Home » Toshiba Manuals » Flat Panel Televisions » Toshiba 20HLV86 » Manual Viewer

Toshiba 20HLV86 Owner's Manual - French

Toshiba 20HLV86 - 20" LCD TV Manual

UPC - 022265980873

View all Toshiba 20HLV86 manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Toshiba 20HLV86 manual content summary:

Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 1
Combin DIGITAL VIDEO Introduction Branchement de votre téléviseur/DVD Installation de votre téléviseur/DVD Utilisation des fonctions Lecture de DVD 20HLV86 Annexe 5X20310A Cover (F) 1 14`03`06, 22:56
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 2
ce téléviseur Toshiba. Nous vous L'UTILISATEUR. S'ADRESSER À UN CENTRE DE SERVICE AGRÉÉ. Le symbole de la foudre dans 820-40 du NEC (code électrique national des ÉtatsUnis comprenez bien les autres instructions ci-jointes relatives à , utilisez exclusivement un support mural homologué UL adapté à
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 3
de conformité à la FCC (partie 15) Le téléviseur ACL/DVD Toshiba 20HLV86 satisfait à la partie 15 des règles de la FCC. Son instructions de sécurité sont situées à l'arrière CE LECTEUR DVD UTILISE UN SYSTEME LASER. de l'appareil. POUR UTILISER CORRECTEMENT CE PRODUIT, VEUILLEZ LIRE CE GUIDE
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 4
les ouvertures d'aération. Installer selon les instructions du fabricant. 8) Ne pas installer le meuble, le trépied, le support ou la table, recommandés par le . Installation, entretien et service après-vente Installation Suivre de la bande de fixation attachée. 20) Ne jamais exposer l'appareil à
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 5
la section 810 du Code électrique national des É , Part H) Câble de descente d'antenne Dispositif de décharge d'antenne (NEC Section 810-20) d'alimentation et contacter un centre de service après-vente agréé Toshiba. 38) Il ne faut pas presser DVD Annexe 5X20310A P02-05 (F) 5 16`03`06, 10:13
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 6
et n'indiquent pas un dysfonctionnement. Toshiba n'est donc pas responsable des dé . ■ Quand l'appareil n'est pas en service, retirez-en toujours le disque et mettez-le le sol ou sur une surface solide et stable capable de supporter le poids de l'appareil. Attachez solidement les crochets de l'
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 7
DVD Installation de votre téléviseur/DVD un disque Normalement, les disques vidéo DVD sont divisés en titres, ceux-ci pistes (ou plages). Disque vidéo DVD Disque vidéo DVD Titre 1 Titre 2 Chapitre 1 Chapitre cassettes vidéos, de DVD et autres matériels est DVD Annexe 5X20310A P06-09 (F) 7 7 14`03
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 8
de garantir que le lecteur DVD porté dans cet appareil TV lira tous les disques dotés des logos DVD et CD. Si la lecture d'un disque DVD et/ou CD au moyen du lecteur DVD porté dans cet appareil TV présentait des difficultés, n'hésitez à contacter Toshiba Customer Service. est une marque déposée de
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 9
ordinateur personel 20 Installation de votre téléviseur/DVD 21 Utilisation Utilisation du menu VERROUILLAGES 26 Sélection d'un code d'accès 26 Se servant de la caracté et 480p seulement 33 Défiler l'image de TheaterWide® (Dimension Cinéma 2 et 3 de la source audio HDMI 42 Ajustement de
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 10
TV est affiché à l'écran. Haut Env. 5° Env. 10° Télécommande Vue avant Côté droit Voyant d'alimentation (POWER base de téléviseur lors d'en ajustant l'angle. Panneau arrière 5X20310A P10 (F) Prise d'entree de l'antenne LINE 2 IN LINE 1 IN Prise HEADPHONE ColorStream HDMI IN (Y, PB, PR)HD
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 11
DVD. Branchement de votre téléviseur/DVD /DVD, vous verrez que les bornes ont des codes HDMI (voir la page 17). REMARQUE: NE PAS RACCORDEZ UN PC PAR ENTRÉE HDMI Câble HDMI Branchement DVD En provenance du convertisseur de câblodistribution ou l'antenne IN from ANT OUT to TV éos, de DVD et autres mat
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 12
