Whirlpool GB2FHDXWS Owners Manual - Page 24

Puertas y cajón del refrigerador

Page 24 highlights

4. Deslice la tuerca de compresión sobre la manga y atornille en el puerto de entrada de la válvula de agua. A B C D A. Tubería de agua de plástico C. Tuerca de compresión B. Manga D. Tubería de cobre 5. Con una llave de tuercas ajustable, sostenga la tuerca sobre la línea de agua de plástico para evitar que se mueva. Luego, con una segunda llave, gire la tuerca de compresión que está en la tubería de cobre, en el sentido contrario de las manecillas del reloj para apretar completamente. No apriete demasiado. A B C D E A. Línea de agua de plástico B. Puerto de entrada de la válvula de agua C. Tuerca de compresión D. Tubería de cobre E. Abrazadera en "P" 6. Verifique la conexión jalando la tubería de cobre. Sujete la tubería de cobre a la carcasa del refrigerador con una abrazadera en "P". Abra el suministro de agua al refrigerador y revise si hay fugas de agua. Tape cualquier fuga que encuentre. Complete la instalación ADVERTENCIA Peligro de Choque Eléctrico Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales. No quite la terminal de conexión a tierra. No use un adaptador. No use un cable eléctrico de extensión. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendio o choque eléctrico. 1. Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales. NOTA: Deje transcurrir 24 horas para la producción del primer lote de hielo. Deshágase de los tres primeros lotes de hielo producidos. Deje transcurrir 3 días para que se vuelva a llenar de hielo el recipiente. 24 Puerta(s) y cajón del refrigerador HERRAMIENTAS NECESARIAS: Llave de cubo de cabeza hexagonal de destornillador Phillips N° 2 y un destornillador de hoja plana. IMPORTANTE: ■ Su refrigerador puede tener una puerta reversible estándar (Estilo 1) con una puerta en el congelador o un congelador tipo cajón, o dos puertas con congelador en la parte inferior (Estilo 2). Siga las instrucciones específicas para el estilo de puerta de su modelo. ■ Todas las ilustraciones a las que se hace referencia en las siguientes instrucciones se incluyen más adelante en esta sección, después de "Pasos finales". Las ilustraciones que se muestran para una puerta estándar (Estilo 1) son para un refrigerador que se abre hacia la derecha (las bisagras han sido instaladas de fábrica a la derecha). ■ Si usted sólo quiere quitar las puertas y volverlas a colocar, vea las secciones "Cómo quitar las puertas y las bisagras" y "Cómo volver a poner las puertas y las bisagras en su lugar". ■ Antes de comenzar, APAGUE el control del refrigerador, saque los alimentos y la puerta regulable o recipientes de uso general de las puertas. Cómo instalar y quitar las manijas Estilo 1-Puerta estándar ■ Para volver a colocar la manija, alinee la manija en la puerta o el cajón, como se muestra. Con un destornillador Phillips, ajuste la manija a la puerta con los tornillos para manija. ■ Para volver a colocar las piezas de adorno de la manija, presione firmemente con su mano el frente del adorno y deslice la pieza del adorno hacia el centro de la manija. ■ Para quitar las manijas, invierta las instrucciones. Estilo 2-Dos puertas con congelador en la parte inferior Manijas de metal ■ Para quitar la manija, use una llave Allen de 3/32" para aflojar los dos tornillos de ajuste ubicados al costado de cada manija. Jale la manija directamente hacia afuera de la puerta. Asegúrese que guarda los tornillos para reinstalar las manijas. Vea las ilustraciones Manija de metal 1 y 2. ■ Para volver a colocar las manijas, invierta las instrucciones. Manijas de plástico - puerta del refrigerador ■ Para quitar la manija, tome la parte inferior de la misma con firmeza, deslice la manija hacia arriba y jálela directamente hacia afuera de la puerta. Vea la ilustración Manija de plástico 1. ■ Para volver a colocar la manija, colóquela de manera que los orificios grandes en los sujetadores de montaje estén hacia abajo; alinee los orificios con los montantes de la puerta. Gire la manija de manera que los sujetadores de montaje queden planos contra la puerta; deslice la manija hacia abajo para que encaje. Vea la ilustración Manija de plástico 1. Manijas de plástico - cajón del congelador ■ Para sacar la manija, agárrela con firmeza, deslícela hacia la izquierda y jálela directamente hacia fuera del cajón. Vea la ilustración Manija de plástico 2. ■ Para volver a colocar la manija, colóquela de manera que los orificios grandes en los sujetadores de montaje estén hacia la derecha; alinee los orificios con los montantes de la puerta. Gire la manija de manera que los sujetadores de montaje queden planos contra el cajón; deslice la manija hacia la derecha para que encaje. Vea la ilustración Manija de plástico 2.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59

