Uniden TRU9380 French Owners Manual - Page 20

Réglages de base

Page 20 highlights

Réglages de base Sélection du langage Votre téléphone supporte deux langues; l'anglais et l'espagnol pour les modèles américains ou l'anglais et le français pour les modèles canadiens. Lorsque vous aurez sélectionné un langage, les menus du téléphone seront affichés dans cette langue. Le langage par défaut est l'anglais. 1) Appuyez sur [menu/clear]. Sélectionnez le menu RÉGLAGES COMBINÉ et le sous-menu LANGAGE DU COMB. 2) Déplacez le curseur pour sélectionner un langage. Handset Languag e English Espaツol Pour les modèles américains : Choisissez ENGLISH (anglais) ou ESPAÑOL (espagnol). pour les modèles américains Pour les modèles canadiens : Choisissez ENGLISH (anglais) ou FRANÇAIS. 3) Appuyez sur [select/ ]. Vous entendrez une tonalité de confirmation. Langage du comb. English Franユais Activation de la sonnerie distinctive pour les modèles canadiens Vous pouvez assigner une sonnerie spéciale à n'importe quelle donnée de votre répertoire téléphonique. Lorsque vous recevrez un appel, le téléphone comparera les données de l'afficheur avec votre votre répertoire téléphonique. Si vous assignez une sonnerie personnelle à ce numéro, le téléphone l'utilisera, ce qui vous permettra de savoir qui vous appelle. Veuillez procéder comme suit pour activer la sonnerie personnelle : 1) Appuyez sur [menu/clear]. Sélectionnez le menu RÉGLAGES COMBINÉ et le sous-menu SONNPERSONELLE. 2) Déplacez le curseur pour sélectionner E/F ou H/F. 3) Appuyez sur [select/ ]. Vous entendrez une tonalité de confirmation. SonnPersonelle E/F H/F 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

19
Réglages de base
Sélection du langage
Votre téléphone supporte deux langues; l’anglais et l’espagnol pour les modèles américains ou l’anglais et le
français pour les modèles canadiens.
Lorsque vous aurez sélectionné un langage, les menus du téléphone seront
affichés dans cette langue.
Le langage par défaut est l’anglais.
Appuyez sur
1)
[menu/clear]
. Sélectionnez le menu RÉGLAGES
COMBINÉ et le sous-menu LANGAGE DU COMB.
Déplacez le curseur pour sélectionner un langage.
2)
Pour les modèles américains : Choisissez ENGLISH (anglais)
ou
ESPAÑOL (espagnol)
.
Pour les modèles canadiens :
Choisissez ENGLISH (anglais) ou
FRANÇAIS.
Appuyez sur
3)
[select/
]
. Vous entendrez une tonalité de confirmation.
Activation de la sonnerie distinctive
Vous pouvez assigner une sonnerie spéciale à n’importe quelle donnée de votre répertoire téléphonique.
Lorsque
vous recevrez un appel, le téléphone comparera les données de l’afficheur avec votre votre répertoire téléphonique.
Si vous assignez une sonnerie personnelle à ce numéro, le téléphone l’utilisera, ce qui vous permettra de savoir qui
vous appelle.
Veuillez procéder comme suit pour activer la sonnerie personnelle :
Appuyez sur
1)
[menu/clear]
. Sélectionnez le menu RÉGLAGES
COMBINÉ et le sous-menu SONNPERSONELLE.
Déplacez le curseur pour sélectionner E/F ou H/F.
2)
Appuyez sur
3)
[select/
]
. Vous entendrez une tonalité de
confirmation.
Handset
Languag
e
English
Espaツol
Langage du comb.
English
Franユais
SonnPersonelle
E/F
H/F
pour les modèles américains
pour les modèles canadiens