Symphonic WF719 Owner's Manual - Page 55

CÓmo Borrar Agregar, Canales, Preajuste De Canales, ReproducciÓn BÁsica

Page 55 highlights

PREAJUSTE DE CANALES TV/VCR 1 Conecte el cable de alimentación del televi- sor/DVD/videograbadora Conecte el cable de alimentación del televisor/DVD/videograbadora NOTA: • Si aparecen algunos dígitos en la esquina de la pan- talla, presione el botón POWER sin desconectar el cable de alimentación. 2 Encienda el televisor/DVD/videograbadora Presione el botón POWER para encender el televisor/DVD/videograbadora. 3 Seleccione "ENGLISH", "ESPAÑOL" o "FRANÇAIS" Presione el botón ENTER para seleccionar "ENGLISH" = inglés, "ESPAÑOL" o "FRANÇAIS" = francés. "[ ]" indica el idioma seleccionado. 4 Inicie el preajuste automático Presione el botón de flecha K o L para señalar "AUTOPRESELECCION". Luego, presione el botón ENTER. El sintonizador explora y memoriza todos los canales activos de su zona. NOTAS: • El televisor/DVD/videograbadora distingue entre los canales de TV estándar y los canales de televisión por cable. • Si desea reproducir o grabar una cinta de vídeo ANTES de preajustar el sintonizador, deberá presionar el botón SETUP del mando a distancia. • El televisor/DVD/videograbadora puede memorizar canales de TV como canales de CATV si las condiciones de recepción no son buenas. Si esto sucede, vuelva a intentar la acción AUTO MEMO cuando las condiciones de recepción mejoren. 5 Una vez finalizada la exploración El sintonizador se detiene en el canal memorizado más bajo. Si desea recuperar los canales seleccionados, podrá seleccionar los canales directamente con los botones numéricos o los botones CHANNEL K o L del mando a distancia. CÓMO BORRAR (AGREGAR) CANALES TV/VCR Puede borrar de la memoria los canales que ya no recibe o que ve muy raramente. (Por supuesto, puede volver a agregar a la memoria los canales que haya borrado de la misma.) 1 Seleccione "AJUSTE DE CANAL" Presione el botón SETUP del mando a distancia. Presione el botón de flecha K o L para señalar "AJUSTE DE CANAL". Luego, presione el botón ENTER. 2 Seleccione "AGREGAR/BORRAR" Presione el botón de flecha K o L para señalar "AGREGAR/BORRAR". Presione el botón ENTER. 3 Introduzca el número del canal deseado Presione el botón de flecha K o L hasta que aparezca el número del canal deseado. (También puede utilizar también los botones numéricos o los botones CHANNEL K/L para introducirlo.) (Ejemplo: CH8) 4 Borre el canal de la memoria o agréguelo a ella Presione el botón ENTER. El número del canal seleccionado se ilumina de color rojo. El canal de borra de la memoria. Canal agregado: Se enciende en azul. Canal borrado: Se enciende en rojo. • Para borrar otro canal, repita los pasos [3] y [4]. • Si vuelve a presionar el botón ENTER, el canal se memorizará de nuevo. • Presione el botón RETURN para hacer que el tele- visor/videograbadora vuelva al menú SETUP. 5 Salga del modo de preajuste de canales Presione el botón SETUP del mando a distancia para volver al modo de televisor. NOTA: Para confirmar que los canales han sido borrados o agregados, presione el botón CHANNEL K o L. SECCIÓN DE DVD REPRODUCCIÓN BÁSICA DVD-V CD Para empezar ¡Conecte la alimentación del amplificador y otros componentes, si es necesario. 1 Presione el botón POWER. ¡La alimentación se conectará. 2 Presione el botón OPEN/CLOSE para abrir la bandeja de carga del disco. 3 Ponga el disco deseado en la bandeja, con la etiqueta hacia arriba. 4 Presione el botón PLAY. ¡La bandeja se cerrará automáticamente y la repro- ducción comenzará desde el primer capítulo o pista del disco. Si la reproducción no comienza automáticamente, presione el botón PLAY. ¡Cuando reproduzca un DVD que tenga grabado un menú de títulos, el menú podrá aparecer en la pantalla. 5 Presione el botón STOP para detener la reproducción. - 55 - ES 0C28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

