Sony DVP-FX820 Operating Instructions - Page 55

Reproducción de discos Reanudar la reproducción desde donde usted detuvo el disco (Reanudar reproducción) Cuando usted detiene la reproducción, el reproductor recuerda el punto donde se detuvo y muestra un mensaje en la pantalla. Usted puede reanudar la reproducción desde el mismo lugar presionando H nuevamente. La función Reanudar reproducción funciona aún después de apagar el reproductor, siempre y cuando la tapa del disco se mantenga cerrada. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Uso del menú de DVD Un DVD está dividido en secciones largas de una película o presentación musical llamadas "títulos". Cuando usted reproduce un DVD que contiene varios títulos, puede seleccionar el título que desee con el botón TOP MENU. Cuando usted reproduce DVDs que le permiten seleccionar elementos tales como el idioma del sonido y los subtítulos, seleccione esos elementos con el botón MENU. Botones de números TOP MENU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 C/X/x/c ENTER MENU H x 1 Al reproducir un disco, presione x para detener la reproducción. Aparece un mensaje. 2 Presione H. El reproductor comienza a reproducir desde donde usted lo detivo en el paso 1. z Sugerencias • Para reproducir desde el principio del disco, presione x dos veces y luego presione H. • Al encender nuevamente el reproductor después de apagarlo, la reproducción se reanuda automáticamente. Notas • Dependiendo del lugar donde se detuvo, la reproducción puede no comenzar desde exactamente el mismo punto. • El punto donde usted detuvo la reproducción se borra cuando: - usted abre la tapa del disco. - usted desconecta la batería y el adaptador de CA. - usted cambia el ajuste del interruptor LINE SELECT. 1 Presione TOP MENU o MENU. El menú del disco aparece en la pantalla. Los contenidos del menú varían de un disco a otro. 2 Presione C/X/x/c o los botones de números para seleccionar el elemento que desea reproducir o cambiar. 3 Presione ENTER. Nota Dependiendo del disco, usted no podrá utilizar C/c del reproductor para el menú de disco. En ese caso, utilice C/c del control remoto. ,continúa 11ES