Singer Simple 3223BY 3223 Stitch Applications Guide
Singer Simple 3223BY Manual
 |
View all Singer Simple 3223BY manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Singer Simple 3223BY manual content summary:
- Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 1
English 1 STRAIGHT STITCH 2 STRAIGHT STITCH 3 STRAIGHT STITCH 4 STRAIGHT STITCH 5 STRAIGHT STITCH SINGER® 3223 English | Spanish | French Seams Quilt Piecing Topstitching Edge Stitching Basting The most common use for the straight stitch is for joining fabrics together with a seam. The machine - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 2
foot and presser foot holder. Attach a Darning / Embroidery Foot (additional accessory for some machine models). Select straight stitch. Move the fabric layers together manually as you stitch. For more information on free-motion sewing, see this video. Thread painting is a type of free-motion sewing - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 3
an external cone stand (additional purchase). Thread both threads together through the threading path at the same time, but thread each needle manually. Increase needle thread tension for more enhanced tucks. Here is a video for the Pintuck Foot, which includes twin needle pintuck stitching. Twin - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 4
together through the threading path at the same time, but thread each needle manually. Turn the hem up and stitch from the top side, catching the raw edge the upper thread tension. Sew one row of stitches just inside the seam guide line, then sew another row about 1/8" next to that inside the seam - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 5
a small piece of fabric behind the area to be repaired. Set the machine for straigth stitch, cover or disengage the feed teeth (check your machine manual), and thread 5 of 81 - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 6
Topstitching STITCH RIGHT POSITION 28 ZIGZAG STITCH Seam Finishing 29 ZIGZAG STITCH Applique the machine with a color that blends well with the fabric. Manually move the fabric in a backand-forth motion as you step on the foot control. There is a demonstration of darning in our Darning - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 7
it. It is recommended to use a stabilizer underneath the fabric to help support the stitches. Use the zigzag stitch to sew over ribbons and trims. It buttons. Disengage or cover the machine's feed teeth (see your machine manual). It is helpful to use the Button Sewing Foot (additional accessory for - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 8
. Place a piece of stabilizer underneath the fabric to give the stitches added support. It may be helpful to draw your monogram on the main fabric using a removable fabric marker, to help guide you. Move the layers together manually as you stitch. For more information on free-motion sewing, see this - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 9
stitch to attach some larger sizes or styles of hook and eye closures. Disengage or cover the machine's feed teeth (see your machine manual). Select the zigzag stitch. For sewing larger sized hook & eye closures, attach the Button Sewing Foot (additional accessory for some machine models) which - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 10
English 40 ZIGZAG STITCH 41 ZIGZAG STITCH 42 ZIGZAG STITCH 43 ZIGZAG STITCH Hemstitching Lettuce Edging Attaching Lace Edge Joining Hemstitching is a sewing techique used to create delicate heirloom hems. Sew beautiful hemstitching using a simple zigzag stitch and a SINGER size 90 Wing Needle ( - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 11
a Cording Foot, to add interesting surface dimension to your projects. The Cording Foot (additional accessory for some machine models) has grooves on top that help guide thin yarns or cords as you stitch over them. The stitch "catches" the cords to secure them to the fabric surface. It is helpful to - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 12
for the fabrics. Place the folded edges next to each other, one on each side of the foot's center guide, and place a piece of lightweight stabilizer underneath the area where they join. Select the multi-step zigzag stitch. For machines with adjustable stitch length or - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 13
