Sony CDX-GT55UIW Operating Instructions

Sony CDX-GT55UIW - Fm/am Compact Disc Player Manual

Get Sony CDX-GT55UIW - Fm/am Compact Disc Player PDF manuals and user guides View all Sony CDX-GT55UIW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Sony CDX-GT55UIW manual content summary:

  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 1
    /AM Compact Disc Player Operating Instructions US Manual de instrucciones ES Owner's Record The model and serial numbers are located on the bottom of the unit. Record these numbers in the space provided below. Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 2
    installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user experienced radio/TV technician for help. You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 3
    Warning if your car's ignition has no ACC position Be sure to set the Auto Off function (page 20). The unit will shut off completely and automatically in the set time after the unit is turned off, which prevents battery drain. If you do not set the Auto Off function, press and hold (SOURCE/OFF
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 4
    the unit 6 Canceling the DEMO mode 6 Preparing the card remote commander 6 Setting the clock 6 Detaching the front panel 7 Attaching the front panel 7 Location of controls and basic operations Main unit 8 RM-X151 Card Remote Commander . . . . . 10 Radio Storing and receiving stations 11
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 5
    Support site If you have any questions or for the latest support information on this product, please visit the web site below: http://esupport.sony.com http://www.sony.com/mobileAV Provides information on: • Models and manufacturers of compatible digital audio players • Supported MP3/WMA/AAC files 5
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 6
    the car battery or changing the connections, you must reset the unit. Detach the front panel (page 7) and press the RESET button (page 8) with a pointed object, such as a ball-point pen. Note Pressing the RESET button will erase the clock setting and some stored contents. Canceling the DEMO mode You
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 7
    position without detaching the front panel, the caution alarm will sound for a few seconds. The alarm will only sound if the built-in amplifier is used. 1 Press in a parked car or on a dashboard/rear tray. • Do not detach the front panel during playback of the USB device, otherwise USB data may be
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 8
    A SEEK +/- buttons Radio: To tune in stations automatically (press); find a station manually (press and hold). CD/USB: To skip tracks button page 16 To enter the Quick-BrowZer™ mode. C SOURCE/OFF button*1 Press to turn on the power/change the source (Radio/CD/USB/AUX). Press for 1 second to turn off
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 9
    Radio: To receive stored stations (press); store stations (press and hold). CD/USB , if (MODE) is pressed, you can switch the HD Radio tuner band USB devices disconnected to avoid damage to the disc. • If the unit is turned off and the display disappears, it cannot be operated with the card remote
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 10
    the source. B SOURCE button*1 To turn on the power; change the source (Radio/CD/USB/AUX). C buttons To control Radio/CD/USB, the same as (SEEK) -/+ on the unit. Setup, sound setting, etc., can be operated by < ,. D DSPL (display) button To change display items. E VOL (volume) +*2/- button To adjust
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 11
    fine adjust to the desired frequency (manual tuning). RDS Overview FM stations with Radio Data System (RDS) service send inaudible digital information along with the regular radio program signal. Display items A Radio band, Function B Program service name, Clock, Frequency*, Preset number * While
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 12
    /Elapsed playing time, Clock *1 The information of a CD TEXT, MP3/WMA/AAC is displayed. *2 Album number is displayed only when the album is changed. To change display items B, press (DSPL). Tip Displayed items may differ depending on the disc type, recording format and settings. Repeat and shuffle
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 13
    , Track number/Elapsed playing time, Clock * Album number is displayed only when the album is changed. To change display items B, press (DSPL). Notes • Displayed items will differ, depending on the USB device, recorded format and settings. For details, visit the support site. • The maximum number of
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 14
    in random order. After 3 seconds, the setting is complete. To return to normal play mode, select " OFF" or "SHUF OFF. " iPod For details on the compatibility of your iPod, see "About iPod" (page 22) or visit the support site. In these Operating Instructions, "iPod" is used as a general reference
