Sony DSX-A405BT Operating Instructions

Sony DSX-A405BT Manual

Sony DSX-A405BT manual content summary:

  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 1
    Operating Instructions GB Mode d'emploi FR Owner's Record The model and serial numbers are located on the bottom of the unit. Record the serial number in the space provided below. Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product. Model No. DSX-A405BT Serial
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 2
    frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment. 2GB
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 3
    hold OFF until the display disappears each time you turn the ignition off. Disclaimer regarding services offered by third parties Services offered by third parties may be changed, suspended, or terminated without prior notice. Sony does not bear any responsibility in these sorts of situations. 3GB
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 4
    careful when communicating using BLUETOOTH wireless technology.  We do not take any responsibility for the leakage of information during BLUETOOTH communication. If you have any questions or problems concerning your unit that are not covered in this manual, consult your nearest Sony dealer. 4GB
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 5
    Contents Warning 2 Guide to Parts and Controls 6 Getting Started Detaching the Front Panel 8 Setting the Clock 9 Preparing a BLUETOOTH Device 9 Connecting DISPLAY 22 BLUETOOTH Setup (BT 22 Additional Information Precautions 23 Maintenance 24 Specifications 24 Troubleshooting 27 Connection/
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 6
    Guide 6GB N-Mark Touch the control dial with Android™ smartphone to make Bluetooth® connection. * Not available when the BT phone is selected. window  SEEK +/- Tune in radio stations automatically. Press and hold to tune manually. / (prev/next) / (fast-reverse/fast-forward)  PTY (program type
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 7
     Number buttons (1 to 6) Receive stored radio stations. Press and hold to store stations. Call a stored phone number. Press and hold to store a phone number. ALBUM / Skip an album for audio device. Press and hold to skip albums continuously. Press  to thumbs up, or  to thumbs down in Pandora® (
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 8
    Make sure the serial numbers on the bottom of the unit and the back of the front panel are matched correctly. Otherwise you cannot make BLUETOOTH pairing, connection and disconnection by NFC. Attaching the front panel 8GB
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 9
    NFC function on the smartphone. For details, refer to the operating instructions supplied with the smartphone. 2 Touch the N-Mark part of Pairing and connecting with a BLUETOOTH device When connecting a BLUETOOTH device for the first time, mutual registration (called "pairing") is required. Pairing
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 10
    CALL, rotate the control dial to select [SET PAIRING], then press it. flashes while the unit is in pairing standby mode. 3 Perform pairing on the BLUETOOTH device so it detects this unit. 4 Select [DSX-XXXX] (your model name) shown in the display of the BLUETOOTH device. If your model name does not
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 11
    iPhone/iPod. 2 Connect an iPhone/iPod to the USB port. Make sure that lights up on the display of the unit. Notes  BLUETOOTH Auto Pairing is not possible if the unit is already connected to another BLUETOOTH device. In this case, disconnect the other device, then connect the iPhone/iPod again.  If
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 12
    of frequency on the number buttons. Tuning 1 Press MODE to change the band (FM1, FM2, FM3, AM1 or AM2). 2 Perform tuning. To tune manually Press and hold SEEK +/- to locate the approximate frequency, then press SEEK +/- repeatedly to fine adjust to the desired frequency. To tune automatically Press
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 13
    Listening to the SiriusXM Radio Activating your SiriusXM Subscription Only SiriusXM brings you more of what you love to listen to, all in one place. Get over 140 channels, including commercial-free music plus the best sports, news, talk, comedy and entertainment. Welcome to the world of satellite
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 14
    Info  Category Name  Clock Playback Playing a USB Device In these Operating Instructions, "iPod" is used as a general reference for the iPod functions on compatibility of your iPod, see "About iPod" (page 23) or visit the support site on the back cover. MSC (Mass Storage Class) and MTP (Media