and 12wt cotton. Use a needle that is appropriate for the type of thread you are using. It is also helpful to use a stabilizer to help support the stitches. Learn more about needles and stabilizer on the SINGER website. Create interesting surface embellishment using the blind hem stitch to sew over - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 14
and 12wt cotton. Use a needle that is appropriate for the type of thread you are using. It is also helpful to use a stabilizer to help support the stitches. Learn more about needles and stabilizer on the SINGER website. Use this decorative stitch to add a scalloped hem to projects like table linens - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 15
even 30wt and 12wt cotton. Be sure to use a needle that is appropriate for the type of thread you are using, and stabilizer to help support the fabric and stitches. Learn more about needles and stabilizer on the SINGER website. Stitch along the sides of ribbons or flat trims with this - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 16
for the type of thread you are using, and stabilizer to help support the fabric and stitches. Learn more about needles and stabilizer on the SINGER appropriate for the type of thread you are using, and stabilizer to help support the fabric and stitches. Learn more about needles and stabilizer on the - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 17
even 30wt and 12wt cotton. Be sure to use a needle that is appropriate for the type of thread you are using, and stabilizer to help support the fabric and stitches. Learn more about needles and stabilizer on the SINGER website. Use the Reinforced Zigzag Stitch to add interesting surface dimension to - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 18
for the type of thread you are using, and stabilizer to help support the fabric and stitches. Learn more about needles and stabilizer on the SINGER Foot (additional accessory for some machine models) has grooves on top that help guide thin yarns or cords as you stitch over them. The stitch "catches" - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 19
even 30wt and 12wt cotton. Be sure to use a needle that is appropriate for the type of thread you are using, and stabilizer to help support the fabric and stitches. Learn more about needles and stabilizer on the SINGER website. Use this stitch to embellish your sewing projects with a single row - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 20
appropriate for the type of thread you are using, and stabilizer to help support the fabric and stitches. Learn more about needles and stabilizer on the SINGER are using. It is also helpful to use a stabilizer to help support the stitches. Learn more about needles and stabilizer on the SINGER website - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 21
and 12wt cotton. Use a needle that is appropriate for the type of thread you are using. It is also helpful to use a stabilizer to help support the stitches. Learn more about needles and stabilizer on the SINGER website. Insert elastic into your projects easliy by sewing over the elastic with this - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 22
you are using. It is also helpful to use a stabilizer to help support the stitches. Learn more about needles and stabilizer on the SINGER website. you are using. It is also helpful to use a stabilizer to help support the stitches. Learn more about needles and stabilizer on the SINGER website. Use - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 23
and 12wt cotton. Use a needle that is appropriate for the type of thread you are using. It is also helpful to use a stabilizer to help support the stitches. Learn more about needles and stabilizer on the SINGER website. This stitch can be used to reinforce seams of stretch fabrics. The stitch - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 24
BUTTONHOLE Stitching 101 BARTACK Decorative BUTTONHOLE Eyelets found on the SINGER website. Machine buttonholes are quick and easy to sew. Check your machine manual for details on how to create buttonholes for your specific machine model. Tip: If your machine model doesn't have an automatic tie - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 25
