Weber Ducane Affinity 4100 NG Owner Manual - Page 32

o menor de 1/2 psig 14 pulgadas de agua, este artefacto

Page 32 highlights

CONEXIÓN Barbacoas de gas natural ƽ PRECAUCIÓN: El artefacto y su válvula de cierre propia deben ser desconectados del sistema de tubería del suministro de gas durante cualquiera prueba a presión de dicho sistema en exceso de 1/2 psig (14" de columna de agua). ƽ PRECAUCIÓN: Durante cualquier prueba de presión del sistema de tuberías de suministro de gas a una presión igual o menor de 1/2 psig (14" pulgadas de agua), este artefacto debe aislarse de dicho sistema de tuberías cerrando la válvula de cierre manual del mismo. ƽ ADVERTENCIA: Nunca use una llama abierta para detectar fugas de gas. El uso de una llama abierta pudiera resultar en lesiones corporales graves o la muerte, o en un fuego o una explosión causando daños a la propiedad. IMPORTANTE Si hubiesen códigos locales que aplicasen a barbacoas de gas portátiles, usted deberá acatarlas. La instalación debe cumplir con los códigos locales o, en ausencia de estos, bien sea con el Código Nacional de Gas Combustible, ANSI Z223.1/NFPA 54, el Código de Instalaciones de Gas Natural y Propano, CSA B149.1, o el Código de Manipulación y Almacenaje de Propano, B149.2, o la Norma para Vehículos Recreativos, ANSI A 119.2/ NFPA 1192, y CSA Z240 RV Series, Código para Vehículos Recreativos, según corresponda. IMPORTANTE Al conectar o reemplazar cualquier tubería de gas con roscas o conexiones, todas las juntas deben sellarse con compuesto sellador a prueba de fugas aprobado para usarse con gas natural y gas propano. Tras realizar las conexiones. revise todas las juntas para comprobar que no existan fugas aplicando agua jabonosa con una brocha. Detección de fugas de gas Desmontaje del panel de control para verificar la ausencia de fugas 1. Retire las perillas de control 2. Retire los dos (2) tornillos y arandelas que fijan cada válvula al panel de control y a las molduras decorativas de las perillas de control. 3. Afloje el panel de control sacando los dos (2) tornillos de cada lado del panel de control delantero. 4. Hale el panel de control de la barbacoa. Nunca utilice un cerillo para detectar fugas de gas. Use agua jabonosa o solución de prueba. Con una brocha aplique la solución sobre los puntos de conexión y observe cuidadosamente si hay burbujas que indiquen la presencia de una fuga de gas. Si se detectan fugas, cierre la válvula de suministro de gas y vuelva a apretar bien las conexiones; luego repita la prueba de de detección de fugas. ƽ ADVERTENCIA: Nunca use una llama abierta para detectar fugas de gas. El uso de una llama abierta pudiera resultar en lesiones corporales graves o la muerte, o en un fuego o una explosión causando daños a la propiedad. 32 www.ducane.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

32
www.ducane.com
IMPORTANTE
Si hubiesen códigos locales que aplicasen a barbacoas de gas portátiles,
usted deberá acatarlas. La instalación debe cumplir con los códigos
locales o, en ausencia de estos, bien sea con el Código Nacional de Gas
Combustible, ANSI Z223.1/NFPA 54, el Código de Instalaciones de Gas
Natural y Propano, CSA B149.1, o el Código de Manipulación y Almacenaje
de Propano, B149.2, o la Norma para Vehículos Recreativos, ANSI A 119.2/
NFPA 1192, y CSA Z240 RV Series, Código para Vehículos Recreativos,
según corresponda.
CONEXIÓN
CONEXIÓN
Barbacoas de gas natural
Barbacoas de gas natural
IMPORTANTE
Al conectar o reemplazar cualquier tubería de gas con roscas o conexiones,
todas las juntas deben sellarse con compuesto sellador a prueba de fugas
aprobado para usarse con gas natural y gas propano. Tras realizar las
conexiones. revise todas las juntas para comprobar que no existan fugas
aplicando agua jabonosa con una brocha.
Detección de fugas de gas
Desmontaje del panel de control para verificar la ausencia de fugas
1. Retire las perillas de control
2.
Retire los dos (2) tornillos y arandelas que fijan cada válvula al panel de control y a
las molduras decorativas de las perillas de control.
3.
Afloje el panel de control sacando los dos (2) tornillos de cada lado del panel de
control delantero.
4.
Hale el panel de control de la barbacoa.
Nunca utilice un cerillo para detectar fugas de gas. Use agua jabonosa o solución de
prueba. Con una brocha aplique la solución sobre los puntos de conexión y observe
cuidadosamente si hay burbujas que indiquen la presencia de una fuga de gas. Si
se detectan fugas, cierre la válvula de suministro de gas y vuelva a apretar bien las
conexiones; luego repita la prueba de de detección de fugas.
±
ADVERTENCIA: Nunca use una llama abierta para detectar
fugas de gas. El uso de una llama abierta pudiera resultar
en lesiones corporales graves o la muerte, o en un fuego o
una explosión causando daños a la propiedad.
±
PRECAUCIÓN: El artefacto y su válvula de cierre propia
deben ser desconectados del sistema de tubería del
suministro de gas durante cualquiera prueba a presión de
dicho sistema en exceso de 1/2 psig (14” de columna de
agua).
±
PRECAUCIÓN: Durante cualquier prueba de presión del
sistema de tuberías de suministro de gas a una presión igual
o menor de 1/2 psig (14” pulgadas de agua), este artefacto
debe aislarse de dicho sistema de tuberías cerrando la
válvula de cierre manual del mismo.
±
ADVERTENCIA: Nunca use una llama abierta para detectar
fugas de gas. El uso de una llama abierta pudiera resultar en
lesiones corporales graves o la muerte, o en un fuego o una
explosión causando daños a la propiedad.