lorsque le mode [L/B] est sélectionné, la fonction [CONTRASTE] est désactivée. Augmente ou diminue le niveau de [ROUGE]. La modification apparaît à l'écran. Augmente ou diminue le niveau de [VERT]. La modification apparaît à l'écran. Augmente ou diminue le niveau de [BLEU]. La modification apparaît à l'écran. Permet de régler la netteté de l'image. Permet de contrôler la position horizontale de l'image dans la zone d'affichage du moniteur LCD. Permet de contrôler la position verticale de l'image dans la zone d'affichage du moniteur LCD. Appuyez sur le bouton UP pour élargir l'image vers la droite de l'écran. Appuyez sur le bouton DOWN pour élargir l'image vers la gauche de l'écran. Permet de régler le « bruit » visuel de l'image. Règle l'image affichée pour des entrées vidéo non standard. Les options [POSITION H.], [POSITION V.], [HORLOGE] et [PHASE] sont réglées automatiquement dès la détection de la nouvelle fréquence. Réinitialise l'ensemble des paramètres IMAGE par défaut. Son Menu Son ENTREE SON SOURDINE VOLUME Permet de sélectionner une source d'entrée audio parmi les suivantes. Met le haut-parleur en sourdine. Contrôle le volume des haut-parleurs ou des écouteurs. Français-27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

Français-27
Français
Image
Menu Image
LUMINOSI²E
Règle la luminosité globale de l’image et du fond d’écran.
ECO MODE
Permet de réduire la consommation d’énergie en diminuant le niveau de luminosité.
ARRE²
Permet de définir la plage de luminosité entre 0 et 100 %.
1 (CONSOMMA²ION
ELEC²RIQUE REDUI²E
DE 10 %)
Permet de définir la plage de luminosité entre 0 et 80 %.
2 (CONSOMMA²ION
ELEC²RIQUE REDUI²E
DE 30 %)
Permet de définir la plage de luminosité entre 0 et 40 %.
CON²RAS²E
Règle la luminosité de l’image en fonction du fond.
±RMA±²QR °
Cette fonction est désactivée lorsque [COULEUR] est définie sur [L/B].
COULEUR
Sélectionnez un paramètre de couleur parmi les 6 options disponibles (9300/7500/sRGB/USER/NA²I±E/
L/B*).
±RMA±²QR °
Lorsque le mode [L/B] est sélectionné, la fonction [CON²RAS²E] est désactivée.
ROUGE
Augmente ou diminue le niveau de [ROUGE]. La modification apparaît à l’écran.
±ER²
Augmente ou diminue le niveau de [±ER²]. La modification apparaît à l’écran.
BLEU
Augmente ou diminue le niveau de [BLEU]. La modification apparaît à l’écran.
NE²²E²E
Permet de régler la netteté de l’image.
POSI²ION H.
(entrée analogique uniquement)
Permet de contrôler la position horizontale de l’image dans la zone d’affichage du moniteur LCD.
POSI²ION ±.
(entrée analogique uniquement)
Permet de contrôler la position verticale de l’image dans la zone d’affichage du moniteur LCD.
HORLOGE (entrée
analogique uniquement)
Appuyez sur le bouton
QP
pour élargir l’image vers la droite de l’écran.
Appuyez sur le bouton
DOWN
pour élargir l’image vers la gauche de l’écran.
PHASE (entrée analogique
uniquement)
Permet de régler le « bruit » visuel de l’image.
CON²RAS²E AU²O
(entrée analogique uniquement)
Règle l’image affichée pour des entrées vidéo non standard.
REGLAGE AU²O
(entrée analogique uniquement)
Les options [POSI²ION H.], [POSI²ION ±.], [HORLOGE] et [PHASE] sont réglées automatiquement dès la
détection de la nouvelle fréquence.
IMAGE RESE²
Réinitialise l’ensemble des paramètres IMAGE par défaut.
* : L/B signifie « Low Blue Light ».
Son
Menu Son
EN²REE SON
Permet de sélectionner une source d’entrée audio parmi les suivantes.
SOURDINE
Met le haut-parleur en sourdine.
±OLUME
Contrôle le volume des haut-parleurs ou des écouteurs.