Spanish 1 PUNTADA RECTA Costuras 2 PUNTADA RECTA Acolchado con parches (Patchwork) 3 PUNTADA RECTA Pespunte visible 4 PUNTADA RECTA Costura de borde 5 PUNTADA RECTA Hilván El uso más común de la puntada recta es unir tejidos con una costura. La placa de la aguja de la máquina tiene una serie de - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 26
crear imágenes coloridas. Para ajustar la máquina para bordado libre, primero baja o cubre los dientes de arrastre de la máquina (consulta el manual de la máquina para obtener más información). Retira el prensatelas y el zanco (soporte del prensatelas). Coloca el prensatelas de zurcido/bordado libre - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 27
Spanish 9 PUNTADA RECTA Acolchado 10 PUNTADA RECTA Acolchado en Eco 11 PUNTADA RECTA Colocación de adornos (mercería) 12 PUNTADA RECTA Aplique con borde crudo 13 PUNTADA RECTA Alforzas con aguja doble vídeo. Crea volumen en las capas del acolchado cosiendo varias filas de puntadas separadas. Para - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 28
Spanish 14 PUNTADA RECTA Dobladillos con aguja doble 15 PUNTADA RECTA Fruncido 16 PUNTADA RECTA Plisado direcciones opuestas para que no se enreden mientras cose. Nota: Si la máquina no tiene porta carrete auxiliar, puede ser útil usar un soporte de cono externo (compra adicional). Enhebra ambos - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 29
Spanish 17 PUNTADA RECTA Colocación de cremallera 18 PUNTADA RECTA Creación de vivos (acordonado) 19 PUNTADA RECTA Colocación de vivos (acordonado) plenitud. Utiliza puntada recta junto con un prensatelas de plisado (accesorio adicional para algunos modelos) para coser pliegues espaciados - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 30
pequeño de tela detrás de la zona que se va a reparar. Ajusta la máquina para puntadas rectas, cubre o baja los dientes de arrastre (consulta el manual de la máquina), y enhebra la máquina con un color que combine bien con la tela. Mueve manualmente la tela en un movimiento hacia adelante y hacia - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 31
Spanish 25 PUNTADA RECTA Costuras EN POSICIÓN DERECHA medida que pisas el control de velocidad. Hay una demostración de zurcido en nuestro vídeo de prensatelas de zurcido / bordado libre. El uso más común para la puntada recta es para unir telas con una costura. Esto puede ser útil al coser - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 32
Spanish 30 PUNTADA EN ZIG- Costura de Zag estambres ligeros 31 PUNTADA EN ZIG- Puntadas Zag decorativas 32 PUNTADA EN ZIG- Colocación de Zag adornos (mercería) tiene largo y ancho de puntada ajustables, prueba en un trozo de tela para encontrar los ajustes exactos que deseas para tu - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 33
el área de costura. Utiliza puntadas en Zig-zag para coser botones. Baja o cubre los dientes de arrastre de la máquina (consulta el manual de la máquina). Resulta útil utilizar prensatelas para botones (accesorio adicional para algunos modelos de máquina), que ayuda a mantener el botón de forma - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 34
crear imágenes coloridas. Para ajustar la máquina para bordado libre, primero baja o cubre los dientes de arrastre de la máquina (consulta el manual de la máquina para obtener más información). Retira el prensatelas y el zanco (soporte del prensatelas). Coloca el prensatelas de zurcido/bordado libre - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 35
-zag para algunos tamaños más grandes o estilos de broches de gancho y presilla. Baja o cubre los dientes de arrastre de la máquina (consulta el manual de la máquina). Selecciona la puntada en Zig-zag. Para coser broches de gancho y presilla más grandes, coloca el prensatelas para botones (accesorio - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 36
Spanish 41 PUNTADA EN ZIG- Dobladillo de Zag lechuga 42 PUNTADA EN ZIG- Costura de Zag encajes 43 PUNTADA EN ZIG- Borde Zag estrecho hará pequeños agujeros en la tela, creando un acabado delicado. Los mejores resultados se obtienen al coser organdí, organza o batista. Asimismo, un spray de - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 37
Spanish 44 ZIG-ZAG MÚLTIPLE 45 ZIG-ZAG MÚLTIPLE 46 ZIG-ZAG MÚLTIPLE Zurcido Puntadas decorativas Costura de estambres ligeros prensatelas, y coloca un estabilizador ligero debajo del área donde se unen. Selecciona la puntada en Zig-zag. Para máquinas con largo y ancho de puntada ajustables, - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 38
