Toshiba 32HL67 Owner's Manual - French - Page 32

Réglage du mode audio HDMI

Page 32 highlights

Chapitre 5 : Réglage du téléviseur 2 Appuyer sur < ou sur , pour sélectionner le canal dont on souhaite supprimer l'étiquette. 3 Appuyer sur BbC c pour mettre en surbrillance Pas d'étiquette et appuyer sur T. Étiquetage canaux {Pas d,étiquette} A&E ABC ABCFAM ABCHD AMAX AMAXW AMC ANIMAL ANT 24 A&E Appuyer sur CAN. ^/v pour changer de canal. Personnalisé Effacer tout Terminé 4 Répéter les étapes 2 et 3 pour les autres canaux. 5 Pour sauvegarder les réglages, mettre en surbrillance Terminé et appuyer sur T. Si l'étiquette du canal souhaité n'est pas disponible dans la liste, il est possible de créer une étiquette personnalisée. Pour créer et attribuer une étiquette personnalisée : 1 Ouvrir la fenêtre Étiquetage canaux. 2 Appuyer sur < ou sur , pour sélectionner un canal à étiqueter. 3 Appuyer sur Bb c pour mettre en surbrillance Personnalisé et appuyer sur T. Le clavier logiciel s'affiche. Étiquetage canaux {Pas d,étiquette} A&E ANT 24 ABC1 1 A&E 2EdAit BCHCRTaN Cbanccel2 ABCFA4MG H I g h iASpU4pIVu.y/ePrRsÉuCr C. pA5oNu.rJ K L j k l 5 ABCH7D P Q R S p q r s 7 _ AMA1X00 Backspace 8 TUV t u v 8 00 AMAXW AMC Effacer tout ANIMAL Terminé S3endD EEXIFT dExiet f 3 6 MNOmn o 6 9 WX Y Zw x y z 9 INPUT Space 4 Appuyer plusieurs fois sur la touche correspondante de la télécommande pour mettre en surbrillance le caractère voulu sur le clavier logiciel à l'écran. 5 Le caractère mis en surbrillance est saisi après qu'on appuie sur une autre touche, sur la touche c ou après une pause de 2 secondes. 6 Répéter les étapes 4 et 5 jusqu'à ce que tout le texte voulu soit saisi. 7 Lorsque terminé, appuyer sur T. 8 (De nouvelles étiquettes seront ajoutées par ordre alphabétique à la liste et seront marquées d'une icône pour indiquer qu'elles sont personnalisées.) Mettre en surbrillance la nouvelle étiquette personnalisée et appuyer sur T pour l'attribuer. Les étiquettes de canaux attribués sont affichés dans la bannière, la fenêtre Ajouter/ Supprimer canal et la fenêtre Verrouillage canaux. Pour supprimer une étiquette personnalisée : 1 Ouvrir la fenêtre Étiquetage canaux. 2 Mettre en surbrillance l'étiquette à supprimer et appuyer sur =. 3 Mettre en surbrillance Oui à partir de la fenêtre de confirmation de suppression et appuyer sur T. Étiquetage canaux {Pas d,étiquette} A&E ABC ABCFAM ABCHD AMAX AMAXW AMC ANIMAL ANT 24 A&E Effacer étiquettes sur tous les canaux ? Appuyer sur CAN. SUIV./PRÉC. pour Non Oui Personnalisé Effacer tout Terminé 4 Mettre en surbrillance Terminé et appuyer sur T pour sauvegarder les changements et retourner à la fenêtre Étiquetage canaux. Réglage du mode audio HDMI™ Pour régler le mode audio HDMI : 1 Appuyer sur Y et ouvrir le menu Audio. 2 Mettre en surbrillance Configuration audio et appuyer sur T. 3 Appuyer sur B ou sur b pour sélectionner HDMI 1 Audio et puis appuyer sur C ou sur c pour sélectionner le mode audio HDMI 1 (Auto, Numérique ou Analogique). (Auto est le mode recommandé.) Voir « Raccorder un appareil HDMI™ ou DVI à l'entrée HDMI » (- page 17). Configuration audio Audio PC Audio HDMI 1 MTS Langue Format sortie optique Dolby Digital Contrôle Gamme dynamique Non Auto Stéréo English Dolby Digital Compressé Réinitialiser Terminé Remarque : Étant donné que les entrées PC et HDMI-1 partagent la même série d'entrées audio analogiques, le réglage du menu Audio PC influe sur celui du menu Audio HDMI 1. Si Audio PC est réglé à « Non », le réglage Audio HDMI 1se change à « Auto ». Si Audio PC est réglé à « Oui », le réglage Audio HDMI 1 est réglé à « Numérique » et est ombré dans le menu. (Voir aussi l'article 4 à la page 11 de même que le « Réglage audio PC » à la page 52.) 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66

