Sony MDR-RF920RK Operating Manual - Page 25

Spécifications

Page 25 highlights

Problème Remède Distorsion Si le transmetteur est raccordé à la prise de casque, réduisez le volume de l'appareil audio ou vidéo raccordé. Changez de fréquence de transmission à l'aide du commutateur CHANNEL sur le transmetteur. L'indicateur POWER du casque s'allume faiblement ou est éteint. • Rechargez les piles rechargeables fournies ou, si l'indicateur POWER est toujours éteint après la recharge des piles rechargeables fournies, apportez votre casque chez un revendeur Sony pour vous procurer des piles rechargeables de rechange. Si vous raccordez le transmetteur à la prise LINE OUT ou REC OUT d'un lecteur audio, assurez-vous que le commutateur NOISE FILTER est réglé sur OFF. Bruits de fond importants Rapprochez-vous du transmetteur. Plus vous vous éloignez du transmetteur, plus vous risquez d'entendre des parasites. Si le transmetteur est raccordé à la prise de casque, augmentez le volume de l'appareil audio ou vidéo raccordé. MDR-RF920RK : Modifiez la fréquence de transmission à l'aide du sélecteur CHANNEL sur le transmetteur, puis réglez le casque à l'aide de la commande TUNE. MDR-RF960RK : Modifiez la fréquence de transmission à l'aide du sélecteur CHANNEL sur le transmetteur, puis appuyez de nouveau sur la touche TUNE. L'indicateur POWER du casque s'allume faiblement ou est éteint. • Rechargez les piles rechargeables fournies ou, si l'indicateur POWER est toujours éteint après la recharge des piles rechargeables fournies, apportez votre casque chez un revendeur Sony pour vous procurer des piles rechargeables de rechange. Si vous raccordez le transmetteur à la prise LINE OUT ou REC OUT d'un lecteur audio, assurez-vous que le commutateur NOISE FILTER est réglé sur OFF. Spécifications Généralités Fréquence porteuse 913,5 - 914,5 MHz Canaux CHANNEL (canal) 1, 2 et 3 Modulation FM stéréo Réponse en fréquence MDR-RF920R : 20 - 20 000 Hz MDR-RF960R : 10 - 22 000 Hz Transmetteur TMR-RF960R Alimentation 9 V CC : adaptateur secteur fourni Entrée audio prises phono/mini-prise stéréo Dimensions Env. 133 × 124 × 136 mm (5 1/4 × 5 × 5 3/8 po.) (l/h/p) Poids Environ 195 g (7 on.) Casques MDR-RF920R, MDR-RF960R Alimentation Piles rechargeables au nickelmétal-hydrure BP-HP550 fournies ou piles sèches (AAA) disponibles dans le commerce Poids Environ 270 g (9,6 on.) piles comprises Accessories en option Câble audio RK-G136 (mini-fiche stéréo y mini-fiche stéréo) RK-C310,C320 (connecteur à fiche × 2 y connecteur à fiche × 2) La conception et les spécifications sont sujettes à modification sans préavis. 13FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

13
FR
Spécifications
Généralités
Fréquence porteuse
913,5 – 914,5 MHz
Canaux CHANNEL (canal)
1, 2 et 3
Modulation
FM stéréo
Réponse en fréquence
MDR-RF920R : 20 – 20 000 Hz
MDR-RF960R : 10 – 22 000 Hz
Transmetteur TMR-RF960R
Alimentation
9 V CC : adaptateur secteur
fourni
Entrée audio
prises phono/mini-prise stéréo
Dimensions
Env. 133
×
124
×
136 mm
(5
1
/
4
×
5
×
5
3
/
8
po.) (l/h/p)
Poids
Environ 195 g (7 on.)
Casques MDR-RF920R, MDR-RF960R
Alimentation
Piles rechargeables au nickel-
métal-hydrure BP-HP550
fournies ou piles sèches (AAA)
disponibles dans le commerce
Poids
Environ 270 g (9,6 on.) piles
comprises
Accessories en option
Câble audio
RK-G136 (mini-fiche stéréo
y
mini-fiche stéréo)
RK-C310,C320 (connecteur à
fiche
×
2
y
connecteur à fiche
×
2)
La conception et les spécifications sont sujettes à
modification sans préavis.
Remède
Si le transmetteur est raccordé à la
prise de casque, réduisez le volume
de l’appareil audio ou vidéo raccordé.
Changez de fréquence de
transmission à l’aide du commutateur
CHANNEL sur le transmetteur.
L’indicateur POWER du casque
s’allume faiblement ou est éteint.
• Rechargez les piles rechargeables
fournies ou, si l’indicateur POWER
est toujours éteint après la recharge
des piles rechargeables fournies,
apportez votre casque chez un
revendeur Sony pour vous procurer
des piles rechargeables de rechange.
Si vous raccordez le transmetteur à la
prise LINE OUT ou REC OUT d’un
lecteur audio, assurez-vous que le
commutateur NOISE FILTER est réglé
sur OFF.
Rapprochez-vous du transmetteur.
Plus vous vous éloignez du
transmetteur, plus vous risquez
d’entendre des parasites.
Si le transmetteur est raccordé à la
prise de casque, augmentez le volume
de l’appareil audio ou vidéo raccordé.
MDR-RF920RK :
Modifiez la fréquence de transmission
à l’aide du sélecteur CHANNEL sur le
transmetteur, puis réglez le casque à
l’aide de la commande TUNE.
MDR-RF960RK :
Modifiez la fréquence de transmission
à l’aide du sélecteur CHANNEL sur le
transmetteur, puis appuyez de
nouveau sur la touche TUNE.
L’indicateur POWER du casque
s’allume faiblement ou est éteint.
• Rechargez les piles rechargeables
fournies ou, si l’indicateur POWER
est toujours éteint après la recharge
des piles rechargeables fournies,
apportez votre casque chez un
revendeur Sony pour vous procurer
des piles rechargeables de rechange.
Si vous raccordez le transmetteur à la
prise LINE OUT ou REC OUT d’un
lecteur audio, assurez-vous que le
commutateur NOISE FILTER est réglé
sur OFF.
Problème
Distorsion
Bruits de
fond
importants