Spanish 47 ZIG-ZAG MÚLTIPLE 48 ZIG-ZAG MÚLTIPLE 49 ZIG-ZAG MÚLTIPLE 50 ZIG-ZAG MÚLTIPLE 51 ZIG-ZAG MÚLTIPLE Costura de elásticos Colocación de adornos (mercería) Costura para Acabados Puntadas de remate Borde estrecho de máquina) tiene ranuras en la parte superior que ayudan a guiar hilos finos o - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 39
Spanish 52 ZIG-ZAG MÚLTIPLE Unión de rellenos 53 COSTURA DE DOBLADILLO INVISIBLE Dobladillo invisible 54 COSTURA DE DOBLADILLO INVISIBLE Aplique de puntada invisible Un prensatelas para unión de tejidos (accesorio adicional para algunos modelos de máquina) se puede utilizar como guía para los - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 40
Spanish 55 COSTURA DE DOBLADILLO INVISIBLE 56 COSTURA DE DOBLADILLO INVISIBLE 57 PUNTADA DE DOBLADILLO INVISIBLE ELÁSTICO 58 PUNTADA DE DOBLADILLO Puntadas decorativas Costura de estambres ligeros Dobladillos elásticos Puntadas decorativas dobladillo invisible. Para máquinas con largo de puntada y - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 41
Spanish INVISIBLE ELÁSTICO 59 PUNTADA DE DOBLADILLO DE PICOT Dobladillos picot 60 PUNTADA DE DOBLADILLO DE PICOT Puntadas decorativas 61 PUNTADA DECORATIVA Dobladillos festoneados filas, o incluso en combinación con otras puntadas decorativas. Experimenta con varios tipos de hilo, como hilo - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 42
Spanish 62 PUNTADA DECORATIVA 63 PUNTADA DECORATIVA 64 PUNTADA DECORATIVA Puntadas decorativas Colocación de adornos (mercería) Puntadas decorativas por debajo del prensatelas. Utiliza un estabilizador hidrosoluble o muy ligero debajo del tejido. Cose y retira el estabilizador. Utiliza unas - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 43
Spanish 65 PUNTADA DECORATIVA Colocación de mercería 66 PUNTADA Puntadas ELÁSTICA RECTA elásticas 67 PUNTADA Puntada de ELÁSTICA RECTA fantasía 68 PUNTADA Puntadas ELÁSTICA RECTA decorativas pespuntes o incluso de algodón de 30 wt y 12 wt. Asegúrate de usar una aguja adecuada para el - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 44
Spanish 69 PUNTADA Costuras ELÁSTICA RECTA reforzadas 70 PUNTADA DE RIC Puntadas RAC decorativas 71 PUNTADA DE RIC Costura de RAC estambres ligeros 72 PUNTADA DE Costura de para el tipo de hilo que está usando y un estabilizador para ayudar a apoyar el tejido y las puntadas. Obtén más - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 45
Spanish PANAL DE ABEJA elásticos 73 PUNTADA DE Puntadas PANAL DE ABEJA decorativas 74 PUNTADA DE Smock PANAL DE ABEJA 75 PUNTADA DE Costura de cosiendo sobre el elástico con la puntada de panal de abeja. Para el elástico de 1/4" - 3/8" de ancho, coloca el elástico a través de la abertura - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 46
Spanish PANAL DE ABEJA estambres ligeros 76 PUNTADA DE Dobladillos PANAL DE ABEJA 77 PUNTADA DECORATIVA Puntadas decorativas 78 PUNTADA Puntadas llamada puntada triple dominó o pared de Troya , junto con un prensatelas de cordón para agregar un aspecto interesante a la superficie de sus - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 47
Spanish DECORATIVA decorativas 79 PUNTADA DECORATIVA Puntadas decorativas 80 DOBLE PUNTADA Puntada con DE OVERLOCK acabado de puntada proyectos de costura con una sola fila, varias filas, o incluso en combinación con otras puntadas decorativas. Si tu máquina tiene largo de puntada y ancho de - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 48
Spanish 81 DOBLE PUNTADA Puntadas DE OVERLOCK decorativas 82 DOBLE PUNTADA Costura de DE OVERLOCK estambres ligeros 83 DOBLE PUNTADA Dobladillos DE OVERLOCK 84 PUNTADA DE Puntada con SOBREORILLADO acabado de INCLINADO puntada puntada y un acabado de puntada, todo al mismo tiempo. Hay una - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 49
Spanish 85 PUNTADA DE Puntadas SOBREORILLADO decorativas INCLINADO 86 PUNTADA DECORATIVA Costura de elásticos 87 PUNTADA DECORATIVA Puntadas decorativas 88 PUNTADA Acolchado termines de coser. Utiliza esta puntada para decorar tus proyectos de costura con una sola fila, varias filas, o - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 50
Spanish DECORATIVA 89 PUNTADA DECORATIVA 90 PUNTADA DECORATIVA 91 PUNTADA DECORATIVA 92 PUNTADA DECORATIVA crazy patch Puntadas decorativas Puntadas decorativas Puntadas decorativas Puntadas decorativas embellecer las costuras de los acolchados. Para una apariencia atrevida, prueba con hilo de - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 51