24
4.
Deslice la tuerca de compresión sobre la manga y atornille en
el puerto de entrada de la válvula de agua.
5.
Con una llave de tuercas ajustable, sostenga la tuerca sobre
la línea de agua de plástico para evitar que se mueva. Luego,
con una segunda llave, gire la tuerca de compresión que está
en la tubería de cobre, en el sentido contrario de las
manecillas del reloj para apretar completamente. No apriete
demasiado.
6.
Verifique la conexión jalando la tubería de cobre. Sujete la
tubería de cobre a la carcasa del refrigerador con una
abrazadera en “P”. Abra el suministro de agua al refrigerador y
revise si hay fugas de agua. Tape cualquier fuga que
encuentre.
Complete la instalación
1.
Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de
3 terminales.
NOTA:
Deje transcurrir 24 horas para la producción del primer
lote de hielo. Deshágase de los tres primeros lotes de hielo
producidos. Deje transcurrir 3 días para que se vuelva a llenar de
hielo el recipiente.
Puerta(s) y cajón del refrigerador
HERRAMIENTAS NECESARIAS:
Llave de cubo de cabeza
hexagonal de
⁵⁄₁₆
",
³⁄₈
",
¹⁄₄
", destornillador Phillips N° 2 y un
destornillador de hoja plana.
IMPORTANTE:
Su refrigerador puede tener una puerta reversible estándar
(Estilo 1)
con una puerta en el congelador o un congelador
tipo cajón, o dos puertas con congelador en la parte inferior
(Estilo 2)
. Siga las instrucciones específicas para el estilo de
puerta de su modelo.
Todas las ilustraciones a las que se hace referencia en las
siguientes instrucciones se incluyen más adelante en esta
sección, después de “Pasos finales”. Las ilustraciones que se
muestran para una puerta estándar
(Estilo 1)
son para un
refrigerador que se abre hacia la derecha (las bisagras han
sido instaladas de fábrica a la derecha).
Si usted sólo quiere quitar las puertas y volverlas a colocar,
vea las secciones “Cómo quitar las puertas y las bisagras” y
“Cómo volver a poner las puertas y las bisagras en su lugar”.
Antes de comenzar, APAGUE el control del refrigerador, saque
los alimentos y la puerta regulable o recipientes de uso
general de las puertas.
Cómo instalar y quitar las manijas
Estilo 1–Puerta estándar
Para volver a colocar la manija, alinee la manija en la puerta o
el cajón, como se muestra. Con un destornillador Phillips,
ajuste la manija a la puerta con los tornillos para manija.
Para volver a colocar las piezas de adorno de la manija,
presione firmemente con su mano el frente del adorno y
deslice la pieza del adorno hacia el centro de la manija.
Para quitar las manijas, invierta las instrucciones.
Estilo 2–Dos puertas con congelador en la parte inferior
Manijas de metal
Para quitar la manija, use una llave Allen de 3/32" para aflojar
los dos tornillos de ajuste ubicados al costado de cada
manija. Jale la manija directamente hacia afuera de la puerta.
Asegúrese que guarda los tornillos para reinstalar las manijas.
Vea las ilustraciones Manija de metal 1 y 2.
Para volver a colocar las manijas, invierta las instrucciones.
Manijas de plástico - puerta del refrigerador
Para quitar la manija, tome la parte inferior de la misma con
firmeza, deslice la manija hacia arriba y jálela directamente
hacia afuera de la puerta. Vea la ilustración Manija de
plástico 1.
Para volver a colocar la manija, colóquela de manera que los
orificios grandes en los sujetadores de montaje estén hacia
abajo; alinee los orificios con los montantes de la puerta. Gire
la manija de manera que los sujetadores de montaje queden
planos contra la puerta; deslice la manija hacia abajo para que
encaje. Vea la ilustración Manija de plástico 1.
Manijas de plástico - cajón del congelador
Para sacar la manija, agárrela con firmeza, deslícela hacia la
izquierda y jálela directamente hacia fuera del cajón. Vea la
ilustración Manija de plástico 2.
Para volver a colocar la manija, colóquela de manera que los
orificios grandes en los sujetadores de montaje estén hacia la
derecha; alinee los orificios con los montantes de la puerta.
Gire la manija de manera que los sujetadores de montaje
queden planos contra el cajón; deslice la manija hacia la
derecha para que encaje. Vea la ilustración Manija de
plástico 2.
A. Tubería de agua de plástico
B. Manga
C. Tuerca de compresión
D. Tubería de cobre
A. Línea de agua de plástico
B. Puerto de entrada de la
válvula de agua
C. Tuerca de compresión
D. Tubería de cobre
E. Abrazadera en “P”
B
A
C
D
B
A
C
D
E
ADVERTENCIA
Peligro de Choque Eléctrico
Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de
3 terminales.
No quite la terminal de conexión a tierra.
No use un adaptador.
No use un cable eléctrico de extensión.
No seguir estas instrucciones puede ocasionar
la muerte, incendio o choque eléctrico.