Whirlpool DU1055XTVQ Installation Instructions - Page 25

Instructions D, Installation

Page 25 highlights

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Risque de choc électrique Interrompre l'alimentation électrique avant d'installer le lave-vaisselle (au niveau du tableau de distribution fusible ou disjoncteur). Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou un choc électrique. 1 Déconnecter la source de courant électrique Avant d'entreprendre l'installation du lave-vaisselle, interrompre l'alimentation du circuit au niveau du boîtier de distribution (fusible ou disjoncteur). 2 Fermer l'arrivée d'eau Fermer l'arrivée d'eau au lave-vaisselle. 3 Moyens de raccordement aux divers circuits déjà existants? Oui -Voir les instructions à la section "Préparation de la cavité d'encastrement - Raccordement aux circuits existants". Non -Voir les instructions à la section "Préparation de la cavité d'encastrement - Nouveaux moyens de raccordement". Mooyyeennssddeerarcacoccrdoerdmeemntent existanntsts Auuccuunn mmooyeynendede racccoorrddeemmenetnetxeisxtiasnttant Canalisataitoionn d'eau Câble Préparation de la cavité d'encastrement - Raccordement aux circuits existants 1 Contrôler le positionnement pour les sources d'eau et d'électricité Canalisation d'eau (15,2 c6m") Câble Si la canalisation d'eau et le câble disponibles satisfont les critères indiqués sur l'illustration (longueur et position), passer à la section "Installation du tuyau d'évacuation"; si ces éléments ne sont pas assez longs, voir les instructions à la section "Préparation de la cavité d'encastrement - Nouveaux moyens de raccordement". Préparation de la cavité d'encastrement Nouveaux moyens de raccordement Préparer et installer le câblage électrique Quel type de raccordement électrique sera utilisé? CVooCVrirodoAiolrrednsloedins'nasidrlniut'msactleriinmoutnacettsinipootonnaut:siropl'noOu:prtilo'OnpAtion A CâCbâlbaglaegderiedcitr:ect : VoVirolier sleisnsirnut scttriounctsipoonusrpl'Oouprtilo'OnpBtion B Option A - Cordon d'alimentation : REMARQUE : On doit disposer d'une prise de courant à 3 alvéoles, reliée à la terre, à l'intérieur du placard adjacent au lave-vaisselle. 1 Cordon d'alimentation - Perçage du trou Auuttrreeeemmppllacaecmemenet nptopsosisbslieble Emplacceemmenetnptrpéfréérfééré 1¹⁄₂" (3,8 cm) Percer un trou de 1¹⁄₂" (3,8 cm) dans le panneau latéral ou à l'arrière du placard. Voir Dimensions - Produit et cavité d'encastrement. 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

25
1
¹⁄₂
"
(3,8 cm)
Cordon d
alimentation
Per
ç
age du trou
1
Emplacement pr
é
f
é
r
é
Emplacement pr
é
f
é
r
é
Emplacement pr
é
f
é
r
é
Autre emplacement possible
Autre emplacement possible
Autre emplacement possible
Percer un trou de 1
¹⁄₂
" (3,8 cm) dans le panneau latéral ou à
l’arrière du placard.
Voir Dimensions – Produit et cavité d’encastrement.
REMARQUE :
On doit disposer d’une prise de courant à
3 alvéoles, reliée à la terre, à l’intérieur du placard adjacent au
lave-vaisselle.
Risque de choc
é
lectrique
Interrompre l'alimentation
é
lectrique avant d'installer
le lave-vaisselle (au niveau du tableau de distribution -
fusible ou disjoncteur).
Le non-respect de cette instruction peut causer
un d
é
c
è
s ou un choc
é
lectrique.
Avant d
entreprendre l
installation du lave-vaisselle,
interrompre l
alimentation du circuit au niveau du
bo
î
tier de distribution (fusible ou disjoncteur).
D
é
connecter la source
de courant
é
lectrique
1
Fermer l
arriv
é
e d
eau au lave-vaisselle.
2
Fermer l
arriv
é
e d
eau
C
â
ble
Canalisation
d
eau
Canalisation
d
eau
Canalisation
d
eau
Moyens de raccordement aux
divers circuits d
é
j
à
existants?
3
Oui
Voir les instructions
à
la section
Pr
é
paration de la
cavit
é
d'encastrement - Raccordement aux circuits existants
.
Non
Voir les instructions
à
la section
Pr
é
paration de la
cavit
é
d'encastrement - Nouveaux moyens de raccordement
.
Moyens de
raccordement
existants
Moyens de
raccordement
existants
Moyens de raccordement
existants
Aucun moyen de
raccordement existant
Aucun moyen de
raccordement existant
Aucun moyen de
raccordement existant
INSTRUCTIONS D
INSTALLATION
Pr
é
paration de la cavit
é
d'encastrement -
Nouveaux moyens de raccordement
A
Cordon d
alimentation :
Voir les inst
ructions
pourl
Option A
C
â
blage di
rect :
Voir les inst
ructions
pourl
Option B
Quel type de raccordement
é
lectrique sera utilis
é
?
Cordon d
alimentation :
Voir les instructions pour l
Option A
C
â
blage direct :
Voir les instructions pour l
Option B
Pr
é
parer et installer le c
â
blage
é
lectrique
Option A - Cordon d
alimentation :
6
(15,2 cm)
1
Canalisation
d
eau
C
â
ble
Contr
ô
ler le positionnement
pour les sources d
eau et d
’é
lectricit
é
Si la canalisation d’eau et le câble disponibles satisfont les critères
indiqués sur l’illustration (longueur et position), passer à la section
“Installation du tuyau d’évacuation”; si ces éléments ne sont pas
assez longs, voir les instructions à la section “Préparation de la
cavité d'encastrement - Nouveaux moyens de raccordement”.
Pr
é
paration de la cavit
é
d'encastrement - Raccordement
aux circuits existants