DVD services de base de câblodistribution Pour les services de base DVD. Suivez les instructions ci-dessous. Réglez le téléviseur/DVD service de câblodistribution offrant des chaînes de base DVD. Quand il est réglé à la position "A", il est possible de syntoniser le téléviseur/DVD téléviseur/DVD, il
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 13
DVD Branchement d'un récepteur satellite et d'un magnétoscope Ce branchement vous permet de regarder des programmes satellite, vidéo, ou TV to TV S- numérique (DVD)/récepteur satellite OUT to TV CH 3 DVD DVD Installation de votre téléviseur/DVD Utilisation des fonctions Lecture de DVD Annexe 5X20310A P11
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 14
permet de regarder des programmes DVD, vidéo, ou TV et d'enregistrer des émissions de TV. Vous pouvez enregistrer un programme DVD peut utiliser ColorStream (vidéo à composante). Le branchement de votre téléviseur/DVD sur un lecteur DVD compatible vidéo à composante, tel qu'un lecteur DVD Toshiba
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 15
à un récepteur DTV équipé de composantes vidéo (tel qu'un lecteur DVD Toshiba compatible ColorStream®) permet d'améliorer considérablement la qualité et le réalisme de l'image. De l'antenne IN from ANT OUT to TV CH 3 CH 4 Magnétoscope stéréo IN OUT VIDEO L AUDIO R Vous avez besoin de: • trois
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 16
de câbles A/V standard VIDEO AUDIO L R OUT Panneau à côté du téléviseur/DVD Caméscope S-VHS S-VIDEO VIDEO AUDIO L R OUT Panneau arrière du téléviseur/DVD Vous aurez besoin de: • un câble S-vidéo • une paire de câbles la qualité de l'image inacceptable. 5X20310A P11-21 (F) 16 16 14`03`06, 20:11
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 17
DVD muni d'une sortie HDMI ou DVI.) L'entrée HDMI HDMI pour le paramètre "HDMI support avec sortie audio numérique, vous devez régler le paramètre d'entrée audio HDMI sur "HDMI" pour entendre le son numérique (voir la page 42). Appareil HDMI VIDEO LAUDIOR IN HDMI HDMI câble adaptateur HDMI vers DVI
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 18
ou d'un processeur. • Reportez-vous aussi au mode d'emploi de l'équipement raccordé. • Le son produit par le TV/DVD a une large plage dynamique. Veillez à ajuster le volume de l'ampli-tuner à un niveau modéré, de crainte que les haut-parleurs ne soient endommagés par un son puissant et soudain
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 19
DVD viseur/DVD du téléviseur/DVD sur l'entr DVD a une large plage dynamique. Veillez à ajuster le volume de l'ampli-tuner du téléviseur/DVD Vers la DVD ou CD. • Raccordez la prise COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT du téléviseur/DVD DVD a une large plage dynamique. Veillez à ajuster le volume de l'ampli-tuner
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 20
DVD des prises PC IN sur le téléviseur/DVD. Appuyez sur INPUT et la touche num Le TV/ DVD peut être employé comme moniteur d'ordinateur. Panneau à côté du téléviseur/ DVD apparaÎt différemment au mode PC du TV. • Si la sortie écran de HDMI. TOUJOURS utiliser le port VGA fourni pour raccorder
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 21
DVD Installation de votre téléviseur/DVD TV/DVD peut commander ou non votre magnétoscope, votre lecteur DVD magnétoscope, le lecteur DVD et/ou le convertisseur le magnétoscope, le lecteur DVD et/ou le convertisseur de câ DVD Utilisation des fonctions Lecture de DVD Annexe 5X20310A P11-21 (F) 21 21
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 22
TV/DVD Channel Numbers (Numéro des chaînes) DISPLAY CH M/? SUBTITLE INPUT/ZOOM PLAY MODE POWER VOL +/- AUDIO SELECT MUTE ENTER DVD entre TV/Sous- DVD MENU permet d'accéder au menu DVD du DVD DVD setup (page 59) MARKER index (DVD TV/DVD DVD, VCD, CD audio, le son de CD PAUSE arrête momentanément la DVD
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 23
DVD et vous permet de sélectionner la langue des menus, de spécifier les paramètres TV/CABLE et de programmer automatiquement les canaux. IMPORTANT: Assurez-vous que le téléviseur est raccordé à l'antenne ou système de câblodistribution. 1. Appuyez sur POWER en position TV. 4. A POWER DVD Annexe 3.
