Vizio E65-E0 Quickstart Guide French - Page 32

Garantie limitée

Page 32 highlights

Avis pour l'exemption de licence pour les appareils radio au Canada e présent appareil est con orme aux d'Industrie anada applica les aux appareils radio exempts de licence. 'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes et appareil ne gén re peut tre pas d'inter érence nuisi le et il doit accepter toute inter érence re ue, compris celle pouvant causer une utilisation non voulue. Cet appareil fonctionne sur une base sans protection et sans interférence. ans le cas o l'utilisateur cherche à o tenir de la protection des autres services de radio onctionnant sur les m mes andes d'écran, aucune licence est requise. Veuillez consulter le document d'Industrie Canada, License optionnelle pour les appareils radio de faible puissance, pour plus de détails. et appareil est con orme aux exempts de licence d'Industrie anada. on onctionnement est sujet aux deux conditions suivantes 1 le dispositif ne doit pas produire de brouillage préjudiciable, et 2 ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable Cet appareil fonctionne sur une base sans protection et sans interférence. ans le cas o l'utilisateur cherche à o tenir de la protection des autres services de radio onctionnant sur les m mes andes d'écran, aucune licence est requise. Veuillez consulter le document d'Industrie Canada, Licence optionnelle pour les appareils radio de faible puissance, pour plus de détails. noncé de con ormité aux émissions de lasse d'Industrie anada et appareil numérique de lasse est con orme aux normes I . et appareil numérique de la classe est con orme à la norme du Canada. Declaración de México : a operaci n de este equipo est sujeta a las siguientes dos condiciones es posi le que este equipo o dispositivo no cause inter erencia perjudicial este equipo o dispositivo de e aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada. No recibe señales de television digital. Garantie limitée ÉTATS-UNIS ET CANADA II VO O I VIZIO, VO O Z À I À ' O I IO G I. V ' I I VO O I VIZIO, V I ZI IV G I . I VO O Z O I IO G I, ' II Z O I VIZIO , O ' , O Z OO I O I O I O VO ' V Z . ette garantit contient une entente d'ar itrage exécutoire et une dérogation de recours collecti pour les résidents des tats nis. i vous vivez aux tats nis, l'entente d'ar itrage exécutoire touche vos droits en vertu de cette garantie. Veuillez lire attentivement le texte de la section intitulée ntente d'ar itrage exécutoire dérogation de recours collecti ésidents des . seulement . Durée de la garantie our un usage non commercial, VIZIO garantie le produits selon les conditions énoncés ci apr s pour un an à compter de la date d'achat d'origine. our un usage commercial, VIZIO garantie le produits selon les conditions énoncés ci apr s pour quatre vingt dix jours à compter de la date d'achat d'origine. Ce que couvre cette garantie VIZIO garantit le produit contre tout dé aut de matériau et de main d'oeuvre lorsque le produit est utilisé dans des conditions normales, con ormément aux guides et aux manuel d'utilisateur de VIZIO. aut o la loi le restreint, cette garantie s'applique uniquement à l'acquéreur d'origine du produit neu . 'achat doit avoir été effectué aupr s d'un détaillant autorisé aux tats nis compris orto ico ou au anada. e produit doit également se trouver dans le pa s o il a été acheté au moment du service de la garantie. Garantie d'absence de pixels lumineux défectueux (écrans seulement) Votre produit ne peut tre admissi le à la garantie contre l'a sence de pixels lumineux pendant la durée de la garantie sur certains produits neu s. fin de déterminer si cette garantie s'applique à votre produit, reportez vous à la page d'in ormation du mod le du produits à l'adresse .vizio.com, recherchez la garantie a sence de pixels lumineux figurant sur la o te ou contactez le soutien technique de VIZIO à l'adresse de courriel ou au numéro de téléphone ci dessous. Pour le service vant d'o tenir un service sous garantie, vous pouvez consulter le site .vizio.com pour obtenir de l'aide supplémentaire et du dépannage. Pour obtenir un service sous garantie, contactez le soutien technique de VIZIO par courriel à l'adresse ech upport VIZIO.com, ou par téléphone au VIZIO . es heures d'ouverture du soutien technique de VIZIO sont de h à h du lundi au vendredi et de h à h heure du acifique, le samedi et le dimanche. Vos obligations avant le service Vous devez o tenir une autorisation au préala le avant d'envo er votre produit à un centre de service VIZIO. Il est possi le qu'on vous demande de ournir une acture ou une copie ran ais