32
Chapitre 5 : Réglage du téléviseur
2
Appuyer sur
<
ou sur
,
pour sélectionner le canal dont
on souhaite supprimer l’étiquette.
3
Appuyer sur
BbC
c
pour mettre en surbrillance
Pas
d’étiquette
et appuyer sur
T
.
4
Répéter les étapes 2 et 3 pour les autres canaux.
5
Pour sauvegarder les réglages, mettre en surbrillance
Terminé
et appuyer sur
T
.
Si l’étiquette du canal souhaité n’est pas disponible dans la
liste, il est possible de créer une étiquette personnalisée.
Pour créer et attribuer une étiquette personnalisée :
1
Ouvrir la fenêtre
Étiquetage canaux
.
2
Appuyer sur
<
ou sur
,
pour sélectionner un canal à
étiqueter.
3
Appuyer sur
Bb c
pour mettre en surbrillance
Personnalisé
et appuyer sur
T
.
Le clavier logiciel s’affiche.
4
Appuyer plusieurs fois sur la touche correspondante de la
télécommande pour mettre en surbrillance le caractère
voulu sur le clavier logiciel à l’écran.
5
Le caractère mis en surbrillance est saisi après qu’on
appuie sur une autre touche, sur la touche
c
ou après une
pause de 2 secondes.
6
Répéter les étapes 4 et 5 jusqu’à ce que tout le texte voulu
soit saisi.
7
Lorsque terminé, appuyer sur
T
.
8
(De nouvelles étiquettes seront ajoutées par ordre
alphabétique à la liste et seront marquées d’une icône
pour indiquer qu’elles sont personnalisées.) Mettre en
surbrillance la nouvelle étiquette personnalisée et appuyer
sur
T
pour l’attribuer. Les étiquettes de canaux attribués
sont affichés dans la bannière, la fenêtre
Ajouter/
Supprimer canal
et la fenêtre
Verrouillage canaux
.
Pour supprimer une étiquette personnalisée :
1
Ouvrir la fenêtre
Étiquetage canaux
.
2
Mettre en surbrillance l’étiquette à supprimer et appuyer
sur
=
.
3
Mettre en surbrillance
Oui
à partir de la fenêtre de
confirmation de suppression et appuyer sur
T
.
4
Mettre en surbrillance
Terminé
et appuyer sur
T
pour
sauvegarder les changements et retourner à la fenêtre
Étiquetage canaux
.
Réglage du mode audio HDMI
Pour régler le mode audio HDMI :
1
Appuyer sur
Y
et ouvrir le menu
Audio
.
2
Mettre en surbrillance
Configuration audio
et appuyer
sur
T
.
3
Appuyer sur
B
ou sur
b
pour sélectionner
HDMI 1
Audio
et puis appuyer sur
C
ou sur
c
pour sélectionner le
mode audio HDMI 1 (
Auto
,
Numérique
ou
Analogique
). (
Auto
est le mode recommandé.) Voir
« Raccorder un appareil HDMI
ou DVI à l’entrée
HDMI » (
-
page 17).
Remarque :
Étant donné que les entrées PC et HDMI-1
partagent la même série d’entrées audio analogiques, le
réglage du menu
Audio PC
influe sur celui du menu
Audio
HDMI 1
. Si
Audio PC
est réglé à «
Non
», le réglage
Audio
HDMI 1
se change à «
Auto
». Si
Audio PC
est réglé à «
Oui
»,
le réglage
Audio HDMI 1
est réglé à «
Numérique
» et est
ombré dans le menu. (Voir aussi l’article 4 à la page 11 de
même que le « Réglage audio PC » à la page 52.)
AMAXW
AMC
ANIMAL
Effacer tout
AMAX
ABCHD
ABCFAM
ABC
{Pas d
,
é
tiquette}
24
É
tiquetage canaux
A&E
A&E
ANT
Personnalisé
Appuyer sur CAN. ^/v
pour changer de canal.
Terminé
AMAXW
AMC
ANIMAL
Effacer tout
AMAX
ABCHD
ABCFAM
ABC
{Pas d
,
é
tiquette}
24
É
tiquetage canaux
A&E
ANT
Terminé
1
4
7
100
Backspace
1
A
B
C
a
b
c
2
J
K
L
j
k
l
5
T
U
V
t
u
v
8
P
Q
R
S
p
q
r
s
7
0
G
H
I
g
h
i
4
Space
W
X
Y
Z
w
x
y
z
9
M
N
O
m
n
o
6
_
2
5
8
3
6
9
INPUT
D
E
F
d
e
f
3
0
AMAXW
AMC
ANIMAL
Effacer tout
AMAX
ABCHD
ABCFAM
ABC
{Pas d
,
é
tiquette}
24
É
tiquetage canaux
A&E
ANT
Personnalisé
Terminé
Effacer
étiquettes sur tous les canaux
?
Oui
Non
Terminé
Configuration audio
Langue
Réinitialiser
MTS
St
é
r
é
o
English
Dolby Digital
Format sortie optique
Audio HDMI 1
Audio PC
Non
Auto
Compressé
Dolby Digital Contrôle
Gamme dynamique