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 15
    passenger control Press and hold MODE until [MODE AUDIO] appears. Playing a BLUETOOTH Device You can play contents on a connected device that supports BLUETOOTH A2DP (Advanced Audio Distribution Profile). 1 Make BLUETOOTH connection with the audio device (page 9). 2 Press SRC to select [BT AUDIO
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 16
    smartphone. You can control Pandora® on a USB-connected iPhone or BLUETOOTH-connected Android smartphone from this unit. Pandora® is only available in Pandora® 1 Check the compatibility of your mobile device by visiting the support site on the back cover. 2 Download the latest version of the
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 17
    and select [Yes] on the mobile device. When activating the BLUETOOTH function You can adjust the volume level. Press MENU, then select [SET can make a call from the phonebook or call history when a cellular phone supporting PBAP (Phone Book Access Profile) is connected. From the phonebook 1 Press
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 18
    4 Rotate the control dial to select a number from the number list, then press it. The phone call starts. From the call history 1 Press CALL, rotate the control dial to select [RECENT CALL], then press it. A list of the call history appears. 2 Rotate the control dial to select a name or phone number
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 19
    and connection configurations for the iPhone with the unit in advance. For details, see "Preparing a BLUETOOTH Device" (page 9). 1 Activate the Siri function on the iPhone. For details, refer to the operating instructions supplied with the iPhone. 2 Press and hold VOICE for more than 2 seconds. The
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 20
    mode. Basic Setting Operation You can set items in the following setup categories: General setup (GENERAL), Sound setup (SOUND), Display setup (DISPLAY), BLUETOOTH setup (BT) (Not available when the BT phone is selected.) 1 Press MENU. 2 Rotate the control dial to select the setup category, then
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 21
    General Setup (GENERAL) DEMO (demonstration) Activates the demonstration: [ON], [OFF]. CLOCK-ADJ (clock adjust) (page 9) CAUT ALM (caution alarm) Activates the caution alarm: [ON], [OFF] (page 8). (Available only while the source is off and the clock is displayed.) BEEP Activates the beep sound: [ON
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 22
    or tuner is selected.) AUTO ANS (auto answer) Sets this unit to answer an incoming call automatically: [OFF], [1] (about 3 seconds), [2] (about 10 seconds). AUTOPAIR (auto pairing) Start BLUETOOTH pairing automatically when iOS device version 5.0 or later is connected via USB: [ON], [OFF]. BT SIGNL
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 23
    Additional Information Precautions  Cool off the unit beforehand if your car has been parked in direct sunlight.  Do not leave the front panel or audio devices brought in inside the car, or it may cause malfunction due to high temperature in direct sunlight.  Power antenna (aerial) extends
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 24
    If you have any questions or problems concerning your unit that are not covered in this manual, consult your nearest Sony dealer. Maintenance Replacing the lithium battery of the remote commander Under normal conditions, the battery will last approximately 1 year. (The service life may be shorter,
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 25
    Bit rate: 32 - 192 kbps (Supports VBR (Variable Bit Rate)) Sampling rate: 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz FLAC (.flac) Bit depth: 16 bit, 24 bit Sampling rate: 44.1 kHz, 48 kHz Wireless Communication Communication System: BLUETOOTH Standard version 3.0 Output: BLUETOOTH Standard Power Class 2 (Max. +4 dBm
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 26
    reserved. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sony Corporation is under (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 27
    Troubleshooting The following checklist will help you remedy problems you may encounter with your unit. the unit from the dashboard, see "Connection/Installation" (page 32). If the problem is not solved, visit the support site on the back cover. General No power is being supplied to the unit.