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 24
Appuyez sur ou pour commencer à programmer les chaînes. Le téléviseur/DVD passera automatiquement par toutes les chaînes TV ou CÂBLE (selon ce que vous avez sélectionné), et mémorisera tous ANT (canal programmé) VIDÉO1 VIDÉO2 PC HDMI ColorStream HD GAME 5X20310A P22-25 (F) 24 14`03`06, 22:29
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 25
de votre téléviseur/DVD Installation de votre téléviseur/DVD Utilisation des fonctions Ré dente s'affichera. Chaque fois que vous appuyez sur CH RTN, le téléviseur/DVD fera la navette entre les deux chaînes. Programmation de vos chaînes de DVD Annexe 5X20310A P22-25 (F) 25 25 14`03`06
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 26
en surbrillance EFFACER. CAN PRÉFÉRÉS :CAN 07 RÉGLAGE / EFFACER TV CÂBLE RÉGLAGE CAN 002 0 0 0 0 0 0 0 limites que vous avez fixées. Pour sélectionner votre code d'accès et accéder aux menus VERROUILLAGES: 1. Appuyez 26 Utilisation des fonctions 5X20310A P26-32 (F) 26 14`03`06, 20:12
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 27
page 30). Pour changer votre code d'accès: 1. Appuyez sur MENU 9) pour saisir un nouveau code. Appuyez sur ENTER. 6. Motion Picture Association TV ARRÉT ARRÉT / TV-Y / TV-Y7 / TV-G TV-PG / TV-14 / TV-MA code d'accès, appuyez sur DISPLAY quatre fois en cinq secondes, pendant que le téléviseur/DVD
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 28
l'écran de départ. Lorsque vous souhaitez MUTE et que vous saisissez votre code d'accès afin de passer outre choisir BLOCAGE CANAL RÉGLAGE / EFFACER :CAN 07 TV CÂBLE une des options suivantes: • RÉGLAGE - regarder une chaîne bloquée, le téléviseur/DVD ne la montrera pas mais montrera la cha 20:12
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 29
DVD Installation de votre téléviseur/DVD Verrouillage des entrées vidéo Avec la fonction BLOCAGE VIDÉO, vous pouvez bloquer les sources d'entrées (VIDÉO1, VIDÉO2, COLORSTREAM HD, HDMI votre code d' , COLORSTREAM HD, HDMI, PC, VIDÉO2, COLORSTREAM HD, HDMI, PC, GAME votre code d' votre code d' DVD DVD
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 30
à 9) pour saisir votre code d'accès puis appuyez sur ENTER à 9) pour saisir votre code d'accès puis appuyez sur ENTER les contrôls du TV/DVD: Maintenez enfoncé la vous allumerez le téléviseur/DVD, sélectionnerez une chaî effacer l'écran. Paneau haut téléviseur/DVD VOLUME - Channel Numbers (Numéro
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 31
ée vidéo Appuyez sur INPUT pour afficher un signal provenant d'un autre appareil raccordé à votre téléviseur/DVD, comme un magnétoscope ou un lecteur de DVD. Sélectionnez ANT, VIDÉO 1, VIDÉO 2, ColorStream HD, HDMI ou PC suivant les prises d'entrée utilisées pour la connexion de ces appareils (voir
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 32
dessus. Appuyez sur EXIT pour retourner à un écran normal. 32 Remarque: Si la source d'alimentation du téléviseur/DVD est coupée (le fil est par exemple débranché ou en cas de coupure de courant), vous devez à affichage clignote. Utilisation des fonctions 5X20310A P26-32 (F) 32 14`03`06, 20:13
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 33
téléviseur/DVD Installation de votre téléviseur/DVD Visualisation des M AT AFFICH LUMI FILM MARCHE 16 :CHOISIR :AJUSTER L'utilisation de ces instructions pour modifier le format image (c.-à-d. modifier le rapport hauteur/largeur) dans tout DVD Annexe 5X20310A P33-43 (F) 33 33 14`03`06
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 34
de l'image sont cachés. Pour visionner les zones cachées, voir "Défiler l'image de TheaterWide®" à la page 35. A B C D E F G Remarque: Si vous sé exemple de la taille d'image pleine L'utilisation de ces instructions pour modifier le format image (c.-à-d. modifier le rapport hauteur/largeur
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 35
Branchement de votre téléviseur/DVD Installation de votre téléviseur/DVD Défiler l'image de TheaterWide® (Dimension Cinéma 2 d'ajustement Dimension Cinéma 2 : -10 à +20 Dimension Cinéma 3 : -10 à +20 Utilisation des fonctions Lecture de DVD Annexe 5X20310A P33-43 (F) 35 35 14`03`06,
