Whirlpool DU810SWPU Installation Instructions - Page 35

le retirer. Conserver le panneau coloré et la plaque

Page 35 highlights

4. Soulever chaque extrémité du panneau de porte. À l'aide d'une main, cintrer le panneau inférieur. Enlever le pannea et la plaque d'espacement et les conserver pour usage futur. 7. Vérifier le fonctionnement de la porte. Elle devrait se fermer facilement, sans effort, et ne pas s'ouvrir sous l'effet de son propre poids. S'il est nécessaire de régler les ressorts de la porte, fermer la porte, et modifier la position d'ancrage de l'extrémité des ressorts (dans les fentes prévues à cet effet à la base du lave-vaisselle). Spring 8. Panneau d'accès : Pousser vers le haut avec les pouces de chaque côté de la garniture supérieure du panneau d'accès pour déboîter la garniture. Retirer la garniture et la mettre de côté. 5. Insérer le bord supérieur du panneau en bois entre les éléments latéraux de l'encadrement de la porte, à environ 3" (7,5 cm) sous le tableau de commande. Faire pivoter le panneau en bois vers le bas, pour l'amener en contact avec la porte du lave-vaisselle. Faire glisser le bord supérieur du panneau en bois sous le bord inférieur du tableau de commande. Pousser le bas du panneau en bois pour l'insérer entre les éléments latéraux de l'encadrement de la porte, en faisant reposer le panneau de porte en bois dans le profilé U. 9. Faire glisser prudemment le panneau coloré vers le haut pour le retirer. Conserver le panneau coloré et la plaque d'espacement pour utilisation ultérieure. 6. Emboîter l'extrémité de la moulure de retenue dans le profilé U, tel qu'illustré. Pousser en faisant glisser le pouce sur toute la longueur de la moulure de retenue. 10. Insérer le panneau en bois dans l'encadrement du panneau d'accès. Faire glisser le panneau vers le bas pour qu'il s'engage dans la rainure de l'élément inférieur de l'encadrement. Pour l'installation de certains panneaux en bois, il peut être nécessaire d'ôter les deux vis de montage supérieur et d'incliner le panneau vers l'avant. 11. Aligner les bords de la garniture supérieure avec les côtés de l'encadrement du panneau d'accès. Incliner l'arrière de la garniture vers le bas et la faire glisser jusqu'à sa position finale. Emboîter l'avant de la garniture pour qu'elle recouvre le bord supérieur du panneau d'accès. 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

35
4.
Soulever chaque extrémité du panneau de porte. À l’aide
d’une main, cintrer le panneau inférieur. Enlever le pannea et
la plaque d’espacement et les conserver pour usage futur.
5.
Insérer le bord supérieur du panneau en bois entre les
éléments latéraux de l’encadrement de la porte, à environ
3" (7,5 cm) sous le tableau de commande. Faire pivoter le
panneau en bois vers le bas, pour l’amener en contact avec
la porte du lave-vaisselle. Faire glisser le bord supérieur du
panneau en bois sous le bord inférieur du tableau de
commande. Pousser le bas du panneau en bois pour l’insérer
entre les éléments latéraux de l’encadrement de la porte, en
faisant reposer le panneau de porte en bois dans le profilé U.
6.
Emboîter l’extrémité de la moulure de retenue dans le profilé
U, tel qu’illustré. Pousser en faisant glisser le pouce sur toute
la longueur de la moulure de retenue.
7.
Vérifier le fonctionnement de la porte. Elle devrait se fermer
facilement, sans effort, et ne pas s’ouvrir sous l’effet de son
propre poids. S’il est nécessaire de régler les ressorts de la
porte, fermer la porte, et modifier la position d’ancrage de
l’extrémité des ressorts (dans les fentes prévues à cet effet à
la base du lave-vaisselle).
8.
Panneau d’accès :
Pousser vers le haut avec les pouces de chaque côté de la
garniture supérieure du panneau d’accès pour déboîter la
garniture. Retirer la garniture et la mettre de côté.
9.
Faire glisser prudemment le panneau coloré vers le haut pour
le retirer. Conserver le panneau coloré et la plaque
d’espacement pour utilisation ultérieure.
10.
Insérer le panneau en bois dans l’encadrement du panneau
d’accès. Faire glisser le panneau vers le bas pour qu’il
s’engage dans la rainure de l’élément inférieur de
l’encadrement. Pour l’installation de certains panneaux en
bois, il peut être nécessaire d’ôter les deux vis de montage
supérieur et d’incliner le panneau vers l’avant.
11.
Aligner les bords de la garniture supérieure avec les côtés de
l’encadrement du panneau d’accès. Incliner l’arrière de la
garniture vers le bas et la faire glisser jusqu’à sa position
finale. Emboîter l’avant de la garniture pour qu’elle recouvre
le bord supérieur du panneau d’accès.
Spring