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 28
    connection with the smartphone fails several times, make BLUETOOTH connection manually. BLUETOOTH function The connecting device cannot detect this unit.  Before the pairing is made, set this unit to pairing standby mode.  While connected to a BLUETOOTH device, this unit cannot be detected from
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 29
    .  Check that the connected BLUETOOTH audio device supports AVRCP. Some functions do not work.  Check if the connecting device supports the functions in question. A call is answered unintentionally.  The connecting phone is set to answer a call automatically. Pairing failed due to a timeout
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 30
    support site on the back cover. For BLUETOOTH function: ERROR: The selected operation could not be performed.  Wait for a while, then try again. NO DEV: The BLUETOOTH device is not connected or recognized.  Make sure the BLUETOOTH of skips allowed on their service. NO NETWORK: The network
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 31
    Inspect the antenna cable for damage and kinks.  Consult the SiriusXM Connect Vehicle Tuner installation manual for more information on antenna installation.  Replace the antenna if the cable is damaged. If these solutions do not help improve the situation, consult your nearest Sony dealer. 31GB
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 32
    Connection/Installation Cautions  Run all ground (earth) leads to a common ground (earth) point.  Do not get the leads trapped under a screw, or caught in moving parts (e.g., seat railing).  Before making connections, turn the car ignition off to avoid short circuits.  Connect the yellow and red
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 33
    Connection  White White/black striped Gray Gray/black striped Green Green/black striped Purple Purple/black striped Black Yellow Red Blue/white striped *1 Not supplied *2 Speaker impedance: 4 - 8 Ω × 4 *3 RCA pin cord (not supplied) *4 Depending on the type of car, use an adaptor for a wired remote
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 34
    (aerial) booster It is not necessary to connect this lead if there is no power antenna (aerial) or antenna (aerial) booster, or with a manually-operated telescopic antenna (aerial). To AMP REMOTE IN of an optional power amplifier This connection is only for amplifiers and a power antenna (aerial
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 35
    Installation Removing the protection collar and the bracket Before installing the unit, remove the protection collar  and the bracket  from the unit. 1 Pinch both edges of the protection collar , then pull it out.  Mounting the unit in the dashboard Before installing, make sure the catches on
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 36
    the unit in a Japanese car You may not be able to install this unit in some makes of Japanese cars. In such a case, consult your Sony dealer. TOYOTA  to dashboard/center console Bracket Bracket Fuse replacement When replacing the fuse, be sure Fuse (10 A) to use one matching the amperage
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 37
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 38
    la touche OFF et maintenez-la enfoncée jusqu'à ce que l'affichage disparaisse chaque fois que vous coupez le contact. Avis d'exclusion de responsabilité relatif aux services proposés par des tiers Les services proposés par des tiers peuvent être modifiés, suspendus ou clôturés sans avis préalable
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 39
    Avis important Attention SONY NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENU RESPONSABLE DE TOUT avion ou une station-service  à proximité de portes automatiques ou d'un avertisseur d'incendie  Cet appareil prend en charge les capacités de sécurité conformes à la norme BLUETOOTH pour offrir une connexion
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 40
    Table des matières Avertissement 2 Guide des pièces et commandes 5 Préparation Retrait de la façade 7 Réglage de l'horloge 8 Préparation d'un périphérique BLUETOOTH 8 Raccordement d'un périphérique USB 11 Raccordement d'un autre appareil audio portatif 11 Écoute de la radio Écoute de la radio
