Sony DSX-S200X Operating Instructions - Page 48

Pour écouter une musique adaptée à votre humeur - SensMe™

Page 48 highlights

Pour écouter une musique adaptée à votre humeur - SensMe™ Les fonctions « SensMe™ channels » novatrices de Sony regroupent automatiquement les plages dans des canaux pour vous permettre d'écouter votre musique de façon intuitive. Avant d'utiliser la fonction SensMe™ Cette procédure de base est requise pour permettre l'utilisation de la fonction SensMe™ sur l'appareil. 1 Installation de « SensMe™ Setup » et « Content Transfer » sur votre ordinateur Commencez par installer « SensMe™ Setup » et « Content Transfer » à partir du CD-ROM fourni. SensMe™ Setup Content Transfer 2 Enregistrement d'un périphérique USB à l'aide de « SensMe™ Setup » Raccordez un périphérique USB à votre ordinateur, puis enregistrez-le à l'aide de « SensMe™ Setup » pour activer la fonction SensMe™ sur cet appareil. SensMe™ Setup Conseil L'enregistrement peut être effectué pendant la procédure d'installation, ou après l'installation. 3 Transfert de plages sur le périphérique USB à l'aide de « Content Transfer » Pour regrouper les plages par canal, les caractéristiques sonores doivent être analysées par 12 TONE ANALYSIS™, une fonction chargée dans « Content Transfer ». Pendant que le périphérique USB est raccordé à votre ordinateur, glissez-déposez les plages de Windows Explorer ou iTunes, etc., vers 16 « Content Transfer ». Les opérations d'analyse et de transfert des plages seront effectuées par « Content Transfer ». Content Transfer 4 Raccordement du périphérique USB et utilisation de la fonction SensMe™ sur l'appareil Raccordez le périphérique USB configuré. Vous pouvez alors utiliser les « SensMe™ channels » sur cet appareil. Installation de « SensMe™ Setup » et « Content Transfer » sur votre ordinateur L'utilisation du logiciel fourni (« SensMe™ Setup » et « Content Transfer ») est requise pour activer la fonction SensMe™ sur cet appareil. Installez le logiciel sur votre ordinateur à partir du CD-ROM fourni. 1 Insérez le CD-ROM fourni dans votre ordinateur. L'Assistant Installation démarre automatiquement. 2 Suivez les instructions à l'écran pour terminer l'installation. Enregistrement d'un périphérique USB à l'aide de « SensMe™ Setup » L'enregistrement du périphérique USB est requise pour activer la fonction SensMe™ sur l'appareil. Si l'enregistrement n'a pas été effectué pendant la procédure d'installation, suivez les étapes cidessous. 1 Démarrez « SensMe™ Setup » sur votre ordinateur. 2 Raccordez un périphérique USB à votre ordinateur.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

16
Pour écouter une musique
adaptée à votre humeur
— SensMe™
Les fonctions « SensMe™ channels » novatrices
de Sony regroupent automatiquement les plages
dans des canaux pour vous permettre d’écouter
votre musique de façon intuitive.
Avant d’utiliser la fonction
SensMe™
Cette procédure de base est requise pour
permettre l’utilisation de la fonction SensMe™
sur l’appareil.
1
Installation de « SensMe™ Setup » et
« Content Transfer » sur votre
ordinateur
Commencez par installer « SensMe™ Setup »
et « Content Transfer » à partir du CD-ROM
fourni.
2
Enregistrement d’un périphérique USB
à l’aide de « SensMe™ Setup »
Raccordez un périphérique USB à votre
ordinateur, puis enregistrez-le à l’aide de
« SensMe™ Setup » pour activer la fonction
SensMe™ sur cet appareil.
Conseil
L’enregistrement peut être effectué pendant la
procédure d’installation, ou après l’installation.
3
Transfert de plages sur le périphérique
USB à l’aide de « Content Transfer »
Pour regrouper les plages par canal, les
caractéristiques sonores doivent être analysées
par 12 TONE ANALYSIS™, une fonction
chargée dans « Content Transfer ».
Pendant que le périphérique USB est raccordé
à votre ordinateur, glissez-déposez les plages
de Windows Explorer ou iTunes, etc., vers
« Content Transfer ».
Les opérations d’analyse et de transfert des
plages seront effectuées par « Content
Transfer ».
4
Raccordement du périphérique USB et
utilisation de la fonction SensMe™ sur
l’appareil
Raccordez le périphérique USB configuré.
Vous pouvez alors utiliser les « SensMe™
channels » sur cet appareil.
Installation de « SensMe™ Setup »
et « Content Transfer » sur votre
ordinateur
L’utilisation du logiciel fourni (« SensMe™
Setup » et « Content Transfer ») est requise pour
activer la fonction SensMe™ sur cet appareil.
Installez le logiciel sur votre ordinateur à partir
du CD-ROM fourni.
1
Insérez le CD-ROM fourni dans votre
ordinateur.
L’Assistant Installation démarre
automatiquement.
2
Suivez les instructions à l’écran pour
terminer l’installation.
Enregistrement d’un périphérique
USB à l’aide de « SensMe™
Setup »
L’enregistrement du périphérique USB est
requise pour activer la fonction SensMe™ sur
l’appareil.
Si l’enregistrement n’a pas été effectué pendant
la procédure d’installation, suivez les étapes ci-
dessous.
1
Démarrez « SensMe™ Setup » sur
votre ordinateur.
2
Raccordez un périphérique USB à
votre ordinateur.
Content
Transfer
SensMe™
Setup
SensMe™
Setup
Content
Transfer