Sony XAV-AX5600 Operating Instructions
Sony XAV-AX5600 Manual
 |
View all Sony XAV-AX5600 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Sony XAV-AX5600 manual content summary:
- Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 1
d'emploi FR Manual de instrucciones ES Owner's Record The model and serial numbers are located on the bottom of the unit. Record the serial number in the space provided below. Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product. Model No. XAV-AX5600 Serial No - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 2
instructions manual sony.com/electronics/support Contact: Sony Customer Information Service Center at 1-800-222-7669 Write: Sony Customer Information Service Center 12451 Gateway Blvd., Fort Myers, FL 33913 Supplier's Declaration of Conformity Trade Name: SONY Model: XAV-AX5600 Responsible Party: Sony - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 3
services offered by third parties Services offered by third parties may be changed, suspended, or terminated without prior notice. Sony alarm • This unit supports security capabilities that comply problems concerning your unit that are not covered in this manual, consult your nearest Sony dealer. 3GB - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 4
Guide to Parts and Controls Main Unit and Remote Commander Main unit The VOL (volume) + button has a tactile dot. Display/touch screen HOME Displays the HOME - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 5
be used to operate the audio controls. For menu operations, use the touch screen. Note The white buttons in the illustration above are not supported. OFF Turns the source off. MONITOR OFF Turns off the monitor. To turn back on, press again. EQ (equalizer) Selects an equalizer curve. Number - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 6
items differ depending on the source. Clock Displays the time which are set on the Date/Time setting. (instruction for smartphone connection) Displays the instruction for connecting Apple CarPlay, Android Auto or WebLink™. (return to the playback screen) Switches from the HOME screen to - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 7
Sound select keys Changes the sound. (standby) Turns the unit in standby mode (USB charging is still available). To resume, press any buttons. (monitor off) Turns off the monitor. When the monitor is turned off, touch any part of the display to turn it back on. (EXTRA BASS) Changes the - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 8
Updating the Firmware To update the firmware, visit the support site, then follow the online instructions. URL: https://www.sony.com/am/support Notes • During the update, do not remove the USB device. • You will need to insert the USB device to USB port 1, then switch to USB - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 9
is not supported on this unit XAV-AX5600." URL: http://www.sony.net/Products/Linux/ Please note that Sony cannot answer or respond to any inquiries regarding the content of the source code. If you have any questions or problems concerning your unit that are not covered in this Operating Instructions - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 10
Maintenance Replacing the lithium battery (CR2025) of the remote commander When the battery becomes weak, the range of the remote commander becomes shorter. CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type. Lithium battery (CR2025) + side - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 11
reserved. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sony Corporation is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. Windows Media is either a registered trademark or trademark - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 12
Connection/Installation Cautions • Do not install this unit in a car that has no ACC position. The display of the unit does not turn off even after turning the ignition off, and this causes battery drain. • Run all ground (earth) leads to a common ground (earth) point. • Do not get the leads trapped - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 13
Connection • To prevent short circuits, insulate leads with a cover or tape. • Note that the unit may be damaged if it is connected incorrectly or by short circuits at the leads. Subwoofer*1 *3 *3 *3 Power amplifier*1 *3 Rear view camera*1 FUSE 10A White White/black striped Gray Gray/ - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 14
on how to install the SiriusXM Connect Vehicle Tuner, consult the installation guide included with the tuner. *9 *10 When using the steering no power antenna (aerial) or antenna (aerial) booster, or with a manually-operated telescopic antenna (aerial). To AMP REMOTE IN of an optional power - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 15
for details then connect each lead properly to the appropriate leads. Making an improper connection may damage the unit. URL: https://www.sony.com/am/support • Consulting the dealer or an experienced technician for help is recommended. When using the wired remote control 1 To enable the wired remote - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 16
Mounting the unit in a Japanese car You may not be able to install this unit in some Japanese cars. In such a case, consult your Sony dealer. To the dashboard/center console Bracket Bracket Parts supplied with your car When mounting this unit to the preinstalled brackets of your car - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 17
- Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 18
