Whirlpool ED2VHEXVB Use and Care Guide

Whirlpool ED2VHEXVB Manual

Get Whirlpool ED2VHEXVB PDF manuals and user guides View all Whirlpool ED2VHEXVB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Whirlpool ED2VHEXVB manual content summary:

  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 1
    USOY CUIDADODELREFRIGERADOR p p GUIDED'UTILISATIOENTD'ENTRETIENDUREFRIGERATEUR Tableof Contents/ Indice / Tabledes matibres ASSISTANCE OR SERVICE 1 REFRIGERATOR SAFETY 2 INSTALLATION INSTRUCTIONS 3 REFRIGERATOR USE 5 REFRIGERATOR CARE 8 TROUBLESHOOTING 9 WATER FILTER CERTIFICATIONS 11
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 2
    power before installing ice maker (on ice maker kit ready models only). • Use a sturdy glass when dispensing ice (on some models). SAVE THESE INSTRUCTIONS Proper Disposal ofYour OldRefrigerator Suffocation Hazard Remove doors from your old refrigerator. Failure to do so can result in death or
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 3
    refrigerator. For more information, see "Refrigerator Safety." When Moving Your Refrigerator: Your refrigerator is heavy. When moving the refrigerator for cleaning or service model) to allow for the door to swing open. If your refrigerator has an ice maker, allow extra space at the back for the water
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 4
    storage tank on the reverse osmosis system to refill after heavy usage. • If your refrigerator has a water filter, it may further reduce the water pressure when used in conjunction with a reverse osmosis system. Remove the water filter. See "Water Filtration System." If you have questions about your
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 5
    from the gray, coiled water tubing on the rear of the refrigerator. 3. If the gray water tube supplied with the refrigerator is not long enough, these instructions can result in death, fire, or electrical shock. 1. Plug into a grounded 3 prong outlet. 2. Flush the water system. See the "Water and
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 6
    the freezer door is open. • After connecting the refrigerator to a water source, flush the water system by dispensing water into a sturdy container until you draw and discard 1.5 gal. (5.4 L) of water, or for approximately 3 minutes after the water begins dispensing. The flushing process cleans the
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 7
    Troubleshooting" for more information. The Dispenser Lock (on some models) simply lower the wire shutoff arm. To manually turn off the ice maker, lift water supplied to your ice maker. Avoid connecting the ice maker to a softened water supply. Water softener chemicals (such as salt) can damage parts
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 8
    Without the Water Filter You can run the dispenser without a water filter. Your water will not be filtered. 1. Remove the water filter. 2. Slide the cap off the end of the filter and replace the cap in the base grille. IMPORTANT: Do not discard the cap. It is part of your refrigerator. Keep the
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 9
    - fans/compressor adjusting to optimize performance • Rattling - flow of refrigerant, water line, or from items placed on top of the refrigerator • Sizzling/Gurgling - water dripping on the heater during defrost cycle • Popping - contraction/expansion of inside walls, especially during initial
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 10
    system connected to your cold water supply? This can decrease water pressure. See "Water Supply Requirements" in either the Installation Instruction booklet or the Use & Care Guide. The ice cubes are hollow or small NOTE: This is an indication of low water pressure. • Water shutoff valve not fully
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 11
    the water system. Water filter installed on the refrigerator? The filter may be clogged or incorrectly installed. Is a reverse osmosis water filtration system connected to your cold water supply? See "Water Supply Requirements" in either the Installation Instructions or the Use & Care Guide. Water
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 12
    ,000 part c es filter. Model TlWG2: Change the water filter cartridge every 6 months depending upon your usage. If the water flow to the water dispenser or ice maker decreases noticeably before 6 months have passed, replace the water filter cartridge more often. • Refer to the "Assistance or Service
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 13
    of your major appliance, to instruct you how to use your major appliance, to replace or repair house fuses or to correct house wiring or plumbing. 2. Service calls to repair or replace appliance light bulbs, air filters or water filters. Those consumable parts are excluded from warranty coverage
