TEAC AX-501 Owner's Manual (Nederlands,Svenska) - Page 18

SVENSKA, QFörsiktighetsåtgärder avseende batterier

Page 18 highlights

VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER ooUtsätt inte denna apparat för dropp eller stänk. ooStäll inga föremål som innehåller vätska, t.ex. vaser, på apparaten. ooInstallera inte apparaten i ett slutet utrymme såsom en bokhylla eller liknande. ooApparaten drar nominella icke-operativ ström från vägguttaget med dess STRÖM eller STANDBY/ON-knappen inte i ON-läge. ooApparaten ska placeras tillräckligt nära vägguttaget så att du lätt kan nå nätsladden när som helst. ooNätkontakten används som frånkopplingsenhet och frånkopplingsenheten ska vara driftsduglig. ooProdukter med klass konstruktion är utrustad med en nätsladd som har en jordad kontakt. Sladden av en sådan produkt måste anslutas till ett eluttag som har en skyddsledare. ooOm produkten använder batterier (inklusive ett batteripaket eller installerade batterier), bör de inte utsättas för solljus, eld eller hög värme. ooVARNING för produkter som använder utbytbara litium batterier: Det finns risk för explosion om batteriet ersätts med fel typ av batteri. Ersätt endast med samma eller motsvarande typ. ooFörsiktighet bör iakttas vid användning av öronsnäckor eller hörlurar med produkten eftersom överdrivet ljudtryck (volym) från öronsnäckor eller hörlurar kan orsaka hörselskador. Q Försiktighetsåtgärder avseende batterier Felaktig hantering av batterierna kan göra att de spricker eller läcker som leder till brand, skada eller missfärgning av närliggande saker. Läs och observera följande säkerhets­ föreskrifter noggrant. oo Var noga med att sätta i batterierna med rätt positiv (+) och negativa (_) riktlinjer. oo Använda batterier av samma typ. Använd aldrig olika typer av batterier tillsammans. oo Om fjärrkontrollen inte användas under en längre tid (mer än en månad), ta ur batterierna för att förhindra dem från att läcka. oo Om batterierna läcker, torka bort spillet i batterifacket och byt ut batterierna mot nya. oo Använd inte batterier av andra typer än de specificerade. Blanda inte nya batterier med gamla eller använd olika typer av batterier tillsammans. oo Värm inte eller ta isär batterier. Kasta aldrig batterier i eld eller vatten. oo Bär inte eller förvara batterier med andra metallföremål. Batterierna kan kortslutas, läcka eller explodera. oo Ladda aldrig ett batteri om det inte har bekräftats vara ett uppladdningsbart sådant. För europeiska kunder Kassering av elektrisk och elektronisk utrustning (a) Alla elektriska och elektroniska produkter bör kasseras sepa- rat från hushållsavfall, helst via insamlingsanläggningar som bestämts av regeringen eller lokala myndigheter. (b) Genom att avyttra elektrisk och elektronisk utrustning på rätt sätt, kommer du att spara värdefulla resurser och förhindrar eventuella negativa effekter på människors hälsa och på miljön. (c) Felaktig kassering av avfall från elektriska och elektroniska produkter kan få allvarliga effekter på miljön och människors hälsa. Detta på grund av förekomsten av farliga ämnen i utrustningen. (d) Symbolen för elektriskt och elektroniskt avfall (WEEE), som visar en soptunnan som har kryssats över, indikerar att elektrisk och elektronisk utrustning måste samlas in och kasseras separat från hushållsavfallet. (e) Återlämnings- och insamlingssystem finns tillgängliga för slutanvändare. För mer detaljerad information om avfallshantering av gammal elektrisk och elektronisk utrustning, var god kontakta din kommun, renhållningsverket eller den butik där du köpte utrustningen. Avfallshantering av batterier och/eller ackumulatorer (a) Förbrukade batterier och/eller ackumulatorer bör kasseras separat från hushållsavfall, helst via insamlingsanläggningar som bestämts av regeringen eller lokala myndigheter. (b) Genom att kassera förbrukade batterier och/eller ackumulato- rer på rätt sätt hjälper du till att spara värdefulla resurser och förhindrar eventuella negativa effekter på människors hälsa och på miljön. (c) Felaktig avfallshantering av förbrukade batterier och/eller acku- mulatorer kan få allvarliga effekter på miljön och människors hälsa på grund av förekomsten av farliga ämnen i dem. (d) WEEE symbolen, som visar en soptunnan som har kryssats över, visar att batterier och/eller ackumu- latorer måste samlas in och kasseras separat från hushållsavfallet. Pb, Hg, Cd Om ett batteri eller ackumulatorn inne­håller mer än de specificerade värdena av bly (Pb), kvicksilver (Hg) och/eller kad- mium (Cd) enligt definitionen i batteridirektivet (2006/66/EC), kommer de kemiska symbolerna för dessa element visas under WEEE symbolen. (e) Återlämnings- och insamlingssystem finns tillgängliga för slut- användare. För mer detaljerad information om avfallshantering av förbrukade batterier och/eller ackumulatorer, kontakta din kommun, renhållningsverket eller den butik där du köpte dem. 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

