Sony HDR-CX210 Operating Guide - Page 135

Calidad img/Tamaño, Función reproducc., Editar/Copiar, Configuración

Page 135 highlights

Personalización de la videocámara Calidad img/Tamaño Modo grabación Ajusta el modo para grabar películas. Ajuste Define la calidad de la imagen para la grabación (calidad de imagen de alta definición (HD) o calidad de imagen de definición estándar (STD)). Modo panorámico.......... Ajusta el formato horizontal a vertical al grabar películas con calidad de imagen de definición estándar (STD). x.v.Color Graba una gama más amplia de colores. Ajuste esta función cuando vea imágenes en un televisor compatible con x.v.Color. Tamaño imagen Ajusta el tamaño de las fotos. Función reproducc. Visualización eventos Inicia la reproducción de imágenes en la pantalla Visualización de eventos. Película Selección Inicia la reproducción de las escenas de Reproducción de selección o Escenario de selección guardadas con calidad de imagen de definición estándar (STD). Escenario Inicia la reproducción de los escenarios guardados con Reproducción de selección. Editar/Copiar Borrar Elimina películas o fotos. Proteger Protege películas o fotos para evitar que se eliminen. Copiar Copia imágenes. Copia directa Copia las imágenes almacenadas en la videocámara a algún tipo de dispositivo de soporte externo. Configuración Ajustes de soporte Selección soporte*2...... Selecciona el tipo de soporte de grabación (p. 18). Info soporte Muestra información sobre el soporte de grabación. Formatear Elimina y formatea todos los datos del soporte de grabación. Rep.arch.b.dat.im........... Repara el archivo de base de datos de imágenes existente en el soporte de grabación (p. 61). Número archivo Ajusta cómo se asigna el número de archivo a las fotos. Ajustes reproducción Código datos Muestra la información grabada automáticamente durante la grabación. Ajuste de volumen........ Ajusta el volumen del sonido de reproducción (p. 27). Descargar música.......... Descarga sus archivos de música favoritos desde la computadora a la videocámara (mientras la videocámara está conectada a la computadora) para que pueda reproducirlos con las escenas de Reproducción de selección. Vaciar música Elimina todos los archivos de música. ES 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155

´¶
ES
Personalización de la videocámara
Calidad img/Tamaño
Modo grabación
..............
Ajusta el modo para grabar películas.
Ajuste
/
..................
Define la calidad de la imagen para la grabación (calidad de imagen de
alta definición (HD) o calidad de imagen de definición estándar (STD)).
Modo panorámico
..........
Ajusta el formato horizontal a vertical al grabar películas con calidad de
imagen de definición estándar (STD).
x.v.Color
..............................
Graba una gama más amplia de colores. Ajuste esta función cuando vea
imágenes en un televisor compatible con x.v.Color.
Tamaño imagen
..............
Ajusta el tamaño de las fotos.
Función reproducc.
Visualización eventos
............
Inicia la reproducción de imágenes en la pantalla Visualización de eventos.
Película Selección
...................
Inicia la reproducción de las escenas de Reproducción de selección o
Escenario de selección guardadas con calidad de imagen de definición
estándar (STD).
Escenario
.............................
Inicia la reproducción de los escenarios guardados con Reproducción de
selección.
Editar/Copiar
Borrar
..........................................
Elimina películas o fotos.
Proteger
.....................................
Protege películas o fotos para evitar que se eliminen.
Copiar
..........................................
Copia imágenes.
Copia directa
............................
Copia las imágenes almacenadas en la videocámara a algún tipo de
dispositivo de soporte externo.
Configuración
Ajustes de soporte
Selección soporte*
2
......
Selecciona el tipo de soporte de grabación (p. 18).
Info soporte
.....................
Muestra información sobre el soporte de grabación.
Formatear
........................
Elimina y formatea todos los datos del soporte de grabación.
Rep.arch.b.dat.im.
.........
Repara el archivo de base de datos de imágenes existente en el soporte de
grabación (p. 61).
Número archivo
.............
Ajusta cómo se asigna el número de archivo a las fotos.
Ajustes reproducción
Código datos
..................
Muestra la información grabada automáticamente durante la grabación.
Ajuste de volumen
.......
Ajusta el volumen del sonido de reproducción (p. 27).
Descargar música
..........
Descarga sus archivos de música favoritos desde la computadora a la
videocámara (mientras la videocámara está conectada a la computadora)
para que pueda reproducirlos con las escenas de Reproducción de
selección.
Vaciar música
..................
Elimina todos los archivos de música.