le contact, ce qui risque d'épuiser la batterie. Avis d'exclusion de responsabilité relatif aux services proposés par des tiers Les services proposés par des tiers peuvent être modifiés, suspendus ou clôturés sans avis préalable. Sony n'assume aucune responsabilité dans ce genre de situation. 2FR - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 19
Avis important Mise en garde SONY NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENU RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE où du gaz inflammable est présent, dans un hôpital, un train, un avion ou une station-service - à proximité de portes automatiques ou d'un avertisseur d'incendie Cet appareil prend en charge les capacit - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 20
Guide des pièces et commandes Appareil principal et télécommande Appareil principal La touche VOL (volume) + comporte un point tactile. Écran d'affichage/tactile HOME Permet d'afficher l'é - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 21
Télécommande RM-X170 Vous pouvez utiliser la télécommande pour faire fonctionner les commandes audio. Utilisez l'écran tactile pour les opérations du menu. Remarque Les boutons blancs de l'illustration ci-dessus ne sont pas pris en charge. OFF Permet de désactiver la source. MONITOR OFF Permet - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 22
èrent selon la source. Horloge Permet d'afficher l'heure définie dans le paramètre Date/Heure. (instructions pour la connexion d'un téléphone intelligent) Permet d'afficher les instructions pour la connexion d'Apple CarPlay, d'Android Auto ou de WebLink™. (retour à l'écran de lecture) Permet - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 23
Touches de sélection de son Permet de changer le son. (veille) Permet de régler l'appareil en mode de veille (la charge USB est toujours disponible). Pour reprendre le fonctionnement, appuyez sur une touche quelconque. (désactivation du moniteur) Permet de désactiver le moniteur. Si le - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 24
Mise à jour du micrologiciel Pour mettre à jour le micrologiciel, visitez le site d'assistance, puis suivez les instructions en ligne. URL : https://www.sony.com/am/support Remarques • Pendant la mise à jour, ne retirez pas le périphérique USB. • Vous devrez insérer le périphérique USB dans le USB - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 25
sur les performances sans fil. Remarque sur la licence Ce produit contient un logiciel que Sony utilise en vertu d'un accord de licence avec le détenteur de son droit d'auteur. adresse URL suivante, puis sélectionnez le nom de modèle « XAV-AX5600 ». URL : http://www.sony.net/Products/Linux/ 9FR - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 26
source. Si vous avez des questions ou des problèmes concernant cet appareil qui ne sont pas abordés dans ce mode d'emploi, contactez votre détaillant Sony le plus proche. Entretien Remplacement de la pile au lithium (CR2025) de la télécommande Lorsque la pile est faible, la portée de la télécommande - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 27
Inc. Tous droits réservés. La marque et les logos Bluetooth® appartiennent à Bluetooth SIG, Inc. et sont utilisés sous licence uniquement par Sony Corporation. Les autres marques de commerce et noms de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Windows Media est une marque déposée ou - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 28
Raccordement/Installation Mises en garde • N'installez pas cet appareil dans un véhicule qui ne comporte pas de position ACC. L'affichage de l'appareil ne s'éteint pas même lorsque vous coupez le contact, ce qui risque d'épuiser la batterie. • Rassemblez tous les câbles de mise à la masse en un - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 29
Raccordement • Pour éviter de causer un court-circuit, isolez les câbles avec un recouvrement ou du ruban. • Veuillez noter que l'appareil pourrait être endommagé s'il est raccordé incorrectement ou en cas de court-circuit au niveau des câbles. Caisson de graves*1 *3 *3 *3 Amplificateur de - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 30
manière d'installer le récepteur SiriusXM Connect Voiture, consultez le guide d'installation fourni avec le récepteur. *9 *10 Si rique USB dans le USB port 1, puis commutez au USB port 2 en suivant les instructions à l'écran. Raccordements À un point de mise à la masse commun Raccordez d' - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 31
de détails, puis raccordez chaque câble correctement aux câbles adéquats. Un raccordement incorrect pourrait endommager l'appareil. URL : https://www.sony.com/am/support • Il est recommandé de consulter le détaillant ou un technicien spécialisé pour obtenir de l'aide. Lors de l'utilisation de la - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 32
l'appareil dans un véhicule japonais Cet appareil ne peut pas être installé dans certaines voitures japonaises. Dans ce cas, consultez votre détaillant Sony. Vers le tableau de bord/la console centrale Support Support Pièces fournies avec la voiture Si vous installez cet appareil sur les - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 33
- Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 34
drene. Exención de responsabilidad sobre los servicios prestados por otros proveedores Los servicios prestados por otros proveedores están sujetos a cambios, anulaciones o interrupciones sin previo aviso. Sony no asume responsabilidad alguna en estas situaciones. 2ES - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 35
O SU SOFTWARE. Estimado cliente, este producto incluye un transmisor de radio. Consulte el manual de instrucciones del vehículo o póngase en contacto con el fabricante del mismo o su relativo a la unidad que no se traten en este manual, póngase en contacto con el distribuidor Sony más cercano. 3ES - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 36
