Vizio E700i-B3 User Manual (French) - Page 75

De Vizio Ne Sera ConsidÉrÉs Comme Une Garantie. Si Le Logiciel Via

Page 75 highlights

D utilisation de votre part. 7. Accès Internet requis. Pour utiliser ces services VIA, vous devez avoir accès à Internet, directement ou par le biais d'appareils le permettant, et payer les frais de service associés à un tel accès. De plus, vous devez fournir tout l'équipement nécessaire pour effectuer cette connexion à Internet, y compris un modem ou un autre appareil d'accès à Internet. 8. Mises à niveau, soutien. VIZIO ou ses tiers fournisseurs peuvent choisir, à leur seule discrétion et sans en avoir l'obligation, de vous offrir un service de soutien ou des mises à jour, des améliorations ou des modifications du logiciel VIZIO ou des services VIA (nommées collectivement « soutien »); ils peuvent également cesser ledit soutien à tout moment sans préavis. VIZIO et ses tiers fournisseurs se réservent le droit de vous faire payer le soutien offert, mais vous proposeront un calendrier de ces frais avant d'engager les coûts. 9. Résiliation. La présente licence est en vigueur jusqu'à sa résiliation. Vos droits accordés par la présente licence seront automatiquement résiliés sans préavis de VIZIO, si vous ne respectez pas les modalités du présent accord de licence. À la résiliation du présent accord de licence, vous devrez cesser toute utilisation du logiciel VIZIO et des services VIA. 10. Garantie limitée sur le support VIZIO. VIZIO garantit que le support, sur lequel le logiciel VIZIO est enregistré et livré par VIZIO, ne contient aucun défaut de matériaux et de main-d'œuvre, en cas d'utilisation normale pendant quatre-vingt-dix (90) jours après la date de l'achat d'origine.Votre recours exclusif dans le cadre de la présente section sera, au choix de VIZIO, un remboursement du prix d'achat du produit contenant le logiciel VIZIO ou le remplacement du logiciel VIZIO, lequel doit être retourné, accompagné d'une copie du reçu, à VIZIO ou à un représentant VIZIO autorisé.LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE OUTOUTE GARANTIE IMPLICITE SUR LE MÉDIA, NOTAMMENT LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, DE QUALITÉ SATISFAISANTE ET D'APTITUDE À L'EMPLOI DANS UN BUT PARTICULIER, EST D'UNE DURÉE LIMITÉE DE QUATRE-VINGT-DIX (90) JOURS À COMPTER DE LA DATE DE L'ACHAT ORIGINAL. CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS LES RESTRICTIONS SUR LA DURÉE D'UNE GARANTIE IMPLICITE, SI BIEN QUE LA LIMITATION CI-DESSUS POURRAIT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. LA GARANTIE LIMITÉE DÉCRITE DANS LA PRÉSENTE EST LA SEULE GARANTIE QUI VOUS EST PROPOSÉE ET FOURNIE À LA PLACE DE TOUTE AUTRE GARANTIE (LE CAS ÉCHÉANT) QUI EST CRÉÉE PAR UN AUTRE DOCUMENT OU EMBALLAGE. LA PRÉSENTE GARANTIE VOUS DONNE DES DROITS LÉGAUX SPÉCIFIQUES, ET IL EST POSSIBLE QUE VOUS AYEZ D'AUTRES DROITS QUI VARIENT SELON LA JURIDICTION. 