Spanish 93 PUNTADA DECORATIVA Colocación de adornos (mercería) 94 PUNTADA OVERLOCK Puntada con acabado de puntada 95 PUNTADA OVERLOCK Puntadas decorativas 96 PUNTADA Puntadas ELÁSTICA RECTA elásticas EN POSICIÓN DERECHA varios tipos de hilo, como hilo de rayón, hilo de uso general, hilo - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 52
pesados. Puedes encontrar más información sobre agujas en el sitio web de SINGER. Los ojales de la máquina son rápidos y fáciles de coser. Consulta el manual de la máquina para obtener detalles sobre cómo crear ojales en tu modelo de máquina específico. Consejo: si tu modelo de máquina no tiene - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 53
tissus par une couture. La plaque à aiguille de la machine est dotée d'une série de marquages gravés à droite du pied-debiche, qui servent de guide pour les différentes largeurs des marges de couture lorsque l'aiguille est en position centrale pour coudre. Alignez les bords bruts du tissu avec le - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 54
înement de votre machine à coudre (consultez le manuel de votre machine pour de plus amples détails). Retirez le pied-de-biche et son support. Fixez un pied à repriser/à broder (accessoire supplémentaire pour certains modèles de machines). Sélectionnez le point droit. Déplacez les couches de tissu - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 55
French 9 POINT DROIT Matelassage droit 10 POINT DROIT Matelassage en écho 11 POINT DROIT Pose de garnitures 12 POINT DROIT Appliqué à bord brut 13 POINT DROIT Plis nervures à l'aiguille double molleton sous le tissu. Déplacez les couches ensemble à la main au fur et à mesure que vous cousez. Pour - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 56
French 14 POINT DROIT Ourlets à l' aiguille double 15 POINT DROIT Fronces d'utiliser un pied pour nervures (accessoire supplémentaire pour certains modèles de machines). Placez une bobine de fil sur le porte bobine principal, et une autre bobine de fil sur le second porte bobine. Veillez à ce que - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 57
French 16 POINT DROIT Plissage 17 POINT DROIT Pose d'une fermeture à glissière 18 POINT DROIT Création de passepoils couture. Tirez sur les fils de la canette pour froncer le tissu. Pour les tissus légers, utilisez la même méthode, ou essayez d'utiliser un pied fronceur (accessoire supplé - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 58
French 19 POINT DROIT Pose d'un passepoil 20 POINT DROIT Ourlets étroits/ roulés 21 POINT DROIT Ourlets surpiqués 22 POINT DROIT Sous-piqûre 23 POINT DROIT Couture de soutien 24 POINT DROIT Reprisage Le passepoil peut être utilisé pour la décoration intérieure, la mode, la couture d'accessoires, - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 59
French 25 POINT DROIT Coutures AVEC AIGUILLE À DROITE 26 POINT DROIT Pose d'une AVEC AIGUILLE fermeture à À DROITE glissière 27 POINT DROIT Surpiqûre AVEC AIGUILLE À DROITE 28 POINT ZIGZAG Finition de couture supplémentaire pour certains modèles de machines) et du point droit. Placez un - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 60
French largeur de point moyennes. Si la largeur est trop importante, un tunnel peut se créer sous le pied-de-biche. 29 POINT ZIGZAG Appliqué 30 POINT ZIGZAG Point de Boulogne 31 POINT ZIGZAG Coutures décoratives Le point le plus populaire pour un appliqué à la machine est le point satin, créé à - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 61
French 32 POINT ZIGZAG Pose de garnitures 33 POINT ZIGZAG Couture de boutons 34 POINT ZIGZAG Pose d'un élastique réglables, essayez différents réglages pour personnaliser l'aspect que vous souhaitez pour votre création. Pour les points plus denses, comme pour la couture d'un point satin, utilisez - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 62
d'entraînement de votre machine à coudre (consultez le manuel de votre machine pour de plus amples détails). Retirez le pied-de-biche et son support. Fixez le pied à repriser/à broder (accessoire supplémentaire pour certains modèles de machines). Sélectionnez le point zigzag. Placez un morceau de - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 63