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 14
    pieza que se detalla a continuacidn o pdngase en contacto con su distribuidor autorizado de Whirlpool, En CanadA, Ilame al 1-800-807-8777. Limpiador de Acero Inoxidable: Pida Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual yen su electrodomestico. Lea y obedezca siempre todos
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 15
    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, choque electrico, o lesiones personales al usar su refrigerador siga estas precauciones basicas: • Conecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra de 3 terminales. • No use un adaptador. • No quite la
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 16
    • Destornillador de hoja plana • Broca de 1/4" • Llaves de boca de 7_6"y 1/2"o dos Ilaves ajustables • Llave para tuercas de 1/4" • Taladro manual o electrico (debidamente conectado a tierra) NOTA: El distribuidor de su refrigerador tiene un juego disponible con una vMvula de cierre tipo montura
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 17
    se junte sedimento normal en la valvula. 4. Para determinar la Iongitud de la tuberfa de cobre que va a necesitar, mida desde la conexi6n de la parte trasera inferior del refrigerador hasta la tuberfa de agua. Agregue 7 pies (2,1 m) para permitir la limpieza. Use tuberfa de cobre de V4" (6,35 mm) de
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 18
    tap6n de nailon negro de la tuberia gris de agua enrollada en la parte trasera del refrigerador. 3. Enrosque la tuerca provista sobre la valvula de Controles rotativos FREEZER REFRIGERATOR 2• 4 ® COLD l_s COLDER COLD 1 z_= s COLDER Controles deslizables Freezer Refrigerator cold 1 2
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 19
    hermetico para verduras. Regule el control a cualquier ajuste entre Bajo (LOW) y Alto (HIGH). LOW (Bajo - posici6n abierta) para el mejor almacenamiento de frutas y . El aire dentro de la charola se enfr(a para prevenir que partes de los alimentos se congelen y puede ajustarse para mantener la came
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 20
    • Deje transcurrir 24 horas para que el refrigerador se enfrfe y pueda enfriar el agua. • Deje transcurrir 24 horas para la producci6n del primer Iote de hielo. Deshagase de los tres primeros Iotes de hielo producidos. El despachador de agua IMPORTANTE: Haga salir suficiente agua cada semana para
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 21
    no se puede hacer mas. 3. Levante y jale de la parte delantera del dep6sito de hielo para sacarlo. CUIDADODE SUREFRIGERADOR Peligro de la tapa en la rejilla de la base. IMPORTANTE: No descarte la tapa. Es parte de su refrigerador. Guarde la tapa para usarla con el filtro de reemplazo, Si necesita
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 22
    {, 'Wi:(C } a _,s ((
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 23
    ? Esto puede hacer que disminuya la presi6n de agua. Vea "Requisites del suministro de agua" en el libro de las Instrucciones de instalaci6n o en el Manual de use y cuidado. Los cubes de hielo son huecos o pequehos NOTA: Esto es una indicaci6n de baja presi6n de agua. • &No esta abierta per complete
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 24
    de filtracibn de agua de bsmosis inversa al suministro de agua fria? Vea "Requisitos del suministro de agua" en las Instrucciones de instalaci6n o en el Manual de uso y cuidado. Hay fugas de agua del despachador NOTA: Es normal que caigan una o dos gotas de agua despues de despachar agua. • 2`No se
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 25
    plomo bajo la norma NSF/ANS153, seg0n pruebas realizadas (Servicios de an_lisis Pace Inc.) (¢ NSF es una marca registrada de NSF International. por Pace Analytical Services, Inc. 25
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 26
    Estados Unidos y CanadA. P6ngase en contacto con el distribuidor autorizado de Whirlpool para determinar si corresponde otra garantfa. Si necesita servicio, consulte primero la secci6n "Soluci6n de problemas" del Manual de uso y cuidado. Despues de consultar la secci6n "Soluci6n de problemas
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 27
    p GUIDED'UTILISATIOENTD'ENTRETIENDUREFRIGERATEUR Assistance ou service Si vous avez besoin d'assistance ou de service, consulter d'abord la section "Depannage". On peut obtenir de I'aide supplementaire. Nous appeler au 1-800-253-1301 de n'importe ou aux E.-U., ou ecrire a : Whirlpool Corporation
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 28
