Uniden TRU9488 French Owners Manual - Page 55

Sélection du langage

Get Uniden TRU9488 - TRU 9488 Cordless Phone Base Station PDF manuals and user guides
UPC - 050633260432
View all Uniden TRU9488 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 55 highlights

Vous pouvez utiliser votre combiné pour faire fonctionner votre répondeur téléphonique, et ce, n'importe où dans votre résidence. Lorsque le téléphone est en mode d'attente, appuyez sur la touche interchangeable du combiné pour accéder au répondeur téléphonique. L'inscription FONCTIONN. DU RÉPONDEUR À DISTANCE apparaîtra à l'affichage du combiné et le répondeur téléphonique annoncera l'heure et le nombre de nouveaux et d'anciens messages. Veuillez garder ce qui suit à l'esprit lorsque vous utilisez votre combiné pour accéder à votre répondeur téléphonique : • Vous pouvez entrer une commande en tout temps pendant le message d'accueil. • Après le premier message d'accueil, vous disposerez de 30 secondes pour entrer votre première commande avant que le répondeur téléphonique retourne en mode d'attente. • Si vous recevez un appel, le fonctionnement à distance sera annulé. • Pendant le fonctionnement à distance, l'inscription COMBINÉ MODE À DISTANCE apparaîtra sur le socle. Sélection du langage Vous pouvez sélectionner le langage utilisé par votre répondeur téléphonique pour la réponse soit l'anglais, le français ou l'espagnol). Le langage par défaut est l'anglais. À partir du socle ou du combiné : 1) Appuyez sur la touche interchangeable MENU et sélectionnez le menu RÉG. RÉPONDEUR et le sous-menu LANGAGE RÉPONSE. 2) Déplacez le curseur et choisissez ENGLISH (anglais), FRANÇAIS ou ESPAÑOL (Spanish). 3) Appuyez sur la touche interchangeable OK. Vous entendrez une tonalité de confirmation. Votre message d'accueil Votre répondeur téléphonique est doté d'un message d'accueil préprogrammé qui est entendu lorsque vous recevez un appel : "Bonjour, personne n'est disponible pour prendre l'appel. Veuillez laisser un message après la tonalité." Ou vous pouvez en enregistrer un nouveau. Votre message d'accueil doit être d'une durée de deux à trente secondes. Lorsque vous aurez enregistré un message d'accueil personnel, vous pourrez utiliser celui-ci ou le message d'accueil préenregistré. 54

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
54
Vous pouvez utiliser votre combiné pour faire fonctionner votre répondeur téléphonique, et ce, n’importe où dans
votre résidence.
Lorsque le téléphone est en mode d’attente, appuyez sur la touche interchangeable
du combiné
pour accéder au répondeur téléphonique.
L’inscription FONCTIONN. DU RÉPONDEUR À DISTANCE apparaîtra
à l’affichage du combiné et le répondeur téléphonique annoncera l’heure et le nombre de nouveaux et d’anciens
messages.
Veuillez garder ce qui suit à l’esprit
lorsque vous utilisez votre combiné pour accéder à votre répondeur
téléphonique :
Vous pouvez entrer une commande en tout temps pendant le message d’accueil.
•
Après le premier message d’accueil, vous disposerez de 30 secondes pour entrer votre première commande
•
avant que le répondeur téléphonique retourne en mode d’attente.
Si vous recevez un appel, le fonctionnement à distance sera annulé.
•
Pendant le fonctionnement à distance, l’inscription COMBINÉ MODE À DISTANCE apparaîtra sur le socle.
•
Sélection du langage
Vous pouvez sélectionner le langage utilisé par votre répondeur téléphonique pour la réponse soit l’anglais, le
français ou l’espagnol).
Le langage par défaut est l’anglais.
À partir du socle ou du combiné :
Appuyez sur la touche interchangeable
1)
MENU
et sélectionnez le menu RÉG. RÉPONDEUR et le sous-menu
LANGAGE RÉPONSE.
Déplacez le curseur et choisissez ENGLISH (anglais), FRANÇAIS ou ESPAÑOL (Spanish).
2)
Appuyez sur la touche interchangeable
3)
OK
.
Vous entendrez une tonalité de confirmation.
Votre message d’accueil
Votre répondeur téléphonique est doté d’un message d’accueil préprogrammé qui est entendu lorsque vous recevez
un appel :
"Bonjour, personne n’est disponible pour prendre l’appel.
Veuillez laisser un message après la tonalité."
Ou vous pouvez en enregistrer un nouveau.
Votre message d’accueil doit être d’une durée de deux à trente
secondes.
Lorsque vous aurez enregistré un message d’accueil personnel, vous pourrez utiliser celui-ci ou le
message d’accueil préenregistré.