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 15
    t Artist name t Album name t MODE IPOD t Clock To exit the passenger control Press and hold (MODE). Then "MODE AUDIO" will appear and the play mode will change to resuming mode. Notes • The volume can be adjusted only by the unit. • If this mode is canceled, the repeat setting will be turned off
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 16
    search for a track in a CD or USB device easily by category. 1 Press (BROWSE). The unit enters the Quick-BrowZer mode, and the list of search -BrowZer mode Press (BROWSE). Note When entering the Quick-BrowZer mode, the repeat/ shuffle setting is canceled. Searching by skip items - Jump mode When
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 17
    to playback. • Press (SEEK) +/- or (1)/(2) (ALBUM -/+) in ZAPPIN mode to skip a track or album. • Pressing (BACK) also confirms a track to playback. Sound Settings and Setup Menu Changing the sound settings Adjusting the sound characteristics 1 During reception/playback, press the select button
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 18
    play mode. Optimizing sound by Time Alignment - Listening Position The unit can change the localization of sound by delaying the sound center of your car "OFF": No position set You can also set the approximate subwoofer position from your listening position if: - the audio output is set to "SUB-OUT
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 19
    it. 4 Press (BACK). The display returns to normal play mode. Tip The DM+ setting can be memorized for each source. Using rear speakers as subwoofer Rear Bass Enhancer Rear Bass Enhancer enhances the bass sound by applying the low pass filter setting (page 20) to the rear speakers. This function
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 20
    item appears, then press it. 3 Rotate the control dial to select the setting, then press it.* The setting is complete. 4 Press (BACK). The display returns to normal reception/play mode. * For CLOCK-ADJ and BTM settings, step 4 is not necessary. Note Displayed items will differ, depending on the
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 21
    stereo mini jack) on the unit and then simply selecting the source, you can listen on your car at a moderate volume. 4 Set your usual listening volume on properly. To maintain high sound quality Do not splash in) discs. Notes on CD-R/CD-RW discs • The maximum number of: (CD-R/CD-RW only) - folders
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 22
    Maintenance Replacing the lithium battery of the card remote commander Under normal conditions, the battery will last approximately 1 year. (The service life you have any questions or problems concerning your unit that are not covered in this manual, consult your nearest Sony dealer. 2c 1 Notes
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 23
    Cleaning the connectors The unit may not function properly if the connectors between the unit and the front panel are not clean. In order to prevent this, detach the front panel (page 7) and clean the connectors with a cotton swab. Do not apply too much force. Otherwise, the connectors may be
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 24
    lb 11 oz) Supplied accessories: Card remote commander: RM-X151 24 Parts for installation and connections (1 set) Optional accessories/equipment: BUS cable (supplied with an RCA pin cord): RC-61 (1 m), RC-62 (2 m) USB connection cable for iPod: RC-100IP HD Radio™ tuner: XT-100HD Your dealer may
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 25
    switched. The leads are not matched correctly with the car's accessory power connector. During playback or reception, demonstration mode starts. If no operation is performed for 5 minutes with "DEMO-ON" set, demonstration mode starts. t Set "DEMO-OFF" (page 20). The display disappears from/does not
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 26
    the SAT tuner is connected, storing an SAT radio channel into a preset failed. t Be sure to receive the channel that you want to store, then try it again. HUB NO SUPRT (Hubs Not Support) USB hub is not supported on this unit. L. SEEK +/- The local seek mode is on during automatic tuning. NO DEV (No
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 27
    cannot go any further. "" The character cannot be displayed with the unit. If these solutions do not help improve the situation, consult your nearest Sony dealer. If you take the unit to be repaired because of CD playback trouble, bring the disc that was used at the time the problem began. 27
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 28
    manual de instalación y de conexiones suministrado. HD RadioTM es una marca propietaria de iBiquity Digital Corp. El logotipo "SAT Radio radio por satélite, póngase en contacto con el distribuidor Sony autorizado más cercano. "SAT Radio", "SAT Radio Ready", los logotipos de SAT Radio, SAT Radio