– 55 –
ES
0C28
CÓMO BORRAR (AGREGAR)
CANALES
2
Seleccione “AGREGAR/BORRAR”
Presione el botón de flecha
K
o
L
para señalar
“AGREGAR/BORRAR”.
Presione el botón ENTER.
3
Introduzca el número del canal deseado
Presione el botón de flecha
K
o
L
hasta que aparez-
ca el número del canal deseado. (También puede uti-
lizar también los botones numéricos o los botones
CHANNEL
K
/
L
para introducirlo.) (Ejemplo: CH8)
4
Borre el canal de la memoria o agréguelo a
ella
Presione el botón ENTER. El número del canal
seleccionado se ilumina de color rojo. El canal de
borra de la memoria.
Para borrar otro canal, repita los pasos [3] y [4].
Si vuelve a presionar el botón ENTER, el canal se
memorizará de nuevo.
Presione el botón RETURN para hacer que el tele-
visor/videograbadora vuelva al menú SETUP.
5
Salga del modo de preajuste de canales
Presione el botón SETUP del mando a distancia para
volver al modo de televisor.
NOTA:
Para confirmar que los canales han sido bor-
rados o agregados, presione el botón CHANNEL
K
o
L
.
Canal agregado: Se enciende en azul.
Canal borrado: Se enciende en rojo.
Puede borrar de la memoria los canales que ya no
recibe o que ve muy raramente. (Por supuesto, puede
volver a agregar a la memoria los canales que haya
borrado de la misma.)
1
Seleccione “AJUSTE DE CANAL”
Presione el botón SETUP del mando a distancia.
Presione el botón de flecha
K
o
L
para señalar
“AJUSTE DE CANAL”.
Luego, presione el botón ENTER.
TV/VCR
PREAJUSTE DE CANALES
1
Conecte el cable de alimentación del televi-
sor/DVD/videograbadora
Conecte el cable de alimentación del
televisor/DVD/videograbadora
NOTA:
Si aparecen algunos dígitos en la esquina de la pan-
talla, presione el botón POWER sin desconectar el
cable de alimentación.
2
Encienda el televisor/DVD/videograbadora
Presione el botón POWER para encender el televi-
sor/DVD/videograbadora.
3
Seleccione “ENGLISH”,“ESPAÑOL” o
“FRANÇAIS”
Presione el botón ENTER para seleccionar "ENG-
LISH" = inglés,
"ESPAÑOL" o "FRANÇAIS" =
francés. "[ ]" indica el idioma seleccionado.
4
Inicie el preajuste automático
Presione el botón de flecha
K
o
L
para señalar
"AUTOPRESELECCION".
Luego, presione el botón ENTER.
El sintonizador explora y memoriza todos los canales
activos de su zona.
NOTAS:
El televisor/DVD/videograbadora distingue entre
los canales de TV estándar y los canales de tele-
visión por cable.
Si desea reproducir o grabar una cinta de vídeo
ANTES
de preajustar el sintonizador, deberá pre-
sionar el botón SETUP del mando a distancia.
El televisor/DVD/videograbadora puede memorizar
canales de TV como canales de CATV si las condi-
ciones de recepción no son buenas. Si esto sucede,
vuelva a intentar la acción AUTO MEMO cuando
las condiciones de recepción mejoren.
5
Una vez finalizada la exploración
El sintonizador se detiene en el canal memorizado
más bajo. Si desea recuperar los canales selecciona-
dos, podrá seleccionar los canales directamente con
los botones numéricos o los botones CHANNEL
K
o
L
del mando a distancia.
TV/VCR
SECCIÓN DE DVD
REPRODUCCIÓN BÁSICA
Para empezar
¡
Conecte la alimentación del amplificador y otros
componentes, si es necesario.
1
Presione el botón POWER.
¡
La alimentación se conectará.
2
Presione el botón OPEN/CLOSE para abrir
la bandeja de carga del disco.
3
Ponga el disco deseado en la bandeja, con
la etiqueta hacia arriba.
4
Presione el botón PLAY.
¡
La bandeja se cerrará automáticamente y la repro-
ducción comenzará desde el primer capítulo o pista
del disco. Si la reproducción no comienza automáti-
camente, presione el botón PLAY.
¡
Cuando reproduzca un DVD que tenga grabado un
menú de títulos, el menú podrá aparecer en la pan-
talla.
5
Presione el botón STOP para detener la
reproducción.
CD
DVD-V