Uniden EXI5160 Spanish Owners Manual - Page 33

Identificación de llamadas Caller ID e Identificación, de llamadas de Llamadas en espera CIDCW,

Page 33 highlights

UC002BH(EXI5160) SPN.qxd 10/6/04 3:00 PM Page 33 CARACTERÍSTICAS DE LA IDENTIFICACIÓN DE LLAMADAS Identificación de llamadas (Caller ID) e Identificación de llamadas de Llamadas en espera (CIDCW) Usted debe suscribir el servicio de Identificación de llamadas con su proveedor de servicio telefónico local para usar esta característica. Cuando el teléfono suene, la característica de Caller ID le permitirá ver el nombre, el número telefónico de la persona que llame, la fecha y la hora. Con CIDCW (Identificación de llamadas de llamadas en espera), usted oirá un tono de llamada en espera mientras que usted esté contestando una llamada, y los datos de Caller ID serán exhibidos Para aceptar la llamada en espera, oprima el botón talk/flash (consulte la página 21). Además, usted podrá marcar el número almacenado en la lista de Caller ID o guardar los datos en su lista de memoria. Cuando el teléfono suene 1) Cuando se reciba el mensaje de Caller ID, la pantalla mostrará el número telefónico de la persona que llame, con la fecha y la hora. La información de la llamada entrante será guardada en el registro de Caller ID. Si el servicio de Caller ID incluye el nombre de la persona que llama, éste será exhibido en la pantalla (hasta 15 letras.) 5/17 12:30PM 03 Jane Smith 214-555-1234 Usted podrá recibir cualquiera de los siguientes mensajes: Cuando reciba datos inválidos Incomplete data Cuando reciba un nombre privado Private Name Cuando reciba un número privado Private Number Cuando reciba un nombre desconocido Unknown Name Cuando reciba un número desconocido Unknoen Number • Si usted contesta una llamada antes de recibir el mensaje de Caller ID (por ejemplo: antes del segundo timbre), el mensaje de Caller ID no aparecerá. • Cuando la llamada se reciba vía una compañía telefónica que no ofrece el servicio de Caller ID, el número telefónico y el nombre no aparecerán en la pantalla. (Esto incluye llamadas internacionales). • Cuando la llamada sea vía una central privada automática de conmutación (PBX), el número telefónico y el nombre de la persona que llama, puede que no sean mostrados en la pantalla. www.uniden.com C A R A C T E R Í S T I C A S D E L A I D E N T I F I C A C I Ó N D E L L A M A D A S [ 33 ]

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

CARACTERÍSTICAS DE LA
IDENTIFICACIÓN DE LLAMADAS
CARACTERÍSTICAS DE LA IDENTIFICACIÓN DE LLAMADAS
[ 33 ]
www.uniden.com
• Si usted contesta una
llamada antes de
recibir el mensaje de
Caller ID (por ejemplo:
antes del segundo
timbre), el mensaje de
Caller ID no aparecerá.
• Cuando la llamada se
reciba vía una
compañía telefónica
que no ofrece el
servicio de Caller ID, el
número telefónico y el
nombre no aparecerán
en la pantalla.
(Esto
incluye llamadas
internacionales).
• Cuando la llamada sea
vía una central
privada automática de
conmutación (PBX), el
número telefónico y el
nombre de la persona
que llama, puede que
no sean mostrados en
la pantalla.
Identificación de llamadas (Caller ID) e Identificación
de llamadas de Llamadas en espera (CIDCW)
Usted debe suscribir el servicio de Identificación de llamadas con su proveedor
de servicio telefónico local para usar esta característica.
Cuando el teléfono suene, la característica de Caller ID le permitirá ver el nombre, el
número telefónico de la persona que llame, la fecha y la hora. Con CIDCW
(Identificación de llamadas de llamadas en espera), usted oirá un tono de llamada
en espera mientras que usted esté contestando una llamada, y los datos de Caller ID
serán exhibidos
Para aceptar la llamada en espera, oprima el botón
talk/flash
(consulte la página 21). Además, usted podrá marcar el número almacenado en la
lista de Caller ID o guardar los datos en su lista de memoria.
Cuando el teléfono suene
1) Cuando se reciba el mensaje de Caller ID, la pantalla mostrará el número telefónico de
la persona que llame, con la fecha y la hora.
La información de la llamada entrante
será guardada en el registro de Caller ID.
Si el servicio de Caller ID incluye el nombre
de la persona que llama, éste será exhibido en la
pantalla (hasta 15 letras.)
Usted podrá recibir cualquiera de los siguientes mensajes:
Cuando reciba datos inválidos
Incomplete data
Cuando reciba un nombre privado
Private Name
Cuando reciba un número privado
Private Number
Cuando reciba un nombre desconocido
Unknown Name
Cuando reciba un número desconocido
Unknoen Number
5/17 12:30PM 03
Jane Smith
214-555-1234
UC002BH(EXI5160) SPN.qxd
10/6/04
3:00 PM
Page 33