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 29
    3
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 30
    DEMO manual 11 Recepción de las emisoras almacenadas. . . 11 Sintonización automática 11 RDS 11 Descripción general 11 Selección de PTY 12 Ajuste de CT 12 CD Elementos de la pantalla 12 Reproducción repetida y aleatoria 12 Dispositivos USB Reproducción de un dispositivo USB Sound Engine SET
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 31
    duda u obtener la información más reciente sobre el soporte técnico de este producto, visite el siguiente sitio Web: http://esupport.sony.com http://www.sony.com/mobileAV Proporciona información acerca de: • Modelos y fabricantes de reproductores de audio digital compatibles • Archivos MP3/WMA/AAC
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 32
    CD-DA (incluidos CD TEXT) y CD-R/CD-RW (archivos MP3/WMA/AAC (página 22)). Tipos de discos Etiqueta del disco CD contenidos memorizados. Cancelación del modo DEMO Es posible cancelar la pantalla de Gire el selector de control hasta que aparezca "CLOCK-ADJ" y, a continuación, presiónelo. La indicaci
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 33
    o excesiva humedad. Evite dejarlo en un automóvil estacionado o sobre el tablero o la bandeja trasera. • No extraiga el panel frontal durante la reproducción del dispositivo USB, ya que podrá dañar los datos del
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 34
    sicas. Consulte las páginas indicadas para obtener información detallada. A Botones SEEK +/- Radio: Para sintonizar emisoras en forma automática (presionar); para localizar una emisora en forma manual (mantener presionado). CD/USB: Para omitir pistas (presionar); para omitir pistas en forma continua
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 35
    O Botones numéricos Radio: Para recibir las emisoras almacenadas (presionar); para almacenar emisoras (mantener presionado). CD/USB: (1)/(2): ALBUM -/+ aparecerá en la pantalla. Además, si presiona (MODE), podrá cambiar la banda del sintonizador de HD Radio o la banda del sintonizador SAT. *2 Si el
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 36
    igual que el botón de selección de la unidad. H Botón MODE*1 Presione para seleccionar la banda de radio (FM/AM). Manténgalo presionado para acceder o cancelar el modo de control del pasajero. I Botones M (+)/m (-) Para controlar el CD/USB, de la misma manera que con (1)/(2) (ALBUM -/+) en la unidad
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 37
    OFF) varias veces hasta que aparezca "TUNER". Para cambiar de banda, presione (MODE) varias veces. Puede seleccionar entre FM1, FM2, FM3, AM1 y AM2. precisión (sintonización manual). RDS Descripción general Las emisoras de radio FM que tienen el servicio de Sistema de datos de radio (RDS) envían
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 38
    o regiones donde no hay disponibles datos PTY. • Puede recibir un programa de radio distinto del que seleccionó. Ajuste de CT 1 Ajuste "CT-ON" en la pista/tiempo de reproducción transcurrido, Reloj *1 Se muestra la información de un CD TEXT, MP3/ WMA/AAC. *2 El número del álbum se muestra
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 39
    Sitio Web de soporte técnico en línea http://esupport.sony.com http://www.sony.com/mobileAV • Es posible utilizar dispositivos USB de almacenamiento masivo (MSC) y de protocolo de transferencia multimedia (MTP) que cumplan con el estándar USB. • Los códecs correspondientes son MP3 (.mp3), WMA (.wma
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 40
    sitio Web de soporte técnico en línea. En este Manual de instrucciones, "iPod" se utiliza como referencia general sony.com/mobileAV Reproducción en un iPod Antes de conectar el iPod, baje el volumen de la unidad. 1 Conecte el iPod al conector USB a través del conector de base conectado al cable USB
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 41
    2 Extraiga el iPod. Precaución para iPhone Al conectar un iPhone mediante USB, el volumen del teléfono se controla a través del iPhone. ar los datos. • Esta unidad no puede reconocer el iPod a través de un concentrador USB. Sugerencias • Si se coloca la llave de encendido en la posición ACC, o si la
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 42
    de base. 1 Durante la reproducción, mantenga presionado (MODE). Aparece "MODE IPOD" y se puede utilizar el iPod directamente. Para pista por nombre - Quick-BrowZer™ Puede buscar una pista fácilmente en un CD o dispositivo USB por categoría. 1 Presione (BROWSE). La unidad accede al modo Quick-BrowZer
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 43
    por segmentos - ZAPPIN™ Es posible buscar una pista que desee escuchar mediante la reproducción de pequeños fragmentos de pistas de un CD o dispositivo USB de forma secuencial. El modo ZAPPIN es adecuado para buscar pistas en el modo de reproducción aleatoria o de repetición aleatoria. 1 Durante la