18
För europeiska kunder
Kassering av elektrisk och elektronisk utrustning
(a) Alla elektriska och elektroniska produkter bör kasseras sepa-
rat från hushållsavfall, helst via insamlingsanläggningar som
bestämts av regeringen eller lokala myndigheter.
(b) Genom att avyttra elektrisk och elektronisk utrustning på rätt
sätt, kommer du att spara värdefulla resurser och förhindrar
eventuella negativa effekter på människors hälsa och på miljön.
(c)
Felaktig kassering av avfall från elektriska och elektroniska pro-
dukter kan få allvarliga effekter på miljön och människors hälsa.
Detta på grund av förekomsten av farliga ämnen i utrustningen.
(d) Symbolen för elektriskt och elektroniskt avfall (WEEE),
som visar en soptunnan som har kryssats över, indi-
kerar att elektrisk och elektronisk utrustning måste
samlas in och kasseras separat från hushållsavfallet.
(e) Återlämnings- och insamlingssystem finns tillgängliga
för slutanvändare. För mer detaljerad information om avfalls-
hantering av gammal elektrisk och elektronisk utrustning, var
god kontakta din kommun, renhållningsverket eller den butik
där du köpte utrustningen.
Avfallshantering av batterier och/eller ackumulatorer
(a) Förbrukade batterier och/eller ackumulatorer bör kasseras
separat från hushållsavfall, helst via insamlingsanläggningar
som bestämts av regeringen eller lokala myndigheter.
(b) Genom att kassera förbrukade batterier och/eller ackumulato-
rer på rätt sätt hjälper du till att spara värdefulla resurser och
förhindrar eventuella negativa effekter på människors hälsa och
på miljön.
(c) Felaktig avfallshantering av förbrukade batterier och/eller acku-
mulatorer kan få allvarliga effekter på miljön och människors
hälsa på grund av förekomsten av farliga ämnen i dem.
(d) WEEE symbolen, som visar en soptunnan som har
kryssats över, visar att batterier och/eller ackumu-
latorer måste samlas in och kasseras separat från
hushållsavfallet.
Om ett batteri eller ackumulatorn innehåller mer än de
specificerade värdena av bly (Pb), kvicksilver (Hg) och/eller kad-
mium (Cd) enligt definitionen i batteridirektivet (2006/66/EC),
kommer de kemiska symbolerna för dessa element visas under
WEEE symbolen.
(e) Återlämnings- och insamlingssystem finns tillgängliga för slut-
användare. För mer detaljerad information om avfallshantering
av förbrukade batterier och/eller ackumulatorer, kontakta din
kommun, renhållningsverket eller den butik där du köpte dem.
Pb, Hg, Cd
VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER
o
Utsätt inte denna apparat för dropp eller stänk.
o
Ställ inga föremål som innehåller vätska, t.ex. vaser, på apparaten.
o
Installera inte apparaten i ett slutet utrymme såsom en bokhylla
eller liknande.
o
Apparaten drar nominella icke-operativ ström från vägguttaget
med dess STRÖM eller STANDBY/ON-knappen inte i ON-läge.
o
Apparaten ska placeras tillräckligt nära vägguttaget så att du lätt
kan nå nätsladden när som helst.
o
Nätkontakten används som frånkopplingsenhet och frånkopplings-
enheten ska vara driftsduglig.
o
Produkter med klass
konstruktion är utrustad med en nätsladd
som har en jordad kontakt. Sladden av en sådan produkt måste
anslutas till ett eluttag som har en skyddsledare.
o
Om produkten använder batterier (inklusive ett batteripaket eller
installerade batterier), bör de inte utsättas för solljus, eld eller hög
värme.
o
VARNING för produkter som använder utbytbara litium batterier:
Det finns risk för explosion om batteriet ersätts med fel typ av bat-
teri. Ersätt endast med samma eller motsvarande typ.
o
Försiktighet bör iakttas vid användning av öronsnäckor eller hör-
lurar med produkten eftersom överdrivet ljudtryck (volym) från
öronsnäckor eller hörlurar kan orsaka hörselskador.
Q
Försiktighetsåtgärder avseende batterier
Felaktig hantering av batterierna kan göra att de spricker
eller läcker som leder till brand, skada eller missfärgning av
närliggande saker. Läs och observera följande säkerhets-
föreskrifter noggrant.
o
Var noga med att sätta i batterierna med rätt positiv (
+
) och
negativa (
_
) riktlinjer.
o
Använda batterier av samma typ. Använd aldrig olika typer av
batterier tillsammans.
o
Om fjärrkontrollen inte användas under en längre tid (mer än
en månad), ta ur batterierna för att förhindra dem från att läcka.
o
Om batterierna läcker, torka bort spillet i batterifacket och byt
ut batterierna mot nya.
o
Använd inte batterier av andra typer än de specificerade. Blanda
inte nya batterier med gamla eller använd olika typer av batte-
rier tillsammans.
o
Värm inte eller ta isär batterier. Kasta aldrig batterier i eld eller
vatten.
o
Bär inte eller förvara batterier med andra metallföremål.
Batterierna kan kortslutas, läcka eller explodera.
o
Ladda aldrig ett batteri om det inte har bekräftats vara ett upp-
laddningsbart sådant.