Whirlpool G7CG3665XB Installation Guide
Whirlpool G7CG3665XB Manual
 |
View all Whirlpool G7CG3665XB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Whirlpool G7CG3665XB manual content summary:
- Whirlpool G7CG3665XB | Installation Guide - Page 1
30" (76.2 CM) AND 36" (91.4 CM) GAS BUILT-IN COOKTOP INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE LA TABLE DE CUISSON À GAZ ENCASTRÉE DE 30" (76,2 CM) ET 36" (91,4 CM) Table of Contents/Table des matières COOKTOP SAFETY 2 SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON 13 INSTALLATION REQUIREMENTS 3 Tools and Parts - Whirlpool G7CG3665XB | Installation Guide - Page 2
from a neighbor's phone. Follow the gas supplier's instructions. • If you cannot reach your gas supplier, call the fire department. - Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency or the gas supplier. WARNING: Gas leaks cannot always be detected by smell - Whirlpool G7CG3665XB | Installation Guide - Page 3
compound resistant to LP gas ■ Noncorrosive leak-detection solution Parts supplied ■ Gas pressure regulator ■ Burner grates ■ Burner caps ■ Burner base ■ Clamping brackets (2) ■ Bracket attachment screws (2) Parts needed Check local codes and consult gas supplier. Check existing gas supply and - Whirlpool G7CG3665XB | Installation Guide - Page 4
A B C D D C E G A. 20 53.2 cm) B. 31 79.8 cm) C. 18 48.0 cm) D. 28½" (72.4 cm) E. 3½" (8.9 cm) F. 4 11.7 cm) G. 11" (27.9 cm) 30" (76.2 cm) Model (W5CG3024) B A C D E F G A. 20 53.2 cm) B. 37 95.4 cm) C. 18 48.0 cm) D. 34½" (87.6 cm) E. 3½" (8.9 cm) F. 4 11.6 cm) G. 7½" (19.1 cm - Whirlpool G7CG3665XB | Installation Guide - Page 5
the range hood or microwave hood combination installation instructions for dimensional clearances above the cooktop surface. A D Electrical Requirements WARNING C M B KEF H L J I G J A. 30" (76.2 cm) on 30" models; 36" (91.4 cm) on 36" models B. Combustible area above countertop (shown by - Whirlpool G7CG3665XB | Installation Guide - Page 6
. LP Gas Conversion: Conversion must be done by a qualified service technician. No attempt shall be made to convert the cooktop from the gas specified on the model/serial rating plate for use with a different gas without consulting the serving gas supplier. See the Gas Conversion instructions - Whirlpool G7CG3665XB | Installation Guide - Page 7
Gas Pressure Regulator The gas pressure regulator supplied with this cooktop must be used. The inlet pressure to the regulator should be as follows for proper operation: Natural Gas: Minimum pressure: 5" (12.7 cm) WCP Maximum pressure: 7" to 14" (17.8 cm to 35.5 cm) WCP LP Gas: Minimum pressure: 10" - Whirlpool G7CG3665XB | Installation Guide - Page 8
INSTALLATION INSTRUCTIONS Install Cooktop WARNING 4. Attach brackets to cooktop base bottom with bracket attachment screws. Securely tighten screws. Excessive Weight Hazard A E Use two or more people to move and install cooktop. Failure to do so can result in back or other injury. B Decide - Whirlpool G7CG3665XB | Installation Guide - Page 9
G I H J I K A. Manifold entrance B. Gas pressure regulator C. Use pipe-joint compound. D. Adapter (must have ½" male pipe thread) E. Flexible connector F. Adapter G. Use pipe-joint compound. H. Manual gas shutoff valve I. ½" or ¾" gas pipe A. Manifold entrance B. ³⁄₈" elbow C. Use pipe-joint - Whirlpool G7CG3665XB | Installation Guide - Page 10
in burner base with igniter electrode. Burner caps should be level when properly positioned. If burner caps are not properly positioned, surface burners will not light. Place burner grates over burners and caps. A. Access cap B. Rear of cooktop C. Gas pressure regulator D. Up arrow. Regulator must - Whirlpool G7CG3665XB | Installation Guide - Page 11
Electronic Ignition System Check Flame Height Adjust the height of surface burner flames. Initial lighting and gas flame adjustments Surface burners use electronic igniters in place of standing pilots. When the cooktop control knob is turned to the "IGNITE" position, the system creates - Whirlpool G7CG3665XB | Installation Guide - Page 12
Notes 12 - Whirlpool G7CG3665XB | Installation Guide - Page 13
et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions. AVERTISSEMENT : Si les renseignements dans ce manuel ne sont pas exactement entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence de service ou le fournisseur de gaz. AVERTISSEMENT : L'odorat ne permet pas - Whirlpool G7CG3665XB | Installation Guide - Page 14
pour confirmer que votre four est bien approuvé. Consulter les Instructions d'installation du fabricant du four pour obtenir l'approbation de l'utilisation , Title 24 CFR, Part 3280 (anciennement Federal Standard for Mobile Home Construction and Safety, Title 24, HUD Part 280). Lorsque cette norme - Whirlpool G7CG3665XB | Installation Guide - Page 15
D C E G A. 20 53,2 cm) B. 31 79,8 cm) C. 18 48,0 cm) D. 28½" (72,4 cm) E. 3½" (8,9 cm) F. 4 11,7 cm) G. 11" (27,9 cm) Modèle de 30" (76,2 cm) (W5CG3024) B A C D E F G A. 20 53,2 cm) B. 37 95,4 cm) C. 18 48,0 cm) D. 34½" (87,6 cm) E. 3½" (8,9 cm) F. 4 11,6 cm) G. 7½" (19,1 cm) Mod - Whirlpool G7CG3665XB | Installation Guide - Page 16