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 44
    la necesidad de ajustar el nivel de volumen entre fuentes. *1 Se oculta cuando "SET POSITION" está ajustado en "OFF". *2 Cuando la salida de audio se de funciones de sonido sofisticadas - Advanced Sound Engine Advanced Sound Engine, el nuevo motor de sonido de Sony, crea un campo de sonido ideal
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 45
    se ajusta en "SUB-OUT" (página 21). - además, la posición de escucha se ajusta en "OFF". A continuación se enumeran las opciones de "SET SW POS". "NEAR" (A): cerca "NORMAL" (B): normal "FAR" (C): lejos 1 Durante la recepción/reproducción, presione el botón de selección. 2 Gire el selector de control
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 46
    Gire el selector de control para seleccionar entre "NEAR", "NORMAL" o "FAR" y, a continuación, presiónelo. 5 Presione (BACK). La pantalla vuelve al modo de recepción/ reproducción normal. Para cancelar la posición de escucha, seleccione "OFF" en el paso 3. Ajuste de la posición de escucha Es posible
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 47
    - SET 1 recepción/ reproducción normal. * Para la configuración de CLOCK-ADJ y BTM, el paso 4 no es necesario. "REAR-OUT" (amplificador de potencia). DEMO (Demostración) Permite activar la demostración: "ON OFF". ILLUM (Iluminación) Permite cambiar el color de la iluminación: "1", "2". M.DISPLAY (
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 48
    protección de derechos de autor no cumplen el estándar Compact Disc (CD), por lo que no podrán reproducirse con esta unidad. • Discos que la unidad. - Discos de 8 cm. Notas sobre los discos CD-R/CD-RW • Cantidad máxima de: (solamente CD-R/CD-RW) - carpetas (álbumes): 150 (incluida la carpeta raíz)
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 49
    CD-R/CD-RW de calidad de grabación deficiente. - CD-R/CD-RW grabados con un dispositivo de grabación no compatible. - CD-R/CD-RW no finalizados correctamente. - CD-R/CD-RW que no se hayan grabado en formato CD trate en este manual, póngase en contacto con el distribuidor Sony más cercano.
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 50
    fusible vuelve a fundirse después de sustituirlo, es posible que exista alguna falla de funcionamiento interno. En tal caso, consulte con el distribuidor Sony más cercano. Fusible (10 A) Limpieza de los conectores Es posible que la unidad no funcione correctamente si los conectores entre ésta y el
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 51
    diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. Sección del reproductor de CD Relación señal-ruido: 120 dB Respuesta de frecuencia: De 10 a 20 000 Hz Fluctuaci RCA): RC-61 (1 m), RC-62 (2 m) Cable de conexión USB para iPod: RC-100IP Sintonizador de HD Radio™: XT-100HD 25
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 52
    ://esupport.sony.com http://www.sony.com/ DEMO-ON" está ajustada, se iniciará el modo de demostración. t Ajuste "DEMO la unidad. Recepción de radio No es posible recibir las demasiado débil. t Use la sintonización manual. Durante la recepción de FM, Reproducción de CD No es posible insertar el disco.
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 53
    La instalación no es correcta. t Instale la unidad en un ángulo inferior a Consulte el manual de una emisora de radio SAT en un USB y un cable USB. NO MUSIC El disco o dispositivo USB no contiene ningún archivo de música. t Inserte un CD de música en esta unidad. t Conecte un dispositivo USB
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 54
    contacto con el distribuidor Sony más cercano. OVERLOAD El dispositivo USB está sobrecargado. t Desconecte el dispositivo USB y, a continuación, puede mostrar el carácter con la unidad. Si estas soluciones no ayudan a mejorar la situación, póngase en contacto con el distribuidor Sony más cercano.
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 55
  • Sony CDX-GT55UIW | Operating Instructions - Page 56
    have any questions/problems regarding this product, try the following: 1 Read Troubleshooting in these Operating Instructions. 2 Reset the unit. Note: Stored data may be erased. 3 Please contact (U.S.A. only); Call 1-800-222-7669 URL http://www.SONY.com http://www.sony.net/ Sony Corporation Printed
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
©2010 Sony Corporation
Operating Instructions
Manual de instrucciones
Owner’s Record
The model and serial numbers are located on the bottom of the unit.
Record these numbers in the space provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product.
Model No.
Serial No.
To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 6.
Para cancelar la pantalla de demostración (DEMO), consulte la página 6.
US
4-198-109-
11
(1)
CDX-GT550UI
CDX-GT55UIW
ES
FM/AM
Compact Disc Player