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Avis pour l’exemption de licence pour les appareils radio au Canada
/e présent appareil est con±orme aux &15 d’Industrie &anada applicaEles
aux appareils radio exempts de licence. /’exploitation est autorisée aux
deux conditions suivantes ¸ ²º³ &et appareil ne génªre peut·¬tre pas
d’inter±érence nuisiEle et ²»³ il doit accepter toute inter±érence re©ue,
\ compris celle pouvant causer une utilisation non voulue.
Cet appareil fonctionne sur une base sans protection et sans interférence.
'ans le cas oÄ l’utilisateur cherche à oEtenir de la protection des autres
services de radio ±onctionnant sur les m¬mes Eandes d’écran, aucune
licence est requise. Veuillez consulter le document &3&·»·º·»Â d’Industrie
Canada, License optionnelle pour les appareils radio de faible puissance,
pour plus de détails.
&et appareil est con±orme aux &15 exempts de licence d’Industrie
&anada. 6on ±onctionnement est sujet aux deux conditions suivantes ¸
1 le dispositif ne doit pas produire de brouillage préjudiciable, et
2 ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage
susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable
Cet appareil fonctionne sur une base sans protection et sans interférence.
'ans le cas oÄ l’utilisateur cherche à oEtenir de la protection des autres
services de radio ±onctionnant sur les m¬mes Eandes d’écran, aucune
licence est requise. Veuillez consulter le document &3&·»·º·»Â d’Industrie
Canada, Licence optionnelle pour les appareils radio de faible puissance,
pour plus de détails.
¹noncé de con±ormité aux émissions de &lasse % d’Industrie &anada
&et appareil numérique de &lasse % est con±orme aux normes I&(6·´´¶.
&et appareil numérique de la classe % est con±orme à la norme 10%·´´¶
du Canada.
Declaración de México :
/a operaciΜn de este equipo est£ sujeta a las siguientes dos condiciones ¸
²º³ es posiEle que este equipo o dispositivo no cause inter±erencia
perjudicial \ ²»³ este equipo o dispositivo deEe aceptar cualquier
interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.
No recibe señales de television digital.
)ran©ais · ¶»
ÉTATS-UNIS ET CANADA
(1 87I/I6$17 VO75( 35O'8I7 VIZIO, VO86 &O16(17(Z À Æ75( /I¹ À /’(16(0%/( '(6
&O1'I7IO16 '( /$ 35¹6(17( G$5$17I(. $V$17 '’87I/I6(5 VO75( 35O'8I7 VIZIO,
V(8I//(Z /I5( $77(17IV(0(17 &(77( G$5$17I(. 6I VO86 1( &O16(17(Z 3$6 $8;
&O1'I7IO16 &( &(77( G$5$17I(, 1’87I/I6(Z 3$6 /( 35O'8I7 VIZIO (7, '$16 /(6
²¶´³ -O856 '( /$ '$7( '’$&+$7, 5(7O851(Z·/( 3O85 O%7(1I5 81 5(0%O856(0(17
'8 '¹7$I//$17 $87O5I6¹ OÇ VO86 /’$V(Z $&+(7¹.
&ette garantit contient une entente d’arEitrage exécutoire et une dérogation de recours
collecti± pour les résidents des ¹tats·8nis. 6i vous vivez aux ¹tats·8nis, l’entente d’arEitrage
exécutoire touche vos droits en vertu de cette garantie. Veuillez lire attentivement le texte
de la section intitulée M (ntente d’arEitrage exécutoireÈ dérogation de recours collecti±
²5ésidents des ¹.·8 seulement³ }.
Durée de la garantie
3our un usage non commercial, VIZIO garantie le produits selon les conditions énoncés
ci·aprªs pour un ²º³ an à compter de la date d’achat d’origine. 3our un usage commercial,
VIZIO1 garantie le produits selon les conditions énoncés ci·aprªs pour quatre·vingt·dix
²µ´³ jours à compter de la date d’achat d’origine.
Ce que couvre cette garantie
VIZIO garantit le produit contre tout dé±aut de matériau et de main·d’oeuvre lorsque le
produit est utilisé dans des conditions normales, con±ormément aux guides et aux manuel
d’utilisateur de VIZIO.
6aut oÄ la loi le restreint, cette garantie s’applique uniquement à l’acquéreur d’origine du
produit neu±. /’achat doit avoir été effectué auprªs d’un détaillant autorisé aux ¹tats·8nis
²\ compris 3orto 5ico³ ou au &anada. /e produit doit également se trouver dans le pa\s oÄ
il a été acheté au moment du service de la garantie.
Garantie d’absence de pixels lumineux défectueux (écrans seulement)
Votre produit ne peut ¬tre admissiEle à la garantie contre M l’aEsence de pixels lumineux }
pendant la durée de la garantie sur certains produits neu±s. $fin de déterminer si cette
garantie s’applique à votre produit, reportez·vous à la page d’in±ormation du modªle du
produits à l’adresse ÉÉÉ.vizio.com, recherchez la garantie M aEsence de pixels lumineux }
figurant sur la Eo°te ou contactez le soutien technique de VIZIO à l’adresse de courriel ou au
numéro de téléphone ci·dessous.
Pour le service
$vant d’oEtenir un service sous garantie, vous pouvez consulter le site ÉÉÉ.vizio.com pour
obtenir de l’aide supplémentaire et du dépannage. Pour obtenir un service sous garantie,
contactez le soutien technique de VIZIO par courriel à l’adresse 7ech6upport#VIZIO.com,
ou par téléphone au ÂÅÅ 0< VIZIO ²ÂÅŷʵ·¼µ¼Ê³. /es heures d’ouverture du soutien
technique de VIZIO sont de Ê h ´´ à »º h ´´ du lundi au vendredi et de Å h ´´ à ºÊ h ´´ heure
du 3acifique, le samedi et le dimanche.
Vos obligations avant le service
Vous devez oEtenir une autorisation au préalaEle avant d’envo\er votre produit à un centre
de service VIZIO. Il est possiEle qu’on vous demande de ±ournir une ±acture ²ou une copie³
Garantie limitée