Guía para las partes y los controles Unidad principal y Control remoto Unidad principal El botón VOL (volumen) + tiene un punto táctil. Pantalla/pantalla táctil HOME Muestra la pantalla HOME (página 6). ATT (atenuar) Manténgalo presionado por 1 segundo para atenuar el sonido. Para cancelar, - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 37
Control remoto RM-X170 El control remoto se puede utilizar para operar los controles de audio. Para las operaciones de menú, utilice la pantalla táctil. Nota No se admiten los botones blancos de la ilustración anterior. OFF Apaga la fuente. MONITOR OFF Apaga el monitor. Para volver a encenderlo, - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 38
Pantallas Pantalla de reproducción: Pantalla HOME: Pantalla OPTION: 6ES Indicación de estado Se enciende cuando se atenúa el sonido. Indica la potencia de la señal del sintonizador para vehículo SiriusXM Connect. Se enciende cuando la señal Bluetooth® está encendida. Parpadea cuando la conexión - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 39
Teclas de selección de sonido Cambia el sonido. (modo de espera) Pone la unidad en modo de espera (la carga USB sigue estando disponible). Para continuar, presione cualquier botón. (monitor apagado) Apaga el monitor. Cuando el monitor esté apagado, toque cualquier parte de la pantalla para - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 40
ón del sistema Para actualizar el sistema, visite el sitio web de soporte técnico y luego siga las instrucciones en línea. URL: https://www.sony.com/am/support Notas • No quite el dispositivo USB durante la actualización. • Deberá insertar el dispositivo USB en el USB port 1, y luego cambiar al USB - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 41
en Internet. Para descargarlo, obtenga acceso a la siguiente dirección URL y luego seleccione el nombre del modelo "XAV-AX5600". URL: http://www.sony.net/Products/Linux/ Tenga en cuenta que Sony no puede contestar ni responder ninguna pregunta sobre el contenido del código fuente. Si desea realizar - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 42
Mantenimiento Sustitución de la pila de litio (CR2025) del control remoto El alcance del control remoto disminuye a medida que se agota la pila. PRECAUCIÓN Peligro de explosión si la pila se reemplaza incorrectamente. Reemplace solamente con una igual o equivalente. Pila de litio (CR2025) Lado + - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 43
Inc. Todos los derechos reservados. La marca de la palabra y logotipos de Bluetooth® son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y Sony Corporation posee licencia para utilizar cualquiera de dichas marcas. Otras marcas registradas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Windows - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 44
Conexión/instalación Advertencias • No instale esta unidad en un vehículo que no tenga posición ACC. La pantalla de la unidad no se apaga incluso después de apagar el encendido, y esto hace que la batería se drene. • Conecte todos los cables hacia un punto a tierra en común. • No deje que los cables - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 45
Conexión • Aísle los cables con una cubierta o cinta para evitar cortocircuitos. • Tenga presente que la unidad puede dañarse si se conecta incorrectamente o los cables se cortocircuitan. Altavoz potenciador de graves*1 *3 *3 *3 Amplificador de potencia*1 *3 Cámara de visión trasera*1 FUSE - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 46
*1 No suministrado *2 Impedancia del altavoz: 4 Ω a 8 Ω × 4 *3 Cable con clavija RCA (no suministrado) *4 Según el tipo de automóvil, utilice un adaptador para un control remoto conectado (no suministrado). Para conocer más detalles sobre cómo utilizar el control remoto conectado, consulte " - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 47
y luego conecte adecuadamente cada cable con los cables correspondientes. Una conexión incorrecta puede dañar la unidad. URL: https://www.sony.com/am/support • Se recomienda consultar con el vendedor o un técnico experimentado para obtener ayuda. * Cable HDMI (no suministrado) 3 Conecte el cable - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 48
en un automóvil japonés Tal vez no pueda instalar esta unidad en algunos automóviles japoneses. En dicho caso, consulte con su distribuidor Sony. Al panel o la consola central Soporte Soporte Partes suministradas con su automóvil Al montar esta unidad en los soportes preinstalados de su - Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 49
- Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 50
- Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 51
- Sony XAV-AX5600 | Operating Instructions - Page 52
If you have any questions/problems regarding this product, try the following: 1 Read Troubleshooting in Help Guide (online manual). 2 Please contact (U.S.A. only); Call 1-800-222-7669 URL https://www.SONY.com ©2021 Sony Corporation Printed in Thailand https://www.sony.net/
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
 |
 |
XAV-AX5600
5-025-535-
13
(1)
XAV-AX5600(UC)
AV RECEIVER
Owner’s Record
The model and serial numbers are located on the bottom of the
unit.
Record the serial number in the space provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer
regarding this product.
Model No. XAV-AX5600
Serial No.
Operating Instructions
GB
Mode d’emploi
FR
Manual de instrucciones
ES
To cancel the demonstration (Demo) display, see page 7.
Pour annuler l’affichage de démonstration (Démo), reportez-
vous à la page 7.
Para cancelar la pantalla de demostración (Demostración),
consulte la página 7.