120 V Electric
Compact Dryer
Use and Care Guide
Table of Contents
W11263363A
W11265699A - SP
SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE
....................................................
16
SPÉCIFICATIONS
.........................................................................
17
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
.............................................
18
Outils et pièces
...........................................................................
18
Exigences d’emplacement
.........................................................
18
Spécifications électriques
..........................................................
20
ÉVACUATION
................................................................................
20
Exigences concernant l’évacuation
...........................................
20
Planification des circuits de conduits
........................................
21
Installation du conduit d’évacuation
..........................................
22
Installation des pieds de réglage de l’aplomb
...........................
22
Raccordement du conduit d’évacuation
...................................
23
Liste de contrôle – Installation
...................................................
23
UTILISATION DE LA SÉCHEUSE
................................................
24
Mise en marche de la sécheuse
................................................
24
Arrêt et remise en marche
.........................................................
25
Chargement
................................................................................
25
Conseils pour séchage, programmes et température
...............
25
Programmes
...............................................................................
25
ENTRETIEN DE LA SÉCHEUSE
..................................................
26
Nettoyage de l’emplacement de la sécheuse
...........................
26
Nettoyage du filtre à charpie
......................................................
26
Nettoyage de l’intérieur de la sécheuse
....................................
27
Retrait de la charpie accumulée
...............................................
27
Précautions à prendre pour les vacances
ou le déménagement
.................................................................
27
DÉPANNAGE
.................................................................................
28
GARANTIE
.....................................................................................
30
ASSISTANCE OU SERVICE
..................
COUVERTURE ARRIÈRE
Guide d’utilisation
et d’entretien de la
sécheuse électrique
compacte de 120 V
Table des matières
DRYER SAFETY
..............................................................................
2
SPECIFICATIONS
...........................................................................
3
INSTALLATION INSTRUCTIONS
...................................................
4
Tools and Parts
.............................................................................
4
Location Requirements
................................................................
4
Electrical Requirements
...............................................................
6
VENTING
.........................................................................................
6
Venting Requirements
..................................................................
6
Plan Vent System
.........................................................................
7
Install Vent System
.......................................................................
8
Install Leveling Legs
.....................................................................
8
Connect Vent
................................................................................
9
Installation Checklist
....................................................................
9
USING YOUR DRYER
..................................................................
10
Starting Your Dryer
.....................................................................
10
Stopping and Restarting
...........................................................
10
Loading
.......................................................................................
11
Drying, Cycle, and Temperature Tips
.........................................
11
Cycles
.........................................................................................
11
DRYER CARE
................................................................................
12
Cleaning the Dryer Location
......................................................
12
Cleaning the Lint Screen
............................................................
12
Cleaning the Dryer Interior
.........................................................
12
Removing Accumulated Lint
.....................................................
12
Vacation and Moving Care
.........................................................
12
TROUBLESHOOTING
..................................................................
13
WARRANTY
..................................................................................
15
ASSISTANCE OR SERVICE
....................................
BACK COVER