Toshiba 30DF56 Owner's Manual - English - Page 74

Usando la función de sonido StableSound, Selección del idioma del audio, Seleccionando el formato de

Page 74 highlights

Selección del idioma del audio Si una señal digital incluye dos o más idiomas de audio, puede seleccionar cuál desea escuchar. Para selección del idioma del audio: 1. Presione MENU, luego presione o despliegue el menú de AUDIO. 2. Presione ▲ o ▼ para resaltar AUDIO LANGUAGE, luego presione o . AUDIO MTS BASS TREBLE BALANCE AUDIO LANGUAGE DIGITAL OUTPUT :SELECT STEREO 25 25 0 PCM :ADJUST 3. Presione ▲ o ▼ para seleccionar el idioma deseada, luego presione ENTER. 4. Presione EXIT para regresar a la vista normal. Seleccionando el formato de salida digital Cuando conecte un decodificador Dolby* Digital u otro sistema digital de audio a la salida de audio digital del TV, use esta función para seleccionar el formato de salida de audio digital (ver en la página 13 "Conectando un amplificador A/V con sonido surround digital incorporado"). Para seleccionar el formato salida digital: 1. Presione MENU, luego presione o despliegue el menú de AUDIO. 2. Presione ▲ o ▼ para resaltar DIGITAL OUTPUT. AUDIO MTS STEREO BASS 25 TREBLE 25 BALANCE 0 AUDIO LANGUAGE DIGITAL OUTPUT PCM PCM /DOLBY DIGITAL :SELECT :ADJUST 3. Presione o para resaltar PCM o DOLBY DIGITAL. 4. Presione EXIT para regresar a la vista normal. Usando la función de sonido StableSound® La función de StableSound limita el nivel más alto del volumen para prevenir cambios extremos en el volumen cuando se cambie la fuente de señal. Para encender la función de StableSound®, haga lo siguiente: 1. Presione MENU, luego presione o hasta que aparezca el menú de AUDIO. 2. Presione ▼ o ▲ para resaltar STABLE SOUND. 3. Presione o para resaltar ON. AUDIO STABLE SOUND SURROUND RESET ON / OFF OFF :SELECT :ADJUST 4. Presione EXIT para regresar a la vista normal. Para apagar la función de StableSound® haga lo siguiente: Resalte OFF del paso 3 de arriba. Menu/Enter Exit * Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Dolby y el símbolo de la doble D son marcas registradas por Dolby Laboratories. 34 Usando las funciones de la T V 3Y90121A(S)_P32-Back 34 4/6/06, 3:17 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

34
AUDIO
STABLE SOUND
SURROUND
RESET
:SELECT
:ADJUST
ON /
OFF
OFF
AUDIO
MTS
BASS
TREBLE
BALANCE
AUDIO LANGUAGE
DIGITAL OUTPUT
STEREO
:SELECT
:ADJUST
25
25
0
PCM
AUDIO
MTS
BASS
TREBLE
BALANCE
AUDIO LANGUAGE
DIGITAL OUTPUT
STEREO
:SELECT
:ADJUST
25
25
0
PCM
PCM
/DOLBY
DIGITAL
Usando la función de sonido StableSound
®
La función de StableSound limita el nivel más alto del volumen para prevenir
cambios extremos en el volumen cuando se cambie la fuente de señal.
Para encender la función de StableSound
®
, haga lo siguiente:
1. Presione MENU, luego presione
o
hasta que aparezca el
menú de AUDIO.
2. Presione
o
para resaltar STABLE SOUND.
3. Presione
o
para resaltar ON.
4. Presione EXIT para regresar a la vista normal.
Para apagar la función de StableSound
®
haga lo siguiente:
Resalte OFF del paso 3 de arriba.
Selección del idioma del audio
Si una señal digital incluye dos o más idiomas de audio, puede
seleccionar cuál desea escuchar.
Para selección del idioma del audio:
1.
Presione MENU, luego presione
o
despliegue el menú de AUDIO.
2. Presione
o
para resaltar AUDIO LANGUAGE, luego
presione
o
.
3. Presione
o
para seleccionar el idioma deseada, luego
presione ENTER.
4.
Presione EXIT para regresar a la vista normal.
Seleccionando el formato de salida digital
Cuando conecte un decodificador Dolby* Digital u otro sistema digital de
audio a la salida de audio digital del TV, use esta función para seleccionar
el formato de salida de audio digital (ver en la página 13 “Conectando un
amplificador A/V con sonido surround digital incorporado”).
Para seleccionar el formato salida digital:
1.
Presione MENU, luego presione
o
despliegue el menú de AUDIO.
2. Presione
o
para resaltar DIGITAL OUTPUT.
3. Presione
o
para resaltar PCM o DOLBY DIGITAL.
4.
Presione EXIT para regresar a la vista normal.
*
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Dolby y el símbolo de la doble D son marcas registradas por Dolby
Laboratories.
Menu/Enter
Exit
Usando las
funciones de la
TV
3Y90121A(S)_P32-Back
4/6/06, 3:17 PM
34