d'entraînement de votre machine à coudre (consultez le manuel de votre machine pour de plus amples détails). Retirez le pied-de-biche et son support. Fixez le pied à repriser/à broder (accessoire supplémentaire pour certains modèles de machines). Sélectionnez le point zigzag. Pour les modèles de - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 64
French 40 POINT ZIGZAG Ajourage d'ourlets 41 POINT ZIGZAG Ourlet ondulé 42 POINT ZIGZAG Pose de dentelle maintenir solidement chaque côté de la fermeture et qui offre une vue plus dégagée de la zone de couture que le pied tous usages. Placez la pièce de fermeture sur le tissu, sous le pied. Tournez - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 65
bord à bord (accessoire supplémentaire pour certains modèles de machines) peut être utilisé comme guide pour les tissus. Placez les bords repliés l'un à côté de l'autre, un de chaque côté du guide central du pied, et placez un morceau de stabilisateur léger sous la zone où les tissus seront - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 66
French 45 POINT ZIGZAG Coutures MULTIPLE décoratives 46 POINT ZIGZAG Point de MULTIPLE Boulogne 47 POINT ZIGZAG Pose d'un MULTIPLE élastique 48 POINT ZIGZAG Pose de MULTIPLE garnitures grande largeur de point et une longueur de point plus courte. Placez un petit morceau de tissu (qui se - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 67
bord à bord (accessoire supplémentaire pour certains modèles de machines) peut être utilisé comme guide pour les tissus. Placez les bords repliés l'un à côté de l'autre, un de chaque côté du guide central du pied, et placez un morceau de stabilisateur léger sous la zone où les tissus seront - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 68
French 53 POINT D'OURLET INVISIBLE 54 POINT D'OURLET INVISIBLE 55 POINT D'OURLET INVISIBLE 56 POINT D'OURLET INVISIBLE Ourlets invisibles Appliqué en point invisible Coutures décoratives Point de Boulogne d'autres créations de matelassées, et c'est aussi un excellent moyen d'utiliser des petits - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 69
French 57 POINT D'OURLET INVISIBLE EXTENSIBLE Ourlets extensibles 58 POINT D'OURLET INVISIBLE EXTENSIBLE Coutures décoratives 59 POINT POUR Bordures en BORDURES EN picots PICOTS 60 POINT POUR Coutures BORDURES EN décoratives PICOTS légers. Pour les machines à largeur de point réglable, - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 70
French 61 POINT DÉCORATIF Ourlets festonnés 62 POINT DÉCORATIF Coutures décoratives différents types de fil comme le fil de rayonne, le fil tout usage, le fil métallique, le fil de surpiqûre, ou même du coton n°30 et n°12. Utilisez une aiguille adaptée au type de fil que vous utilisez. Il est é - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 71
French 63 POINT DÉCORATIF Pose de garnitures 64 POINT DÉCORATIF Coutures décoratives 65 POINT DÉCORATIF Pose de garnitures 66 POINT DROIT Coutures EXTENSIBLE extensibles Ce point décoratif permet d'embellir facilement vos créations en cousant des rubans ou des garnitures plates sur les côtés. - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 72
French 67 POINT DROIT Couture à EXTENSIBLE l'ancienne 68 POINT DROIT Coutures EXTENSIBLE décoratives 69 POINT DROIT Coutures EXTENSIBLE renforcées 70 POINT ZIGZAG Coutures RENFORCÉ décoratives savoir plus sur les aiguilles, consultez le site Web de SINGER. Ce point peut être utilisé pour créer - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 73
French 71 POINT ZIGZAG Point de RENFORCÉ Boulogne 72 POINT NID D'ABEILLE Pose d'un élastique 73 POINT NID D'ABEILLE Coutures décoratives le fil métallique, le fil de surpiqûre, ou même du coton n°30 et n°12. Veillez à utiliser une aiguille adaptée au type de fil que vous utilisez, ainsi qu' - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 74
French 74 POINT NID D'ABEILLE Smocks 75 POINT NID D'ABEILLE Point de Boulogne 76 POINT NID D'ABEILLE Création d'ourlets 77 POINT DÉCORATIF Coutures décoratives Cousez le point nid d'abeille sur du tissu froncé pour créer des smocks,couramment utilisés sur les vêtements pour enfants et les vê - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 75
French 78 POINT DÉCORATIF Coutures décoratives 79 POINT DÉCORATIF Coutures décoratives modifier l'aspect du point comme vous le souhaitez. Il peut être utile d'utiliser un pied pour point satin (accessoire supplémentaire pour certains modèles de machines) pour des réglages de points plus denses - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 76
