Whirlpool G7CG3665XB Installation Guide - Page 19

Instructions D'installation

Page 19 highlights

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Installation de la table de cuisson AVERTISSEMENT 4. Fixer les brides à la partie inférieure de la base de la table de cuisson à l'aide des vis d'attache. Bien serrer les vis. Risque du poids excessif A E Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer la table de cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer B une blessure au dos ou d'autre blessure. Déterminer l'emplacement final de la table de cuisson. Éviter de percer dans le câblage existant ou de l'endommager pendant l'installation. 1. Déterminer si l'installation des placards permet le dégagement nécessaire pour l'installation de brides de fixation aux extrémités de la base de la table de cuisson. Il s'agit de l'emplacement recommandé. Des brides de fixation peuvent être installées à l'avant et à l'arrière de la partie inférieure de la base de la table de cuisson, si nécessaire. B C A D D C A. Table de cuisson B. Base de la table de cuisson C. Vis de fixation de bride de 2" (5,1 cm) D. Bride de fixation (dépassant suffisamment de la base de la table de cuisson pour permettre l'installation des vis de fixation) E. Plan de travail REMARQUE : Il y aura un petit écart (d'environ ¹⁄₈" [3 mm] entre la table de cuisson et le plan de travail. Ceci est normal. Voir l'illustration ci-dessous. C A A. Trous de vis de fixation pour emplacement facultatif à l'avant et à l'arrière B. Partie inférieure de la base de la table de cuisson C. Vis de fixation D. Bride de fixation (emplacements aux extrémités recommandés) 2. À l'aide d'au moins 2 personnes, placer la table de cuisson dans l'ouverture en orientant la bonne surface vers le haut. REMARQUE : S'assurer que le bord avant de la table de cuisson est parallèle au bord avant du plan de travail. S'il est nécessaire de repositionner la table de cuisson, la soulever entièrement de l'ouverture pour éviter de rayer le plan de travail. 3. Enlever les vis de fixation pour les emplacements de brides sélectionnés de la partie inférieure de la base de la table de cuisson. A. Petit écart (d'environ ¹⁄₈" [3 mm]) entre la table de cuisson et le plan de travail A B A. Partie inférieure de la base du bord de la table de cuisson B. Bride de fixation 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

19
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Installation de la table de cuisson
Déterminer l’emplacement final de la table de cuisson. Éviter de
percer dans le câblage existant ou de l'endommager pendant
l'installation.
1.
Déterminer si l'installation des placards permet le
dégagement nécessaire pour l'installation de brides de
fixation aux extrémités de la base de la table de cuisson. Il
s'agit de l'emplacement recommandé. Des brides de fixation
peuvent être installées à l'avant et à l'arrière de la partie
inférieure de la base de la table de cuisson, si nécessaire.
2.
À l'aide d'au moins 2 personnes, placer la table de cuisson
dans l'ouverture en orientant la bonne surface vers le haut.
REMARQUE :
S’assurer que le bord avant de la table de
cuisson est parallèle au bord avant du plan de travail. S'il est
nécessaire de repositionner la table de cuisson, la soulever
entièrement de l'ouverture pour éviter de rayer le plan de
travail.
3.
Enlever les vis de fixation pour les emplacements de brides
sélectionnés de la partie inférieure de la base de la table de
cuisson.
4.
Fixer les brides à la partie inférieure de la base de la table de
cuisson à l’aide des vis d'attache. Bien serrer les vis.
REMARQUE :
Il y aura un petit écart (d'environ
¹⁄₈
" [3 mm]
entre la table de cuisson et le plan de travail. Ceci est normal.
Voir l'illustration ci-dessous.
A. Trous de vis de fixation pour emplacement
facultatif à l’avant et à l’arrière
B. Partie inférieure de la base de la table de cuisson
C. Vis de fixation
D. Bride de fixation (emplacements aux extrémités
recommandés)
A. Partie inférieure de la base du
bord de la table de cuisson
B. Bride de fixation
AVERTISSEMENT
Risque du poids excessif
Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et
installer la table de cuisson.
Le non-respect de cette instruction peut causer
une blessure au dos ou d'autre blessure.
B
C
C
D
A
A
B
A. Table de cuisson
B. Base de la table de cuisson
C. Vis de fixation de bride de 2" (5,1 cm)
D. Bride de fixation (dépassant suffisamment de la
base de la table de cuisson pour permettre
l’installation des vis de fixation)
E. Plan de travail
A. Petit écart (d'environ
¹⁄₈
" [3 mm]) entre
la table de cuisson et le plan de travail
A
B
C
D
E
A