Weber Ducane Affinity S5200 LP Owner Manual - Page 49

DÉpannage

Page 49 highlights

DÉPANNAGE PROBLÈME VÉRIFICATION - SOLUTION IMPORTANT SYSTÈME D'ALLUMAGE Assurez-vous qu'il y a écoulement de gaz vers tous les brûleurs en tentant d'allumer par allumette vos brûleurs. Si l'allumage par allumette réussi, le problème est ailleurs dans le système d'allumage et exigera une vérification. BRÛLEURS PRINCIPAUX DU GRIL BRÛLEURS AVEC FLAMME FAIBLE ƽ ATTENTION: Fermez toujours la source d'alimentation en gaz (s'il est portable - à la bouteille, si installation de gaz naturel - au dispositif principal d'arrêt de gaz) avant de continuer avec toute procédure de dépannage. Si, pour tout raison, l'allumage par étincelle échoue en essayant d'allumer un brûleur principal du gril, répétez les procédures d'allumage décrites sur le panneau de contrôle du gril. ƽ AVERTISSEMENT: Le couvercle doit être en position d'ouverture complète en tout temps lorsque vous tentez d'allumer votre gril. L'omission d'ouvrir le couvercle pourrait entraîner un allumage retardé pouvant entraîner des blessures corporelles. Après la fermeture de l'alimentation principale de gaz, retirez la grille de cuisson et les plaques de distribution de chaleur. Tournez l'allumage par étincelle dans le sens antihoraire et vérifiez si l'électrode s'étincelle au tube d'allumage. Essayez l'allumage par étincelle plusieurs fois. Vérifiez pour vous assurer que les ports du brûleur, l'obturateur, l'extrémité du brûleur (venturi) et le(s) orifice(s) sont libres de toute obstruction.De plus, si votre gril a été entreposé pour une période de temps prolongée, vérifiez pour vous assurez qu'aucune toile d'araignée a été formé dans l'obturateur à l'extrémité du brûleur (venturi) ou audessus des orifices. Sur un gril au propane, si une flamme extrêmement faible est présente, ou est difficile à allumer, le dispositif limitant l'écoulement peut avoir été activé. Pour réinitialiser le limiteur d'écoulement, tournez toutes les manettes de contrôle des brûleurs à "HIGH". Attendez au moins 1 minute. Tournez les manettes de contrôle des brûleurs à "OFF" (FERMÉE), raccordez le régulateur à la bouteille. Tournez lentement la valve de la bouteille. Référez-vous aux Instructions d'allumage. Si le brûleur principal échoue encore à l'allumage, assurez-vous qu'il y a écoulement de gaz au(x) brûleur(s) en tentant d'allumer un brûleur avec une allumette. Si le brûleur s'allume par allumette, alors vérifiez le système d'allumage. Si pour tout raison le système d'allumage ne fonctionne toujours pas, suivez les instructions d'allumage par allumette. Si vous avez encore une flamme faible, veuillez contacter le détaillant pour assistance supplémentaire ou appelez le service à la clientèle au 1-800-DUCANES L'ALLUMAGE DU BRULEUR LATERAL NE FONCTIONNE PAS. Le brûleur s'allume-t-il avec une allumette ? Si une allumette allume le brûleur, vérifiez l'allumeur (voir la Section Maintenance du brûleur latéral). Si vous ne parvenez pas à résoudre les problèmes grâce à ces méthodes, veuillez contacter le Représentant du service client de votre région à l'aide des coordonnées disponibles sur notre site Internet. Connectez-vous sur www.ducane.com. 49

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

49
DÉPANNAGE
DÉPANNAGE
PROBLÈME
VÉRIFICATION - SOLUTION
IMPORTANT
SYSTÈME D’ALLUMAGE
Assurez-vous qu’il y a écoulement de gaz vers tous les brûleurs en tentant d’allumer par
allumette vos brûleurs. Si l’allumage par allumette réussi, le problème est ailleurs dans le
système d’allumage et exigera une vérification.
BRÛLEURS PRINCIPAUX DU GRIL
±
ATTENTION: Fermez toujours la source d’alimentation en
gaz (s’il est portable – à la bouteille, si installation de gaz
naturel – au dispositif principal d’arrêt de gaz) avant de con-
tinuer avec toute procédure de dépannage.
Si, pour tout raison, l’allumage par étincelle échoue en essayant d’allumer un brûleur
principal du gril, répétez les procédures d’allumage décrites sur le panneau de contrôle
du gril.
±
AVERTISSEMENT: Le couvercle doit être en position
d’ouverture complète en tout temps lorsque vous tentez
d’allumer votre gril. L’omission d’ouvrir le couvercle pourrait
entraîner un allumage retardé pouvant entraîner des bles-
sures corporelles.
Après la fermeture de l’alimentation principale de gaz, retirez la grille de cuisson et les
plaques de distribution de chaleur. Tournez l’allumage par étincelle dans le sens anti-
horaire et vérifiez si l’électrode s’étincelle au tube d’allumage. Essayez l’allumage par
étincelle plusieurs fois.
Si le brûleur principal échoue encore à
l’allumage, assurez-vous qu’il y a écoulement
de gaz au(x) brûleur(s) en tentant d’allumer
un brûleur avec une allumette. Si le brûleur
s’allume par allumette, alors vérifiez le système
d’allumage.
Si pour tout raison le système d’allumage ne
fonctionne toujours pas, suivez les instructions
d’allumage par allumette.
BRÛLEURS AVEC FLAMME FAIBLE
Vérifiez pour vous assurer que les ports du brûleur, l’obturateur, l’extrémité du brûleur
(venturi) et le(s) orifice(s) sont libres de toute obstruction.De plus, si votre gril a été
entreposé pour une période de temps prolongée, vérifiez pour vous assurez qu’aucune
toile d’araignée a été formé dans l’obturateur à l’extrémité du brûleur (venturi) ou au-
dessus des orifices.
Sur un gril au propane, si une flamme extrêmement faible est présente, ou est difficile
à allumer, le dispositif limitant l’écoulement peut avoir été activé. Pour réinitialiser le
limiteur d’écoulement, tournez toutes les manettes de contrôle des brûleurs à “HIGH”.
Attendez au moins 1 minute. Tournez les manettes de contrôle des brûleurs à “OFF”
(FERMÉE), raccordez le régulateur à la bouteille. Tournez lentement la valve de la
bouteille. Référez-vous aux Instructions d’allumage.
Si vous avez encore une flamme faible, veuillez
contacter le détaillant
pour assistance supplémentaire ou appelez le
service à la clientèle
au 1-800-DUCANES
L’ALLUMAGE DU BRULEUR LATERAL
NE FONCTIONNE PAS.
Le brûleur s’allume-t-il avec une allumette ?
Si une allumette allume le brûleur, vérifiez
l’allumeur (voir la Section Maintenance du
brûleur latéral).
Si vous ne parvenez pas à résoudre les problèmes grâce à ces méthodes, veuillez contacter le Représentant du service client de votre région à l’aide des coordonnées
disponibles sur notre site Internet. Connectez-vous sur www.ducane.com.