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 41
    Guide des pièces et commandes Appareil principal  Touche de déverrouillage de la façade  N Touchez à la molette de réglage avec un téléphone intelligent Android™ pour établir une connexion Bluetooth®. * Non disponible lorsque le téléphone BT est sélectionné.  Fenêtre d'affichage  SEEK +/-
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 42
    de recevoir/mettre fin à un appel. Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant plus de 2 secondes pour sélectionner le signal BLUETOOTH.  MODE (pages 12, 13, 15, 17, 19) (retour) Permet de retourner à l'écran précédent.  Récepteur de télécommande  Touches numériques (1 à 6) Permettent
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 43
    numéro de série indiqué sous l'appareil correspond bien à celui indiqué à l'arrière de la façade. Sinon, vous ne pourrez pas établir le pairage BLUETOOTH ou effectuer la connexion et la déconnexion à l'aide de la fonction NFC. Installation de la façade 7FR
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 44
    après avoir réglé les minutes. Le réglage est terminé et l'horloge démarre. Affichage de l'horloge Appuyez sur la touche DSPL. Préparation d'un périphérique BLUETOOTH Vous pouvez écouter de la musique ou effectuer un appel en mains libres selon le périphérique compatible
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 45
    CALL, tournez la molette de réglage pour sélectionner [SET PAIRING], puis appuyez dessus. clignote pendant que l'appareil est en mode de veille de pairage. 3 Procédez au pairage sur le périphérique BLUETOOTH afin qu'il détecte cet appareil. 4 Sélectionnez [DSX-XXXX] (le nom de votre modèle) sur
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 46
    molette de réglage pour sélectionner [SET BT SIGNL], puis appuyez dessus. Vérifiez que s'allume. 2 Activez la fonction BLUETOOTH sur le périphérique BLUETOOTH. 3 Réglez le périphérique BLUETOOTH afin qu'il se connecte à cet appareil. ou s'allume. Icônes dans la fenêtre d'affichage : S'allume lorsque
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 47
    ce cas, déconnectez l'autre périphérique, puis raccordez à nouveau le iPhone/iPod.  Si le pairage BLUETOOTH automatique n'est pas établi, reportez-vous à la section « Préparation d'un périphérique BLUETOOTH » pour plus de détails (page 8). Raccordement d'un périphérique USB 1 Réduisez le volume de
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 48
    Écoute de la radio Écoute de la radio Pour écouter la radio, appuyez sur SRC pour sélectionner [TUNER]. Mémorisation automatique (BTM) 1 Appuyez sur MODE pour changer de bande (FM1, FM2, FM3, AM1 ou AM2). 2 Appuyez sur MENU, tournez la molette de réglage pour sélectionner [SET GENERAL], puis appuyez
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 49
    votre abonnement. Notez le numéro pour référence ultérieure. Aux États-Unis, vous pouvez effectuer l'activation en ligne ou en appelant le service à l'auditoire de SiriusXM :  En ligne : Visitez www.siriusxm.com/activatenow  Téléphone : Composez le 1-866-635-2349 Au Canada, vous pouvez effectuer
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 50
    Pour régler le contrôle parental La fonction de contrôle parental vous permet de limiter l'accès aux canaux SiriusXM proposant un contenu destiné aux adultes. Lorsqu'elle est activée, la fonction de contrôle parental vous demande d'entrer un mot de passe pour syntoniser les canaux verrouillés. Vous
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 51
    interrompt pas sur le périphérique audio. Pour faire correspondre le niveau de volume du périphérique BLUETOOTH à celui des autres sources Démarrez la lecture sur le périphérique audio BLUETOOTH avec un niveau de volume modéré, puis réglez votre appareil sur le volume d'écoute habituel. Appuyez sur
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 52
    phone intelligent Android. Vous pouvez commander Pandora® sur un iPhone raccordé via USB ou un téléphone intelligent Android connecté via BLUETOOTH à partir de cet appareil. Pandora® est disponible uniquement dans certains pays. Veuillez visiter http://www.pandora.com/legal pour plus d'informations
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 53