au-dessous de la table de cuisson) I. 29" (73,7 cm) sur les modèles de 30"; 35¼" (89,5 cm) sur les modèles de 36" J. Distance de séparation de adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. IMPORTANT : La - Whirlpool G7CG3665XB | Installation Guide - Page 17
la plus récente édition du code national américain en vigueur : National Fuel Gas Code ANSI Z223.1 ou à la norme CAN/CGA B149. IMPORTANT : Les tests étique sans d'abord consulter le fournisseur de gaz. Voir les instructions de conversion de gaz fournies dans le sachet de documentation. ■ Robinet d' - Whirlpool G7CG3665XB | Installation Guide - Page 18
Détendeur de gaz Le détendeur fourni avec cette table de cuisson doit être utilisé. La pression d'alimentation du détendeur doit être comme suit pour un fonctionnement correct : Gaz naturel : Pression minimum : 5" (12,7 cm) (colonne d'eau) Pression maximum : 7" à 14" (17,8 cm à 35,5 cm) (colonne d' - Whirlpool G7CG3665XB | Installation Guide - Page 19
Risque du poids excessif A E Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer la table de cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer B une blessure au dos ou d'autre blessure. Déterminer l'emplacement final de la table de cuisson. Éviter de percer dans le câblage - Whirlpool G7CG3665XB | Installation Guide - Page 20
personnel autorisé de chauffage, le personnel autorisé d'une compagnie de gaz, et le personnel d'entretien autorisé. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, une explosion ou un incendie. Raccordement typique par raccord flexible 1. Appliquer un composé d'étanchéité pour tuyauteries - Whirlpool G7CG3665XB | Installation Guide - Page 21
pas enlever la broche de liaison à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. 4. Brancher sur une prise de courant à 3 alvéoles, reliée à la terre. 21 - Whirlpool G7CG3665XB | Installation Guide - Page 22
Achever l'installation Système d'allumage électronique Contrôle de la taille des flammes Régler la taille des flammes sur les brûleurs de surface. Allumage initial et réglages des flammes de gaz À la place de flammes de veille, les brûleurs de surface sont dotés d'un allumeur électronique. Lorsqu - Whirlpool G7CG3665XB | Installation Guide - Page 23
Notes 23 - Whirlpool G7CG3665XB | Installation Guide - Page 24
W10285002C © 2011 Whirlpool Corporation. All rights reserved. Tous droits réservés. 5/11 Printed in U.S.A. Imprimé aux É.-U.
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
 |
 |
INSTALLATION INSTRUCTIONS
30" (76.2 CM) AND 36" (91.4 CM)
GAS BUILT-IN COOKTOP
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
DE LA TABLE DE CUISSON À GAZ ENCASTRÉE DE
30" (76,2 CM) ET 36" (91,4 CM)
Table of Contents/Table des matières
COOKTOP SAFETY
........................................................................
2
INSTALLATION REQUIREMENTS
................................................
3
Tools and Parts
............................................................................
3
Location Requirements
................................................................
3
Electrical Requirements
...............................................................
5
Gas Supply Requirements
...........................................................
6
INSTALLATION INSTRUCTIONS
..................................................
8
Install Cooktop
.............................................................................
8
Make Gas Connection
.................................................................
9
Complete Installation
.................................................................
11
SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON
....................................
13
EXIGENCES D'INSTALLATION
...................................................
14
Outillage et pièces
......................................................................
14
Exigences d'emplacement
.........................................................
14
Spécifications électriques
..........................................................
16
Spécifications de l'alimentation en gaz
.....................................
17
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
.............................................
19
Installation de la table de cuisson
..............................................
19
Raccordement au gaz
................................................................
20
Achever l’installation
..................................................................
22
W10285002C
IMPORTANT:
Installer:
Leave installation instructions with the homeowner.
Homeowner:
Keep installation instructions for future reference.
IMPORTANT :
Installateur :
Remettre les instructions d'installation au propriétaire.
Propriétaire :
Conserver les instructions d'installation pour référence ultérieure.