    modeles pr_ts recevoir une machine a glagons). • Utiliser un verre robuste pour prendre des glagons (sur certains modeles). CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS instruction peut causer un d_ces ou des lesions cer_brales. IMPORTANT : L'emprisonnement et I'etouffement des enfants ne sent pas un probleme service
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 29
    (reglage du thermostat, du refrigerateur ou du congelateur selon le modele) au reglage desire. 2" (5,08 cm) Rassembler les outils et pieces necessaires avant de commencer I'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils indiques ici. OUTILLAGE REQUlS : • Tournevis a lame
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 30
    de filtration d'eau". Si vous avez des questions au sujet de la pression de votre eau, appeler un plombier qualifie agre& Lire toutes les instructions avant de commencer. IMPORTANT : Si on doit utiliser le refrigerateur avant qu'il soit raccorde a la canalisation d'eau, placer la commande de la
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 31
    adaptateur, Ne pas utiliser un c_ble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un d_ees, un incendie ou un choc _lectrique. 1. Brancher sur commande du refrig@ateur regle la temp@ature du compartiment de refrigeration. La commande du congelateur regle la temp@ature du compartiment
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 32
    le tableau cidessous comme guide. Attendre au moins 24 a n'importe quel reglage entre LOW et HIGH. LOW (bas)(ouvert) pour une sur le c6te gauche du compartiment de refrigeration. A. Commande du compartiment froid de entre les ajustements. Selon votre modele, vous pouvez choisir une ou plusieurs
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 33
    levier de distribution est abaiss& REMARQUE : Certains modeles distribuent des glagons en cubes et de la glace du broyeur de glagons est normal et la dimension des morceaux de glace peut varier. Lorsqu'on des glagons. Le non=respect de cette instruction peut causer des coupures. 3. Appuyer un verre
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 34
    rechange. Risque d'explosion Utiliser un produit de nettoyage ininflammable. Le non-respect de cette instruction peut causer un d_ces, une explosion ou un incendie. Les sections de refrigeration et de congelation se degivrent automatiquement. Toutefois, nettoyer les deux sections au moins une fois
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 35
    certains modeles, la lampe du distributeur demande une ampoule pour service de rallongeo Le non=respect de ces instructions peut causer un d_ces, un incendie ou reenclencher le disjoncteur. Si le probleme persiste, appeler un electricien. • ecoulement de liquide refrigerant, mouvement des conduites
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 36
    assurer que le bras de commande en broche ou I'interrupteur (selon le modele) esten position ON. • S'agit-il d'une nouvelle installation? Attendre Specifications de I'alimentation en eau" soit dans les instructions d'installation soit dans le Guide d'utilisation et d'entretien, Les gla_ons sent creux
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 37
    osmose inverse est-il connect_ a votre canalisation d'eau froide? Voir "Specifications de I'alimentation en eau" soit dans les instructions d'installation soit dans le Guide d'utilisation et d'entretien. De I'eau suinte du distributeur REMARQUE : II est normal de constater une ou deux gouttes d'eau
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 38
    polluee ou de qualite inconnue en I'absence d'un dispositif de desinfection adequat avant ou apr_s le systeme. • Consulter la section "Assistance ou service" pour obtenir le nom, I'adresse et le numero de telephone du fabricant. • Consulter la section "Garantie" pour la garantie limitee du
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 39
    installe dans un endroit inaccessible ou n'est pas installe conformement aux instructions d'installation fournies. 11. Le coot des pieces de rechange et Whirlpool autorise pour determiner si une autre garantie s'applique. Si vous avez besoin de service, voir d'abord la section "Depannage" du Guide
  • Whirlpool ED2VHEXVB | Use and Care Guide - Page 40
    r_serv_s. Todos los derechos reservados, ® Registered Tradernark/TM Trademark of Whirlpool, U,S,A., Whirlpool Canada LP Licensee in Canada @ Marque d_pos_efTM Marque de commerce de Whirlpool, U,S.A,, ernploi licenci_ par Whirlpool Canada LP au Canada ¢ Marca registradaYI-M Marca de comercio de
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
REFRIGERATOR
USE
&
CAREGUIDE
MANUALDEUSO
Y
CUIDADODEL
REFRIGERADOR
p
p
GUIDED'UTILISATION
ETD'ENTRETIENDUREFRIGERATEUR
Table
of
Contents
/
Indice
/
Table
des matibres
ASSISTANCE
OR SERVICE
............................