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 36
. Utilisation de la fonction FORMAT Quand la fonction FORMAT est réglée à MARCHE et le téléviseur/DVD reçoit un signal 480i, le format image est automatiquement sélectionné (comme décrit dans la table CHOISIR :AJUSTER MENU Utilisation des fonctions 5X20310A P33-43 (F) 36 36 14`03`06, 20:13
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 37
DVD Installation de votre téléviseur/DVD Programmation de l'arrêt différé (SLEEP) Vous pouvez programmer le téléviseur/DVD la télécommande pour programmer l'heure à laquelle le téléviseur/DVD doit s'éteindre. L'heure affichée reculera de 10 minutes DVD Annexe 5X20310A P33-43 (F) 37 37 14`03`06
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 38
MENU Remarque: Le réglage de défaut de CONTRASTE est réglé au minimum (+50) à l'usine. Utilisation des fonctions 38 5X20310A P33-43 (F) 38 14`03`06, 20:14
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 39
IMAGE apparaisse. 2. Appuyez sur ▲ ou ▼ pour mettre en surbrillance le mode REPLACER, puis appuyez sur ou . MENU IMAGE CableClear COULEUR T E M P É R AT U R E REPLACER :CHOISIR MARCHE FRAIS :AJUSTER 39 Utilisation des fonctions Lecture de DVD Annexe 5X20310A P33-43 (F) 39 15/3/06, 5:04 PM
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 40
DVD produit automatiquement un son stéréophonique ou monophonoque suivant le son émis. • Si le son est trop fort en stéréo, sélectionnez MONO pour réduire le bruit. AUDIO MTS G R AV E S AIGU ÉQUILIBRE STABLE SOUND SURROUND HDMI . Utilisation des fonctions 5X20310A P33-43 (F) 40 14`03`06, 20:14
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 41
REPLACER, et ensuite appuyez sur ou . AUDIO MTS G R AV E S AIGU ÉQUILIBRE STABLE SOUND SURROUND HDMI REPLACR :CHOISIR STÉRÉO 25 25 0 ARRÉT I ARRÉT HDMI stéréo d'une diffusion TV ou d'une entrée vid 20:14 MENU Annexe Lecture de DVD Utilisation des fonctions Installation de votre téléviseur
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 42
▲ ou ▼ pour mettre en évidence HDMI. 3. Appuyez sur ou pour sélectionner HDMI ou DVI. AUDIO MTS G R AV E S AIGU ÉQUILIBRE STABLE SOUND SURROUND HDMI REPLACR :CHOISIR STÉRÉO 25 25 0 ARRÉT ARRÉT HDMI / DVI :AJUSTER Ajustement de l'affichage lumineux Si votre téléviseur/DVD se trouve dans une pièce
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 43
réglages d'image pour optimiser la performance du TV/DVD en mode PC. Menu IMAGE Menu AUDIO ajuster la qualité de son en mode PC. STABLE SOUND: Pour activer ou désactiver la fonction StableSound® en d'image/ audio en mode PC La fonction REPLACER remplace vos réglages de qualité d'image par
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 44
de base DVD VCD CD Préparatifs: Quand vous branchez sur un autre appareil, éteignez l'unité. 1. Appuyez sur POWER sur l'appareil ou sur la télécommande pour mettre l'appareil sous tension. Le voyant POWER s'allume. • Chaque fois que vous appuyez sur POWER, l'appareil commence à partir du mode TV/DVD
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 45
DVD Utilisation des fonctions Lecture de DVD Remarques: • Si un disque non compatible est chargé, "Ce Disque Ne Peut Etre Lu", "Code Regional Incorrect" ou "Erreur Bloq. Parental" s'affichera sur l'écran TV également les instructions fournies avec les DVD. • Ne déplacez pas le DVD pendant la
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 46
deux fois d'affilée, la lecture commence au début du chapitre ou de la piste précédent. Remarques: • Le TV/DVD passera en mode silencieux pendant l'exploration en marche avant et arrière des DVD et les disques vidéo CD. Cependant, cette unité émet le son pendant la lecture rapide vers l'avant ou
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 47
ZOOM Installation de votre téléviseur/DVD Utilisation des fonctions Lecture de DVD Repérage de la scène désirée DVD VCD CD Utiliser le titre, le pour entrer le numéro. Titre • Si vous tapez un numéro incorrect, Chapitre 12 appuyez sur CANCEL. Temps • Se reporter à l'emballage fourni