    mobile, puis appuyez sur la touche ENTER de cet appareil et sélectionnez [Oui] sur le périphérique mobile. Lors de l'activation de la fonction BLUETOOTH Vous pouvez régler le niveau de volume. Appuyez sur MENU, puis sélectionnez [SET SOUND]  [SET BTA VOL] (page 22). Opérations disponibles dans
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 54
    utiliser un téléphone cellulaire, connectez-le à cet appareil. Pour plus de détails, reportez-vous à la section « Préparation d'un périphérique BLUETOOTH » (page 8). Réception d'un appel 1 Appuyez sur la touche CALL lors de la réception d'un appel avec une sonnerie. L'appel téléphonique commence
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 55
    Par recomposition 1 Appuyez sur la touche CALL, tournez la molette de réglage pour sélectionner [REDIAL], puis appuyez dessus. L'appel téléphonique commence. À l'aide d'un numéro de présélection 1 Appuyez sur SRC pour sélectionner [BT PHONE]. 2 Appuyez sur une touche numérique (1 à 6) pour sé
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 56
    permet d'utiliser un iPhone en mains libres en parlant simplement dans le microphone. Cette fonction nécessite la connexion d'un iPhone à l'appareil via BLUETOOTH. La disponibilité est limitée aux iPhone 4s ou modèles ultérieurs. Assurez-vous que votre iPhone utilise la plus récente version d'iOS
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 57
    ètres dans les catégories de configuration suivantes : Configuration générale (GENERAL), Configuration sonore (SOUND), Configuration d'affichage (DISPLAY), Configuration BLUETOOTH (BT) (Non disponible lorsque le téléphone BT est sélectionné.) 1 Appuyez sur MENU. 2 Tournez la molette de réglage pour
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 58
    de régler le niveau de volume entre les sources. BTA VOL (niveau de volume du périphérique audio BLUETOOTH) Permet de régler le niveau de volume de chaque périphérique BLUETOOTH connecté : [+6 dB] - [0 dB] - [-6 dB]. Ce réglage évite de régler le niveau de volume entre les sources. Configuration
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 59
    Configuration BLUETOOTH (BT) PAIRING (page 9) PHONE BOOK (page 18) REDIAL (page 19) RECENT 3 secondes), [2] (environ 10 secondes). AUTOPAIR (pairage automatique) Permet de démarrer le pairage BLUETOOTH automatiquement lorsqu'un périphérique avec iOS version 5.0 ou ultérieure est raccordé via USB
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 60
    Si vous avez des questions ou des problèmes concernant cet appareil qui ne sont pas abordés dans ce mode d'emploi, contactez votre détaillant Sony le plus proche. Entretien Remplacement de la pile au lithium de la télécommande Sous des conditions normales d'utilisation, la pile durera environ 1 an
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 61
    solution : 16 bits, 24 bits Fréquence d'échantillonnage : 44,1 kHz, 48 kHz Communication sans fil Système de communication : Norme BLUETOOTH version 3.0 Sortie : Norme BLUETOOTH Power Class 2 (Max. +4 dBm) Portée de communication maximale : En ligne directe, environ 10 m (33 pi)*1 Bande de fréquence
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 62
    marques de commerce de Sirius XM Radio Inc. Tous droits réservés. La marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. qui sont utilisées sous licence uniquement par Sony Corporation. Les autres marques de commerce et noms de commerce appartiennent à leurs propriétaires
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 63
    DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, EXEMPLAIRES OU CONSÉCUTIFS (Y COMPRIS, SANS EN EXCLURE D'AUTRES, L'APPROVISIONNEMENT DE BIENS OU DE SERVICES DE REMPLACEMENT; LA PERTE D'UTILISATION, DE DONNÉES OU DE PROFITS; OU L'INTERRUPTION D'ACTIVITÉS COMMERCIALES) QUELLES QU'EN SOIENT LA
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 64
    Pendant la lecture ou la réception, l'écran du mode de démonstration apparaît.  Si aucune opération n'est effectuée pendant 5 minutes alors que le réglage [DEMO-ON] est sélectionné, l'écran du mode de démonstration apparaît.  Sélectionnez le réglage [DEMO-OFF] (page 21). L'affichage disparaît de
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 65
