Weider Pro 2000 Italian Manual - Page 6

MONTAGGIO, Montaggio Telaio

Page 6 highlights

MONTAGGIO Renditi il Montaggio più Facile Tutto ciò che è presente in questo manuale è disegnato per assicurare che la stazione multifunzione possa essere montato con successo da chiunque. Tuttavia, la stazione multifunzione ha numerose parti e che il procedimento di montaggio richiederà tempo. La maggior parte delle persone scopre che con la giusta quantità di tempo a disposizione il montaggio procederà senza intoppi. Prima di iniziare il montaggio, leggere attentamente le seguenti informazioni ed istruzioni: • Il montaggio richiede due persone. • Mettere tutte le parti in una zona sgombra e rimuovere il materiale d'imballaggio. Non disfarsi del materiale d'imballaggio fino a completo montaggio. • Stringere a fondo tutte le parti al momento del montaggio, a meno che istruito diversamente. • Durante il montaggio, assicurarsi che tutte le parti siano posizionate come mostrato in figura. • Per facilitare I'identificazione delle piccole parti, utilizzare la TABELLA D'IDENTIFICAZIONE DELLE PARTI . Per il montaggio è necessario utilizzare i seguenti utensili (non in dotazione): • due chiavi inglesi regolabili • un maglio in gomma • un cacciavite universale • un cacciavite a croce • lubrificante, come grasso o vaselina, ed acqua saponata. Il montaggio sarà più facile se avete delle chiavi a tubo, delle chiavi aperte o chiuse, o delle chiavi a nottolino. Montaggio Telaio 1 1. Prima di iniziare, assicurarsi di aver letto e compreso le informazioni sopra elencate. Orientare lo Stabilizzatore (2) come indicato con i denti attorno ai fori verso il basso. Montare la Base (1) allo Stabilizzatore con due Bulloni Trasporto da M10 x 65mm (59) e due Dadi Autobloccanti in Nylon da M10 (68). Non stringere troppo i Dadi Autobloccante. Inserire due Bulloni Trasporto da M8 x 63mm (58) nella parte inferiore della Base (1). Nota: Potrebbe essere d'aiuto mettere del nastro adesivo sulle teste dei bulloni per mantenerli fermi sul posto. 1 Dente 68 Questi fori sono più piccoli di quelli posizionati all'oppo- sto. 58 59 2 59 Dente 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

6
1
2
68
59
59
Dente
Dente
Questi fori
sono più
piccoli di
quelli posi-
zionati
all'oppo-
sto.
1
58
Prima di iniziare il montaggio, leggere attenta-
mente le seguenti informazioni ed istruzioni:
Il montaggio richiede due persone.
Mettere tutte le parti in una zona sgombra e
rimuovere il materiale d’imballaggio. Non disfarsi
del materiale d’imballaggio fino a completo mon-
taggio.
Stringere a fondo tutte le parti al momento del
montaggio, a meno che istruito diversamente.
Durante il montaggio, assicurarsi che tutte le parti
siano posizionate come mostrato in figura.
Per facilitare I’identificazione delle piccole
parti, utilizzare la T
ABELLA
D’IDENTIFICA-
ZIONE DELLE
P
AR
TI
.
Per il montaggio è necessario utilizzare i
seguenti utensili (non in dotazione):
due chiavi inglesi regolabili
un maglio in gomma
un cacciavite universale
un cacciavite a croce
lubrificante, come grasso o vaselina, ed
acqua saponata.
Il montaggio sarà più facile se avete delle chiavi a
tubo, delle chiavi aperte o chiuse, o delle chiavi a
nottolino.
Renditi il Montaggio più Facile
Tutto ciò che è presente in questo manuale è
disegnato per assicurare che la stazione multifun-
zione possa essere montato con successo da
chiunque. Tuttavia, la stazione multifunzione ha
numerose parti e che il procedimento di montag-
gio richiederà tempo. La maggior parte delle per-
sone scopre che con la giusta quantità di tempo a
disposizione il montaggio procederà senza intoppi.
MONTAGGIO
1.
Orientare lo Stabilizzatore (2) come indicato con
i denti attorno ai fori verso il basso. Montare la
Base (1) allo Stabilizzatore con due Bulloni
Trasporto da M10 x 65mm (59) e due Dadi
Autobloccanti in Nylon da M10 (68).
Non stringe-
re troppo i Dadi Autobloccante.
Inserire due Bulloni Trasporto da M8 x 63mm (58)
nella parte inferiore della Base (1).
Nota: Potreb-
be essere d’aiuto mettere del nastro adesivo
sulle teste dei bulloni per mantenerli fermi sul
posto.
Montaggio Telaio
Prima di iniziare, assicurarsi di aver letto e
compreso le informazioni sopra elencate.