Vtech ia5829 User Manual - Page 9

Operación básica

Page 9 highlights

Operación del teléfono / CID (identificador de llamadas) • Cuando está haciendo una llamada, oprima este botón para bajar el volumen. Escuchará un tono doble cuando llegue a la configuración mínima. • Mientras el teléfono no está en uso, oprima este botón para mostrar la información del identificador de llamadas. • Mientras está entrando números o letras, oprima este botón para borrar el último carácter que entró. /FLASH (teléfono/interruptor de corte) • Para hacer una llamada, oprima este botón y después marque el número. O marque el número (use para retroceder y corregir dígitos), después oprima /FLASH. • Durante una llamada, oprima este botón para contestar una llamada, si la función de Call Waiting (llamada en espera) está activa. • Para contestar una llamada, oprima este botón o cualquier otra tecla excepto la de OFF (apagado). • Si está suscrito al servicio de Call Waiting, escuchará un tono si alguien llama cuando usted se encuentre haciendo una llamada. Oprima /FLASH para poner la primera llamada en espera y contestar la llamada nueva. Oprima la misma tecla de nuevo para regresar a la primera llamada. HOLD (espera) • Oprima este botón para colocar una llamada en espera. Oprima de nuevo u oprima la tecla de PHONE para regresar a la llamada. -o- • Conteste con el auricular de una extensión. CHAN/ DELETE (canal/borrar) • Oprima este botón para cambiar a un canal más claro mientras está haciendo una llamada. • Cuando esté viendo el registro de llamadas, oprima este botón para borrar el registro que actualmente aparece en la pantalla. • Cuando el auricular está en modo inactivo, oprima continuamente para borrar todos los registros en el registro de llamadas. 9 SELECT (botón de selección) • Use SELECT junto con PROG durante la programación del auricular. / • Cuando está haciendo una llamada, oprima este botón para subir el volumen. Escuchará un tono doble cuando llegue a la configuración máxima. • Mientras el teléfono no está en uso, oprima este botón para mostrar los registros del directorio. • Cuando esté entrando letras, oprima este botón para avanzar el cursor. OFF (apagado) • Oprima este botón para terminar una llamada, o coloque el auricular en la base o en el cargador. • Durante el modo de programación, oprima este botón para salir. • Durante el modo de localización, oprima este botón para cancelar. REDIAL/PAUSE (remarcado/pausa) • Para llamar al último número que fue marcado, oprima REDIAL/PAUSE, después oprima /FLASH u • Oprima /FLASH, después oprima REDIAL/PAUSE. • Para borrar el registro del último número que fue marcado, oprima este botón dos veces con el auricular apagado. • Cuando esté entrando números, oprima REDIAL/ PAUSE para poner una pausa en el marcado. PROG (programar) • Oprima este botón para entrar al modo de programación con el auricular apagado (teléfono colgado). Operación básica

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34

9
Operación básica
Operación del teléfono
/
CID
(identificador de llamadas)
• Cuando está haciendo una
llamada, oprima este botón
para bajar el volumen. Escuchará
un tono doble cuando llegue a
la configuración mínima.
Mientras el teléfono no está en
uso, oprima este botón para
mostrar la información del
identificador de llamadas.
Mientras está entrando números o
letras, oprima este botón para borrar
el último carácter que entró.
/FLASH
(teléfono/interruptor de corte)
Para hacer una llamada, oprima
este botón y después marque el
número. O marque el número (use
para retroceder y corregir dígitos),
después oprima
/FLASH.
Durante una llamada, oprima este
botón para contestar una llamada,
si la función de Call Waiting
(llamada en espera) está activa.
Para contestar una llamada, oprima
este botón o cualquier otra tecla
excepto la de OFF (apagado).
Si está suscrito al servicio de Call
Waiting, escuchará un tono si
alguien llama cuando usted se
encuentre haciendo una llamada.
Oprima
/FLASH para poner la
primera llamada en espera y
contestar la llamada nueva. Oprima
la misma tecla de nuevo para
regresar a la primera llamada.
HOLD
(espera)
Oprima este botón para colocar
una llamada en espera. Oprima
de nuevo u oprima la tecla de
PHONE para regresar a la llamada.
-o-
• Conteste con el auricular de
una extensión.
CHAN/ DELETE
(canal/borrar)
Oprima este botón para cambiar
a un canal más claro mientras
está haciendo una llamada.
Cuando esté viendo el registro de
llamadas, oprima este botón para
borrar el registro que actualmente
aparece en la pantalla.
• Cuando el auricular está en modo
inactivo, oprima continuamente
para borrar todos los registros en el
registro de llamadas.
SELECT
(botón de selección)
Use SELECT junto con PROG
durante la programación del
auricular.
/
• Cuando está haciendo una
llamada, oprima este botón
para subir el volumen.
Escuchará un tono doble
cuando
llegue
a
la
configuración máxima.
Mientras el teléfono no está en
uso, oprima este botón para
mostrar los registros del
directorio.
Cuando esté entrando letras,
oprima este botón para
avanzar el cursor.
OFF
(apagado)
Oprima este botón para terminar
una llamada, o coloque el au-
ricular en la base o en el cargador.
• Durante
el
modo
de
programación, oprima este
botón para salir.
• Durante
el
modo
de
localización, oprima este
botón para cancelar.
REDIAL/PAUSE
(remarcado/pausa)
Para llamar al último número
que fue marcado, oprima
REDIAL/PAUSE, después
oprima
/FLASH u
• Oprima
/FLASH, después
oprima REDIAL/PAUSE.
Para borrar el registro del último
número que fue marcado,
oprima este botón dos veces con
el auricular apagado.
• Cuando
esté
entrando
números, oprima REDIAL/
PAUSE para poner una
pausa en el marcado.
PROG
(programar)
Oprima este botón para entrar
al modo de programación con
el auricular apagado (teléfono
colgado).