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 48
Marquage des scènes désirées DVD VCD Cet appareil peut mémoriser jusqu'à 3 repères que vous souhaitez regarder de manière répétée. Vous pouvez reprendre cas d'un CD vidéo avec un contrôle de jeu différé, la fonction de marquage est interdite. Lecture de DVD 5X20310A P44-55 (F) 48 48 14`03`06
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 49
d'arrêt. 2. [DVD] Appuyez sur ENTER pour l'étape 2. Lecture à répétition A-B DVD VCD La lecture à répétition A-B vous de votre téléviseur/DVD Utilisation des fonctions Lecture de DVD 2. Réappuyez sur des scènes du DVD. • La répétition A-B ne fonctionne pas avec un DVD interactif, disques CD de
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 50
MODE ENTER PLAY Remarque: En cas de CD Vidéo en PBC, vous ne pouvez pas sélectionner la lecture aléatoire pendant la lecture. Lecture de DVD 5X20310A P44-55 (F) 50 15/3/06, 12:58 PM
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 51
un "menu titre" peut simplement s'appeler un "menu" ou "titre" dans les instructions fournies avec le disque. Menu DVD Certains DVD vous permettent de sélectionner le contenu du disque à l'aide du menu. Quand vous passez ces DVD, vous pouvez sélectionner la langue de sous-titrage et la langue de la
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 52
peut s'avérer impossible d'activer les sous-titres même s'ils sont enregistrés. • Pendant la lecture du DVD, le sous-titre peut changer quand vous chargez ou déchargez le disque. • Dans certains cas, la langue de sous-titrage ne passe pas immédiatement à la langue sélectionnée. 52 14`03`06, 20:17
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 53
chaque fois que vous appuyez sur DISPLAY, l'affichage d'état du disque apparaît à l'écran et change de la manière suivante. DVD DISQUE EN COURS TEMPS ÉCOULÉ DUREE TOTALE NUMÉRO DE TITRE DVD Titre 1/3 1/1 Eng Dolby Digital 1/1 00:15:25 01:41:39 Chapitre 2/24 1/2 Eng NUMÉRO DE CHAPITRE NUMÉRO
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 54
d'auteur afin de télécharger et d'utiliser des contenus protégés par les droits d'auteurs. Toshiba ne peut fournir et ne fournit pas de telles permissions. Informations concernant les CD de fichiers une marque déposée d'Apple Computer, Inc. Lecture de DVD 5X20310A P44-55 (F) 54 15/3/06, 2:06 PM
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 55
lu. Si aucun fichier ne figure dans le répertoire de base, la lecture ne commence pas automatiquement. 4. Appuyez sur WMA-11.WMA MP3-5 MP3-6 WMA-11 WMA-12 Picture-1 Picture-2 Movie-1 Movie-2 Selection Files Repetition :Arret Mode :Arret DVD Annexe 5X20310A P44-55 (F) 55 15/3/06, 12:59 PM
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 56
DVD MENU. Picture-01 Picture-02 Picture-03 Picture-04 Picture-05 Picture-06 Picture-07 Picture aucun fichier ne figure dans le répertoire de base, la lecture ne commence pas automatiquement. 4. (Voir la page 60.) 1. Sélectionnez le fichier de départ désiré pour le diaporama, voir étape 3 ci-dessus
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 57
sont lus dans l'ordre. Si aucun fichier ne figure dans le répertoire de base, la lecture ne commence pas automatiquement. 4. Appuyez sur ENTER ou PLAY. Le abord l'enregistrer avec un code d'enregistrement. Voyez la page 61. Utilisation des fonctions Lecture de DVD Annexe 5X20310A P56-63 (F) 57 57
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 58
être utilisée. Voyez "Lecture à répétition A-B" à la page 49. • La fonction de répétition de plage est annulée quand SKIP 4 ou ¢ est appuyé. ENTER PLAY Lecture de DVD 5X20310A P56-63 (F) 58 15/3/06, 5:06 PM
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 59
DVD pour personnaliser votre lecteur à votre guise. Procédure de réglage DVD Picture MDoivdXe(R) :VAOuDto JPEG Interval : 5 Seconds Screen est enregistrée sur le disque. Ecran TV Pour sélectionner un format d'image selon le VOD Pour afficher votre code d'enregistrement de 8 caractères.