French 80 POINT DE SURJET DOUBLE 81 POINT DE SURJET DOUBLE 82 POINT DE SURJET DOUBLE 83 POINT DE SURJET DOUBLE Couture avec finition de couture Coutures décoratives Point de Boulogne Création d'ourlets réglages de points plus denses, car ce pied possède une rainure sur le dessous afin de permettre - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 77
French 84 POINT DE SURJET OBLIQUE Couture avec finition de couture 85 POINT DE SURJET OBLIQUE Coutures décoratives 86 POINT DÉCORATIF Pose d'un élastique 87 POINT DÉCORATIF Coutures décoratives prenant le bord brut de l'ourlet sur le revers pendant que vous cousez. Utilisez un fil de - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 78
French 88 POINT DÉCORATIF 89 POINT DÉCORATIF 90 POINT DÉCORATIF 91 POINT DÉCORATIF Patchwork fou Coutures décoratives Coutures décoratives Coutures décoratives possède une rainure sur le dessous afin de permettre aux points de passer librement en dessous. Expérimentez avec différents types de fil - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 79
French 92 POINT DÉCORATIF Coutures décoratives 93 POINT DÉCORATIF Pose de garnitures 94 POINT DE SURJET Couture avec finition de couture 95 POINT DE SURJET Coutures décoratives Utilisez une aiguille adaptée au type de fil que vous utilisez. Il est également utile d'utiliser un stabilisateur - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 80
French 96 POINT DROIT EXTENSIBLE AVEC L'AIGUILLE À DROITE Coutures extensibles 97 POINT DROIT EXTENSIBLE AVEC L'AIGUILLE À DROITE Coutures décoratives 98 POINT DROIT EXTENSIBLE AVEC L'AIGUILLE À DROITE Coutures renforcées 99 BOUTONNIÈRE Boutonnières AVEC BRIDE D'ARRÊT 100 BOUTONNIÈRE Coutures - Singer Simple 3223BY | 3223 Stitch Applications Guide - Page 81
French tissu ! 101 BOUTONNIÈRE Œillets AVEC BRIDE décoratifs D'ARRÊT Utilisez la fonction de boutonnière de votre machine pour créer de petits « œillets ». En faisant des boutonnières très courtes, vous pouvez créer des ouvertures par lesquelles vous pouvez tisser des rubans ou des cordons pour
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
 |
 |
SINGER® 3223
English | Spanish | French
English
1
STRAIGHT
STITCH
Seams
The most common use for the straight stitch is
for joining fabrics together with a seam.
The
machine needle plate has a series of etched
markings to the right of the presser foot which
serve as guidelines for various widths of seam
allowances when sewing with the needle in
center position.
Line up the raw edges of the
fabric with the desired seam allowance
guideline to sew a seam.
2
STRAIGHT
STITCH
Quilt Piecing
Quilt piecing is done using a 1/4" seam
allowance.
After sewing, press seams toward
the darker of the two fabrics, to help prevent the
seam allowance from being visible on the top
side of the quilt.
It may be helpful to use a
Quarter Inch Foot (additional accessory for
some machine models).
3
STRAIGHT
STITCH
Topstitching
Topstitching is a line of straight stitching on the
outside of a garment or project, usually as a
decorative embellishment.
Set the machine for
straight stitch, with a stitch length of 3 to
3.5mm.
Sew 1/4" - 3/8" from the edge of the
fabric.
If sewing with topstitching thread, use a
SINGER Topstitching Needle, size 90/14 for
medium weight fabrics, or a SINGER
Topstitching needle, size 100/16 for heavier
fabrics.
A Topstitching Needle (additional
accessory) has a longer eye to accommodate
thicker threads, such as topstitching thread
which gives the stitches a bolder look.
4
STRAIGHT
STITCH
Edge Stitching
Edgestitching can be used to add stability to
projects like tote bags, or it can be used simply
as a decorative embellishment.
Set the
machine for straight stitch.
Sew approximately
1/8" from the edge of the fabric.
5
STRAIGHT
STITCH
Basting
Basting stitches are used to temporarily hold
fabrics together, for example, when you want to
check the fit of a garment before sewing the
actual seam.
To set the machine for basting, if
your machine has adjustable stitch length,
select straight stitch with the longest stitch
length setting.
It is helpful to also slightly
reduce the upper thread tension as well (this
makes it easier to remove the temporary
basting stitches later).
Sew the row of basting
1 of 81