Vizio OLED55-H1 Manual del Usuario - Page 23

Cambiar el idioma del audio analógico, Canales de TV, Audio analógico, Audio digital

Page 23 highlights

Cambiar el idioma del audio analógico Algunos canales analógicos por aire (gratuitos) y de cable transmiten programas en más de un idioma. La función de audio analógico del TV le permite escuchar audio en un idioma alternativo usando la programación secundaria de audio (SAP). Para usar la función de audio analógico: Menú > Canales de TV > Audio analógico ADVERTENCIA: No todos los programas se transmiten en SAP. La función de idioma de audio analógico solo funciona cuando el programa visto es transmitido con la programación secundaria de audio. • Estéreo: se está utilizando más de un canal de altavoz. Los sonidos se pueden dispersar a través de diferentes altavoces según cómo esté programado el audio. • SAP (Programa de audio secundario): generalmente se usa para el audio en un idioma diferente al nativo que se usa en el programa. • Mono: todos los altavoces producen el mismo sonido; no hay distinción entre los sonidos de la izquierda o la derecha. Para usar la función de idioma digital: Menú > Canales de TV > Audio digital Seleccione el idioma de audio preferido. Los idiomas disponibles o la descripción del video dependen del contenido emitido. Audio digital Inglés Español / Video Descripción Francés Audio Analógico Estéreo SAP Mono 3 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47

3
17
Cambiar el idioma del audio analógico
Algunos canales analógicos por aire (gratuitos) y de cable transmiten programas en
más de un idioma. La función de audio analógico del TV le permite escuchar audio en un
idioma alternativo usando la programación secundaria de audio (SAP).
Para usar la función de audio analógico:
Menú
>
Canales de TV
>
Audio analógico
Estéreo:
se está utilizando más de un canal de altavoz. Los sonidos se pueden
dispersar a través de diferentes altavoces según cómo esté programado el audio.
SAP (Programa de audio secundario):
generalmente se usa para el audio en un
idioma diferente al nativo que se usa en el programa.
Mono:
todos los altavoces producen el mismo sonido; no hay distinción entre los
sonidos de la izquierda o la derecha.
Para usar la función de idioma digital:
Menú
>
Canales de TV
>
Audio digital
Seleccione el idioma de audio preferido. Los idiomas disponibles o la descripción del
video dependen del contenido emitido.
Audio Analógico
Estéreo
SAP
Mono
Audio digital
Inglés
Español / Video Descripción
Francés
ADVERTENCIA:
No todos los programas se transmiten en SAP.
La función de idioma de audio analógico solo funciona cuando el
programa visto es transmitido con la programación secundaria de
audio.