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 60
Picture MDoivdXe(R) :VAOuDto JPEG Interval : 5 Seconds Screen sélectionner une autre langue (consultez la "Liste des codes langues" à la page 63). Arret: (SS. (TV NORMALE): Sélectionnez ce mode lorsque vous êtes branché à un téléviseur conventionnel. Quand vous passez un disque DVD grand
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 61
DVD Installation de votre téléviseur/DVD Réglage des détails Son DEMP.aReBrnCe.Lun.tal : AOEnrfrfgeltish TSVubStcitrleSenet Pass:w4Eo:n3rgdlish DAOiusdtppilouaty : OEInnntegrlilsahce Picture MDoivdXe(R) :VAOuDto JPEG Interval : 5 Seconds DRC Screen avant. "Password Clear" appara code
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 62
que vous avez défini. C'est à vous de voir si vous voulez annuler le niveau parental ou non. 1. Chargez un disque DVD. EJECT Touches Numériques 2. Si le disque DVD a été conçu pour suspendre temporairement le niveau de classification, l'écran qui suit l'écran "Lecture" se modifie en fonction de la
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 63
DVD Annexe Liste des codes langues Entrez les codes numériques appropriés lors du réglage initial des paramètres "Menu", "SS. Titrage" et/ou "Audio". Voir la page 60. Langue Code Langue Code Langue Code Langue Code des fonctions Lecture de DVD Annexe 5X20310A P56-63 (F) 63 63 14`03`06
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 64
branché puis appuyez sur POWER. • Les piles de des jeux vidéo, des DVD) on remarque un lé ro 13 • Vérifiez que TV/CÂBLE est en mode CÂBLE. éo1, Vidéo2, ColorStream HD, HDMI et PC) et/ou aux code d'accès PUCE-V ne fonctionne pas (Système PUCE-V américain seulement) • Changez ou recomposez votre code
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 65
sale; nettoyez-le. • CD ROM ne peut être lu, etc. • Le sélecteur TV/DVD n'est pas réglé correctement. • Vérifiez si le sélecteur d'entrée de l'ampli est OSD Marche. • Le réglage du système stéréo est incorrect. • Eteignez l'appareilet débranchez le cordon d'alimentation quelques minutes, rebranchez
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 66
Accessoires fournis Lecteur DVD/CD Système de signal Disques compatibles Saisie 20,04 pouces 480p, 480i, 720p HDMI Audio : PCM 2 voies fréquence d'échantillonnage 32/44,1/48 kHz 16/20/24 bits per é ce téléviseur à un mur, utilisez exclusivement un support mural homologué UL adapté à la taille et
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 67
guide de l'utilisateur dans sa totalité avant de faire fonctionner ce combiné téléviseur ACL/DVD. Veuillez remplir et renvoyer par la poste la carte d'enregistrement du produit ou enregistrez-le à www.tacp.toshiba.com/service des services couverts par la garantie Après avoir suivi les instructions du
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 68
par la garantie Après avoir suivi les instructions du mode d'emploi de ce manuel et consulté la section de dépannage, si vous estimez toujours avoir besoin du service après-vente : (1) Localisez le dépôt de service autorisé TCL le plus proche en consultant le site www.toshiba.ca. (2) Présentez votre
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 69
Introduction Branchement de votre téléviseur/DVD Installation de votre téléviseur/DVD MEMO ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 69 Utilisation des fonctions Lecture de DVD Annexe 5X20310A P64-BC (F) 69 14`03`06
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 70
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 70 Annexe 5X20310A P64-BC (F) 70 14`03`06, 20:14
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 71
Introduction Branchement de votre téléviseur/DVD Installation de votre téléviseur/DVD MEMO ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 71 Utilisation des fonctions Lecture de DVD Annexe 5X20310A P64-BC (F) 71 14`03`06
Toshiba 20HLV86 | Owner's Manual - French - Page 72
National Service Division CableClear, ColorStream, TheaterWide et StableSound sont des marques déposées de Toshiba America Consumer Products, L.L.C. et GameTimer sont des marques de commerce de Toshiba America Consumer Products, L.L.C. J5X20310A SH 06/03 N 5X20310A P64-BC (F) 72 72 Imprimé en