    tecte pas cet appareil.  Avant d'effectuer le pairage, réglez cet appareil en mode de veille de pairage.  Pendant la connexion avec un périphérique BLUETOOTH, cet appareil ne peut pas être détecté par un autre périphérique.  Désactivez la connexion en cours et recherchez cet appareil à partir de
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 66
    Selon le périphérique à connecter, le temps alloué pour le pairage peut être court.  Essayez de terminer le pairage dans le temps alloué. La fonction BLUETOOTH est inopérante.  Appuyez sur OFF pendant plus de 2 secondes pour éteindre l'appareil, puis rallumez-le. Aucun son n'est émis par les haut
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 67
    dans la liste. Pandora® limite le nombre de sauts permis sur leur service. NO NETWORK : La connexion au réseau est instable ou perdue.  PAUSE : Pandora® ne fonctionne pas lors de la connexion via la fonction BLUETOOTH.  Démarrez l'application Pandora® sur le périphérique mobile, puis appuyez
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 68
    PLEASE LOGIN - PANDORA APP : Aucune session n'est ouverte à votre compte Pandora®.  Débranchez le périphérique, ouvrez une session à votre compte Pandora®, puis raccordez-le de nouveau. UPDATE PAN : L'application Pandora® fonctionne avec une ancienne version.  Mettez à jour l'application Pandora®
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 69
    . Au Canada, visitez www.siriusxm.ca ou composez le 1-877-438-9677. Si ces solutions ne permettent pas d'améliorer la situation, contactez votre détaillant Sony le plus proche. 33FR
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 70
    à l'installation   × 2   5 × max. 8 mm (7/32 × max. 5/16 po) × 4   Cette liste de pièces ne comprend pas tout le contenu de l'emballage.  Le support  et le tour de protection  sont fixés en usine. Avant l'installation de l'appareil, utilisez les clés de déblocage  pour détacher le
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 71
    Raccordement  Blanc Rayé blanc/noir Gris Rayé gris/noir Vert Rayé vert/noir Violet Rayé violet/noir Noir Jaune Rouge Rayé bleu/blanc *1 Non fourni *2 Impédance des haut-parleurs : 4 à 8 ohms × 4 *3 Cordon à broche RCA (non fourni) *4 Selon le type de véhicule, utilisez un adaptateur pour une télé
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 72
    Raccordements  À un point de mise à la masse commun Raccordez d'abord le câble de mise à la masse noir et ensuite les câbles d'alimentation jaune et rouge.  À la borne d'alimentation +12 V qui est alimentée en permanence Raccordez d'abord le câble de mise à la masse noir à un point de mise à la
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 73
    assurer une prise correcte. 182 mm (7 1/4 po) 53 mm (2 1/8 po) 2 Insérez les clés de déblocage  en même temps jusqu'au déclic. Tirez le support  vers le bas, puis tirez sur l'appareil vers le haut pour les séparer.   Tourner le crochet vers l'intérieur.  Loquet  2 Insérez l'appareil dans
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 74
    ne peut pas être installé dans certaines voitures japonaises. Dans ce cas, consultez votre détaillant Sony. TOYOTA  vers le tableau de bord/la console centrale Support Support Remplacement du fusible Lorsque vous remplacez le fusible, Fusible (10 A) veillez à utiliser un fusible dont
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 75
  • Sony DSX-A405BT | Operating Instructions - Page 76
    If you have any questions or for the latest support information on this product, please visit the web suivant : http://esupport.sony.com/ If you have any questions/problems regarding this product, try the following: 1 Read Troubleshooting in these Operating Instructions. 2 Please contact (U.S.A.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

4-591-961-
12
(2)
DSX-A405BT
FM/AM
Digital Media
Player
Owner’s Record
The model and serial numbers are located on the bottom of the unit.
Record the serial number in the space provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer
regarding this product.
Model No. DSX-A405BT
Serial No.
Operating Instructions
GB
Mode d’emploi
FR
To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 20.
For the connection/installation, see page 32.
Pour annuler l’affichage de démonstration (DEMO),
reportez-vous à la page 21.
Pour le raccordement/l’installation, reportez-vous à la page 34.