Sunbeam FPSBTTDHM625 User Manual - Page 5

Precauciones Importantes, Guarde Estas Instrucciones

Page 5 highlights

PRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando use un artefacto eléctrico, siempre debe usar precauciones de seguridad básicas incluyendo la siguientes: 1. Lea cuidadosamente y guarde todas las instrucciones que se proveen con el aparato. No deje su Máquina hacer una Docena de Donuts descuidada. 2. No toque superficies calientes. Use las asas o perillas. 3. Para protegerse contra el riesgo de descarga eléctrica, no sumerja el cordón, enchufe, o ninguna parte en agua u otro líquido. 4. Siempre enchufe el cordón de su aparato en un tomacorriente eléctrico (AC solamente) del voltaje marcado en el aparato. Para desconectar, retire el enchufe del tomacorriente eléctrico 5. Desenchufe del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de limpiar. Permita que el aparato se enfríe antes de poner o retirar partes, y antes de limpiarlo. 6. Es necesario mantener supervisión constante cuando su aparato sea usado por niños. 7. Nunca deje un aparato descuidado mientras esté en uso. 8. No use este aparato para otro uso que no sea el recomendado 9. No coloque el aparato sobre o cerca de una llama de gas caliente, un elemento u hornilla eléctrica o dentro de un horno caliente. 10. No permita que el cordón cuelgue del borde de la mesa o tablero de cocina, o que toque superficies calientes. 11. No opere cualquier aparato que tenga un cordón o enchufe dañado, o después de que el aparato haya sido dañado de cualquier manera. Si se sospecha de alguna daño, retorne el aparato al establecimiento de reparación autorizado Sunbeam más cercano para su revisión, reparación o ajuste. 12. El uso de accesorios o aditamentos no recomendados por el fabricante de este aparato podría causar lesiones. 13. N o use al aire libre. 14. E ste aparato no a sido diseñado para ser operado con un marcador de tiempo externo ni con un sistema a control remoto separado. 15. E ste aparato es para uso doméstico solamente. 16. O pere la Máquina para hacer una Docena de Donuts en una superficie plana. 17. N o coloque ninguna parte de este aparato en el lavaplatos. 18. D ebe usar extremo cuidado cuando mueva cualquier aparato que contenga aceite o líquidos calientes. ESTA UNIDAD ES PARA USO DOMÉSTICO ÚNICAMENTE Este aparato viene con un enchufe polarizado (una hoja es más ancha que la otra). Como una característica de seguridad para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe esta diseñado para entrar en un tomacorriente polarizado de una manera solamente. Si el enchufe no entra completamente en el tomacorriente, déle la vuelta. Si aun así no entra, contacte a un electricista calificado. No intente modificar el enchufe de ninguna manera. USO DE UNA EXTENSIÓN DE CABLE Se provee un cordón eléctrico corto (o cordón eléctrico desmontable) para reducir el riesgo de enredos o tropiezos que pueda causar un cordón largo. Pueden usarse cordones eléctricos desmontables más largos o extensiones de cable si se usan con cuidado. Si usa una extensión de cable o un cordón eléctrico desmontable largo, la clasificación eléctrica marcada en la extensión de cable o cordón eléctrico desmontable debe ser por lo menos igual que la clasificación eléctrica del aparato. Todos los cordones deben arreglarse de modo tal que no queden colgando del borde de una mesa o tablero de donde podría ser jalado por niños o podría cuasar tropiezos sin querer. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Gracias por comprar la Máquina para hacer una Docena de Donuts Tasty Treats™. Si usted tiene cualquier preocupación acerca del rendimiento y el uso e su aparato, por favor visite www.www.sunbeam.com o llame al 1.800.458.8407 para el centro de Servicio Autorizado más cercano. Asegúrese de que las precauciones de seguridad de arriba han sido comprendidas. -8- -9-

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

-8-
-9-
PRECAUCIONES IMPORTANTES
Cuando use un artefacto eléctrico, siempre debe usar precauciones de
seguridad básicas incluyendo la siguientes:
1. Lea cuidadosamente y guarde todas las instrucciones que se proveen
con el aparato. No deje su Máquina hacer una Docena de Donuts descuidada.
2. No toque superficies calientes. Use las asas o perillas.
3. Para protegerse contra el riesgo de descarga eléctrica, no sumerja el cordón,
enchufe, o ninguna parte en agua u otro líquido.
4. Siempre enchufe el cordón de su aparato en un tomacorriente eléctrico (AC
solamente) del voltaje marcado en el aparato. Para desconectar, retire el
enchufe del tomacorriente eléctrico
5. Desenchufe del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de limpiar.
Permita que el aparato se enfríe antes de poner o retirar partes, y antes
de limpiarlo.
6. Es necesario mantener supervisión constante cuando su aparato sea usado
por niños.
7. Nunca deje un aparato descuidado mientras esté en uso.
8. No use este aparato para otro uso que no sea el recomendado
9. No coloque el aparato sobre o cerca de una llama de gas caliente, un
elemento u hornilla eléctrica o dentro de un horno caliente.
10. No permita que el cordón cuelgue del borde de la mesa o tablero de cocina,
o que toque superficies calientes.
11
. No opere cualquier aparato que tenga un cordón o enchufe dañado, o después
de que el aparato haya sido dañado de cualquier manera. Si se sospecha de
alguna daño, retorne el aparato al establecimiento de reparación autorizado
Sunbeam más cercano para su revisión, reparación o ajuste.
12. El uso de
accesorios o aditamentos no recomendados por el fabricante de
este aparato podría causar lesiones.
13. No use al aire libre.
14. Este aparato no a sido diseñado para ser operado con un marcador de tiempo
externo ni con un sistema a control remoto separado.
15. Este aparato es para uso doméstico solamente.
16. Opere la Máquina para hacer una Docena de Donuts en una superficie plana.
17. No coloque ninguna parte de este aparato en el lavaplatos.
18. Debe usar extremo cuidado cuando mueva cualquier aparato que contenga
aceite o líquidos calientes.
ESTA UNIDAD ES PARA
USO DOMÉSTICO ÚNICAMENTE
Este aparato viene con un enchufe polarizado (una hoja es más ancha que la otra).
Como una característica de seguridad para reducir el riesgo de descarga eléctrica,
este enchufe esta diseñado para entrar en un tomacorriente polarizado de una
manera solamente. Si el enchufe no entra completamente en el tomacorriente,
déle la vuelta. Si aun así no entra, contacte a un electricista calificado. No intente
modificar el enchufe de ninguna manera.
USO DE UNA EXTENSIÓN DE CABLE
Se provee un cordón eléctrico corto (o cordón eléctrico desmontable) para reducir
el riesgo de enredos o tropiezos que pueda causar un cordón largo. Pueden usarse
cordones eléctricos desmontables más largos o extensiones de cable si se usan
con cuidado.
Si usa una extensión de cable o un cordón eléctrico desmontable largo, la
clasificación eléctrica marcada en la extensión de cable o cordón eléctrico
desmontable debe ser por lo menos igual que la clasificación eléctrica del
aparato. Todos los cordones deben arreglarse de modo tal que no queden
colgando del borde de una mesa o tablero de donde podría ser jalado por
niños o podría cuasar tropiezos sin querer.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Gracias por comprar la Máquina para hacer una Docena de Donuts Tasty Treats™.
Si usted tiene cualquier preocupación acerca del rendimiento y el uso e su
aparato, por favor visite www.www.sunbeam.com o llame al 1.800.458.8407 para
el centro de Servicio Autorizado más cercano. Asegúrese de que las precauciones
de seguridad de arriba han sido comprendidas.