11. Limitation des garanties. VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ FORMELLEMENT QUE VOUS UTILISEZ LE LOGICIEL VIZIO ET LES SERVICES VIA (COMME DÉFINI CI-DESSUS) À VOS PROPRES RISQUES ET VOUS ACCEPTEZ DE PRENDRE À VOTRE CHARGE TOUT RISQUE DE QUALITÉ SATISFAISANTE, DE PERFORMANCE, D'EXACTITUDE ET D'EFFORT. EXCEPTÉ POUR LA GARANTIE LIMITÉE DU SUPPORT DÉTERMINÉE CI-DESSUS ET DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LE LOGICIEL VIZIO ET LES SERVICES VIA SONT FOURNIS « TELS QUELS » AVEC TOUTES LES IMPERFECTIONS ET SANS AUCUNE GARANTIE. VIZIO, SES TIERS FOURNISSEURS DE SERVICES VIA ET SES TIERS CONCÉDANTS DE LICENCE (NOMMÉS COLLECTIVEMENT « VIZIO » AUX FINS DES SECTIONS 10 ET 11) N'OFFRENT AUCUNE GARANTIE ET AUCUNE CONDITION CONCERNANT LE LOGICIEL ET LES SERVICES VIZIO, QU'ELLE SOIT EXPRESSE, IMPLICITE OU OBLIGATOIRE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES OU CONDITIONS IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, DE QUALITÉ SATISFAISANTE, D'APTITUDE À L'EMPLOI DANS UN BUT PARTICULIER, D'EXACTITUDE, DE PLAISIR PAISIBLE ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON CONCERNANT LES DROITS DE TIERCE PARTIE. VIZIO N'OFFRE AUCUNE GARANTIE CONTRE TOUTE PERTE DE JOUISSANCE À L'ÉGARD DU LOGICIEL VIZIO OU DES SERVICES VIA; VIZIO NE GARANTIT PAS QUE LES FONCTIONS DU LOGICIEL VIZIO OU DES SERVICES VIA RÉPONDRONT À VOS EXIGENCES, QUE LE FONCTIONNEMENT DU LOGICIEL VIZIO OU DES SERVICES VIA NE SERA PAS ININTERROMPU, NI SANS ERREUR, OU QUE LES DÉFAUTS DU LOGICIEL VIZIO OU DES SERVICES VIA SERONT CORRIGÉS. AUCUNE INFORMATION ORALE OU ÉCRITE OU CONSEIL DONNÉE PAR VIZIO OU UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ DE VIZIO NE SERA CONSIDÉRÉS COMME UNE GARANTIE. SI LE LOGICIEL VIA OU LES SERVICES VIA S'AVÉRAIENT DÉFECTUEUX, VOUS ASSUMERIEZ SEUL L'INTÉGRALITÉ DU COÛT DE TOUTE RÉVISION, RÉPARATION OU RECTIFICATION NÉCESSAIRES. CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES OU DES LIMITATIONS SUR LES DROITS OBLIGATOIRES APPLICABLES D'UN CONSOMMATEUR, SI BIEN QUE L'EXCLUSION OU LES LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. 12. Limitation de la responsabilité. DANS LA MESURE OÙ LA LOI NE L'INTERDIT PAS, VIZIO NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE DES BLESSURES PERSONNELLES OU DE TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE, SPÉCIAL, INDIRECT OU IMMATÉRIEL, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LA PERTE DE PROFITS, LA PERTE DE DONNÉES, L'INTERRUPTION DES ACTIVITÉS OU TOUT AUTRE DOMMAGE OU PERTE DE NATURE COMMERCIALE, RÉSULTANT DE OU EN RELATION AVEC VOTRE CAPACITÉ OU INCAPACITÉ À UTILISER LE LOGICIEL VIZIO OU LES SERVICES VIA, PEU IMPORTE LA CAUSE, SANS TENIR COMPTE DE LA THÉORIE DE RESPONSABILITÉ (CONTRAT,TORT OU AUTRE) ET MÊME SI VIZIO A ÉTÉ AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS DE LIMITER LA RESPONSABILITÉ À L'ÉGARD DES BLESSURES PERSONNELLES OU DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU IMMATÉRIELS, SI 69

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77

D
69
utilisation de votre part.