1
REFRIGERATOR
SAFETY
...............................
2
INSTALLATION
INSTRUCTIONS
...................
3
REFRIGERATOR
USE
.....................................
5
REFRIGERATOR
CARE
...................................
8
TROUBLESHOOTING
......................................
9
WATER
FILTER CERTIFICATIONS
..............
11
PRODUCT
DATA SHEETS
............................
12
WARRANTY
....................................................
13
AYUDA
O SERVICIO
TF:CNICO
....................
14
SEGURIDAD
DEL REFRIGERADOR
............
14
INSTRUCCIONES
DE INSTALACION
..........
15
USO DE SU REFRIGERADOR
......................
18
CUIDADO
DE SU
REFRIGERADOR
.............
21
SOLUCION
DE PROBLEMAS
.......................
22
HOJA DE DATOS DEL PRODUCTO
............
25
GARANTiA
......................................................
26
ASSISTANCE
OU SERVICE
..........................
27
S¢CURITF:
DU RCFRIGCRATEUR
................
27
INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
..............
28
UTILISATION
DU RleFRIGleRATEUR
...........
31
ENTRETIEN
DU RleFRIGleRATEUR
.............
34
DlePANNAGE
..................................................
35
FEUILLES
DE DONNleES SUR
LE PRODUlT
...................................................
38
GARANTIE
......................................................
39
Assistance or Service
If you need assistance
or service, first see the "Troubleshooting"
section. Additional
help is available. Call us at 1-800-253-1301
from anywhere
in the U.S.A., or write:
Whirlpool
Corporation
Customer
eXperience
Center
553 Benson Road
Benton Harbor, MI 49022-2692
Information
may also be obtained
by visiting our website
at
www.whirlpool.com.
In Canada, for assistance,
installation
or service, call us at
1-800-807-6777,
or write:
Whirlpool
Canada
LP
Customer
Interaction
Centre
1901 Minnesota
Court
Mississauga,
Ontario
L5N
3A7
In Canada, visit www.whirlpool.ca.
Please include a daytime
phone number
in your correspondence.
Keep this book
and your
sales slip together
for future
reference.
You must
provide
proof
of purchase
or installation
date for in-warranty
service.
Write
down
the following
information
about
your
appliance
to
help
you
obtain
assistance
or service
if you
ever
need
it. You will
need
to know
your
complete
model
number
and
serial
number.
You can
find
this
information
on the
model
and
serial
number
label,
located
on the
inside
wall
of the
refrigerator
compartment.
Dealer
name
Serial number
Address
Phone number
Model
number
Purchase
date
To order replacement
filters, call
1-800-442-9991
and ask for the
part number
listed below or contact
your authorized
Whirlpool
dealer. In Canada, call 1-800-807-6777.
Stainless
Steel Cleaner
and
Polish:
Order Part #4396095
Standard
Base Filter
Cartridge:
Order Part #4396841
(T2RFWG2)
In Canada, Order Part #4396841B
(T2RFWG2)
2309541
TOD0
L0
eUE
IMAGINAS"