Singer Simple 3337 Purple User Manual - Page 43

Área del Prensatelas y Aguja

Page 43 highlights

1 ACERCA DE SU MÁQUINA Área del Prensatelas y Aguja 8 1 9 3 4 10 11 2 12 5 13 6 14 7 1. PALANCA ENSARTADOR AGUJA se usa para accionar el ensartador automático. 2. GUÍA ENSARTADOR AGUJA sostiene el hilo con firmeza antes de colocarlo en el gancho. 3. GUÍA HILO controla el movimiento del hilo superior. 4. AGUJA sostiene el hilo durante la formación de la puntada. 5. TORNILLO PRENSATELAS asegura el sujeta prensatelas (zanco) en la barra presionadora. 6. PRENSATELAS sostiene la tela contra los impelentes cuando se cose. Hay varios prensatelas dependiendo la tela a coser y las técnicas de costura. (ver página 10) 7. IMPELENTES (O DIENTES DE AVANCE), parecen hileras de dientes debajo del prensatelas, controlan el movimiento de la tela debajo del prensatelas. 8. SUJETA AGUJA sostiene la aguja de la máquina en posición. 9. TORNILLO SUJETA AGUJA asegura la aguja cuando se coloca en el sujeta aguja. 10. EL OJALADOR EN UN SOLO PASO DETERMINA AUTOMATICAMENTE LA LONGITUD DEL OJAL CUANDO SE BAJA. (ver página 23) 11. BARRA PRESIONADORA acomoda el sujeta prensatelas. 12. SUJETA PRENSATELAS (ZANCO) sostiene el prensatelas. 13. PLACA AGUJA cubre el área de la bobina y provee una superficie plana para la costura. 14. LÍNEAS GUÍA PUNTADA se usan como referencia visual para guiar la tela mientras se cose. La primera línea es 3/8" (10mm) de la posición centro de la aguja. Las medidas de tolerancia de costura más populares son 1/2" (13mm) y 5/8" (16mm). La tolerancia de 1/2" es la 2da línea y la tolerancia de 5/8" es la tercera línea. 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102

9
1
Área del Prensatelas y Aguja
ACERCA DE SU MÁQUINA
1
8
9
2
3
4
5
10
11
12
13
14
6
7
1.
PALANCA ENSARTADOR AGUJA
se usa para accionar el ensartador automático.
2.
GUÍA ENSARTADOR AGUJA
sostiene el hilo con frmeza antes de colocarlo en el gancho.
3.
GUÍA HILO
controla el movimiento del hilo superior.
4.
AGUJA
sostiene el hilo durante la formación de la puntada.
5.
TORNILLO PRENSATELAS
asegura el sujeta prensatelas (zanco) en la barra presionadora.
6.
PRENSATELAS
sostiene la tela contra los impelentes cuando se cose. Hay varios prensatelas
dependiendo la tela a coser y las técnicas de costura. (ver página 10)
7.
IMPELENTES (O DIENTES DE AVANCE),
parecen hileras de dientes debajo del prensatelas,
controlan el movimiento de la tela debajo del prensatelas.
8.
SUJETA AGUJA
sostiene la aguja de la máquina en posición.
9.
TORNILLO SUJETA AGUJA
asegura la aguja cuando se coloca en el sujeta aguja.
10. EL OJALADOR EN UN SOLO PASO DETERMINA AUTOMATICAMENTE LA LONGITUD DEL
OJAL CUANDO SE BAJA.
(ver página 23)
11. BARRA PRESIONADORA
acomoda el sujeta prensatelas.
12. SUJETA PRENSATELAS (ZANCO)
sostiene el prensatelas.
13. PLACA AGUJA
cubre el área de la bobina y provee una superfcie plana para la costura.
14. LÍNEAS GUÍA PUNTADA
se usan como referencia visual para guiar la tela mientras se cose.
La primera línea es 3/8” (10mm) de la posición centro de la aguja. Las medidas de tolerancia de
costura más populares son 1/2” (13mm) y 5/8” (16mm). La tolerancia de 1/2” es la 2da línea y la
tolerancia de 5/8” es la tercera línea.