7. Accès Internet requis. Pour utiliser ces services VIA, vous devez avoir
accès à Internet, directement ou par le biais d’appareils le permettant, et
payer les frais de service associés à un tel accès. De plus, vous devez fournir
tout l’équipement nécessaire pour effectuer cette connexion à Internet, y
compris un modem ou un autre appareil d’accès à Internet.
8. Mises à niveau, soutien. VIZIO ou ses tiers fournisseurs peuvent choisir, à
leur seule discrétion et sans en avoir l’obligation, de vous offrir un service
de soutien ou des mises à jour, des améliorations ou des modifications du
logiciel VIZIO ou des services VIA (nommées collectivement « soutien »); ils
peuvent également cesser ledit soutien à tout moment sans préavis. VIZIO
et ses tiers fournisseurs se réservent le droit de vous faire payer le soutien
offert, mais vous proposeront un calendrier de ces frais avant d’engager
les coûts.
9. Résiliation. La présente licence est en vigueur jusqu’à sa résiliation. Vos
droits accordés par la présente licence seront automatiquement résiliés
sans préavis de VIZIO, si vous ne respectez pas les modalités du présent
accord de licence. À la résiliation du présent accord de licence, vous
devrez cesser toute utilisation du logiciel VIZIO et des services VIA.
10. Garantie limitée sur le support VIZIO. VIZIO garantit que le support, sur
lequel le logiciel VIZIO est enregistré et livré par VIZIO, ne contient aucun
défaut de matériaux et de main-d’œuvre, en cas d’utilisation normale
pendant quatre-vingt-dix (90) jours après la date de l’achat d’origine.Votre
recours exclusif dans le cadre de la présente section sera, au choix de
VIZIO, un remboursement du prix d’achat du produit contenant le logiciel
VIZIO ou le remplacement du logiciel VIZIO, lequel doit être retourné,
accompagné d’une copie du reçu, à VIZIO ou à un représentant VIZIO
autorisé. LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE OU TOUTE GARANTIE IMPLICITE SUR LE
MÉDIA, NOTAMMENT LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, DE
QUALITÉ SATISFAISANTE ET D’APTITUDE À L’EMPLOI DANS UN BUT PARTICULIER,
EST D’UNE
DURÉE LIMITÉE DE QUATRE-VINGT-DIX (90) JOURS À COMPTER DE LA
DATE DE L’ACHAT ORIGINAL. CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS LES
RESTRICTIONS SUR LA DURÉE D’UNE GARANTIE IMPLICITE, SI BIEN QUE LA LIMITATION
CI-DESSUS POURRAIT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS. LA GARANTIE LIMITÉE DÉCRITE
DANS LA PRÉSENTE EST LA SEULE GARANTIE QUI VOUS EST PROPOSÉE ET FOURNIE
À LA PLACE DE TOUTE AUTRE GARANTIE (LE CAS ÉCHÉANT) QUI EST CRÉÉE PAR UN
AUTRE DOCUMENT OU EMBALLAGE. LA PRÉSENTE GARANTIE VOUS DONNE DES
DROITS LÉGAUX
SPÉCIFIQUES, ET IL EST POSSIBLE QUE VOUS AYEZ D’AUTRES
DROITS QUI VARIENT SELON LA JURIDICTION.
11.
Limitation
des
garanties. VOUS
RECONNAISSEZ
ET
ACCEPTEZ
FORMELLEMENT QUE VOUS UTILISEZ LE LOGICIEL VIZIO ET LES SERVICES VIA
(COMME DÉFINI CI-DESSUS) À VOS PROPRES RISQUES ET VOUS ACCEPTEZ
DE PRENDRE À VOTRE CHARGE TOUT RISQUE DE QUALITÉ SATISFAISANTE, DE
PERFORMANCE, D’EXACTITUDE ET D’EFFORT. EXCEPTÉ POUR LA GARANTIE
LIMITÉE DU SUPPORT DÉTERMINÉE CI-DESSUS ET DANS LA MESURE MAXIMALE
PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LE LOGICIEL VIZIO ET LES SERVICES VIA
SONT FOURNIS «  TELS QUELS  » AVEC TOUTES LES IMPERFECTIONS ET SANS
AUCUNE GARANTIE. VIZIO, SES TIERS FOURNISSEURS DE SERVICES VIA ET SES
TIERS CONCÉDANTS DE LICENCE (NOMMÉS COLLECTIVEMENT « VIZIO » AUX
FINS DES SECTIONS 10 ET 11) N’OFFRENT AUCUNE GARANTIE ET AUCUNE
CONDITION CONCERNANT LE LOGICIEL ET LES SERVICES VIZIO, QU’ELLE SOIT
EXPRESSE, IMPLICITE OU OBLIGATOIRE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER,
LES GARANTIES OU CONDITIONS IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, DE
QUALITÉ SATISFAISANTE, D’APTITUDE À L’EMPLOI DANS UN BUT PARTICULIER,
D’EXACTITUDE, DE PLAISIR PAISIBLE ET D’ABSENCE DE CONTREFAÇON
CONCERNANT LES DROITS DE TIERCE PARTIE. VIZIO N’OFFRE AUCUNE
GARANTIE CONTRE TOUTE PERTE DE JOUISSANCE À L’ÉGARD DU LOGICIEL
VIZIO OU DES SERVICES VIA; VIZIO NE GARANTIT PAS QUE LES FONCTIONS DU
LOGICIEL VIZIO OU DES SERVICES VIA RÉPONDRONT À VOS EXIGENCES, QUE
LE FONCTIONNEMENT DU LOGICIEL VIZIO OU DES SERVICES VIA NE SERA PAS
ININTERROMPU, NI SANS ERREUR, OU QUE LES DÉFAUTS DU LOGICIEL VIZIO
OU DES SERVICES VIA SERONT CORRIGÉS. AUCUNE INFORMATION ORALE
OU ÉCRITE OU CONSEIL DONNÉE PAR VIZIO OU UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ
DE VIZIO NE SERA CONSIDÉRÉS COMME UNE GARANTIE. SI LE LOGICIEL VIA
OU LES SERVICES VIA S’AVÉRAIENT DÉFECTUEUX, VOUS ASSUMERIEZ SEUL
L’INTÉGRALITÉ DU COÛT DE TOUTE RÉVISION, RÉPARATION OU RECTIFICATION
NÉCESSAIRES. CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION DES
GARANTIES IMPLICITES OU DES LIMITATIONS SUR LES DROITS OBLIGATOIRES
APPLICABLES D’UN CONSOMMATEUR, SI BIEN QUE L’EXCLUSION OU LES
LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.
12. Limitation de la responsabilité. DANS LA MESURE OÙ LA LOI NE
L’INTERDIT PAS, VIZIO NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE DES BLESSURES
PERSONNELLES OU DE TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE, SPÉCIAL, INDIRECT
OU IMMATÉRIEL, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LA PERTE DE PROFITS,
LA PERTE DE DONNÉES, L’INTERRUPTION DES ACTIVITÉS OU TOUT AUTRE
DOMMAGE OU PERTE DE NATURE COMMERCIALE, RÉSULTANT DE OU EN
RELATION AVEC VOTRE CAPACITÉ OU INCAPACITÉ À UTILISER LE LOGICIEL
VIZIO OU LES SERVICES VIA, PEU IMPORTE LA CAUSE, SANS TENIR COMPTE DE
LA THÉORIE DE RESPONSABILITÉ (CONTRAT, TORT OU AUTRE) ET MÊME SI VIZIO
A ÉTÉ AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. CERTAINES JURIDICTIONS
NE PERMETTENT PAS DE LIMITER LA RESPONSABILITÉ À L’ÉGARD DES BLESSURES
PERSONNELLES OU DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU IMMATÉRIELS, SI