Whirlpool LER5636PQ Installation Instructions - Page 16

hilos Tipo NEMA 14

Get Whirlpool LER5636PQ PDF manuals and user guides View all Whirlpool LER5636PQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 16 highlights

Opciones para la conexibn el_ctrica __ Si su casa tiene: cYonuesctetadr vcaona: Maya a la secci6n Un contacto de 4 hilos (Tipo NEMA 1430r) Url cord6n de suministro electrico para secadora, UL, de 120/240 avoplrtoiobsadmo irlidmeo y 30 amperios* Conexi6n de 4 hilos: Cord6n de suministro electrico Cable directo de 4 hilos _,_ Un desconectador con fusible o urla caja de disyuntor* Conexi6n de 4 hilos: Cable directo Contacto de 3 hilos 0-ipo NEMA 10-30R) (_ Cable directo de 3 hilos Url cord6n de suministro Conexi6n de 3 hilos: secadora, eaUlpeLrc,otbrdiacedo1o2p0da/2era40 voltios mirlimo y 30 amperios* suministro Celoercdtr6icno de Un desconectador con fusible o urla caja de disyuntor* Conexi6n de 3 hilos: Cable directo 1. Saque el tornillo central del bloque de terminal. 2. Saque el hilo de tierra del aparato (verde con rayas amarillas) del tornillo conector de tierra externo. Fijelo debajo del tornillo central de color plateado del bloque de terminal. 1 2 O 3 1. Conector de tierra externo - La t/nea punteada itustra la posici6n del hito de tierra NEUTRO antes de moverto at tomillo central del bloque de terminal 2. Tornillo central de color plateado del btoque de terminal 3 Hilo verde/amarillo del mazo de conductores 3. Conecte el hilo de tierra (verde o desnudo) del cable de suministro electrico al tornillo conector de tierra externo. Apriete el tornillo. 4. Conecte el hilo neutro (hilo blanco o central) del cable de suministro electrico debajo del tornillo central del bloque de terminal, 3 4 * Si los c6digos locales no permiten la conexi6n de un conductor de conexi6n a masa al cable neutro, prosiga a la secci6n "Conexi6n opcional de 3 hilos'. Conexibn de 4 hilos: Cordbn de suministro el6ctrico IMPORTANTE: Se necesita urla conexi6n de alambre de 4 hilos para las casas radantes y para los casos en que los c6digos locales no permitan el uso de conexiones de 3 hilos. 2 6 3 5 7 1. Contacto de cuatro hitos (tipo NEMA 14-30R) 2. Enchufe de 4 terminales 3. Terminal de conexi6n a tierra 4. Terminal de conexidn a neutro 5. Terminales de horquilta con los extremos hacia arriba 6. Protector contra drones aprobado de UL, de 3/4pulg. (1,9 cm) 7. Bornes anulares 6 1. Protector contra tirones aprobado por UL de 3/4putg. (1,9 cm) 2. Hilo verde det cable de suministro el#ctrico o hito de cobre desnudo 3. Conector de tierra extemo 4. Tornillo central de color plateado del bloque de terminal 5. Hilo neutro (blanco o central) 6. Hilo neutro de puesta a tierra (verde/amarillo) 5. Conecte los otros hilos a los tornillos exteriores del bloque de terminal. Apriete los tornillos. 6. Apriete los tornillos del protector contra tirones. 7. Irltroduzca la leng0eta de la cubier[a del bloque de termirlal en la rarlura del panel posterior de la secadora. Asegure la cubier[a con el tornillo de sujeci6n. 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
Opciones
para
la
conexibn
el_ctrica
1.
Saque
el tornillo central
del bloque
de terminal.
__
2.
Saque
el hilo de tierra del aparato
(verde con rayas amarillas)
Si su casa
tiene:
Y usted va a
Maya
a
la secci6n
del tornillo conector
de tierra externo.
Fijelo debajo del tornillo
conectar
con:
Un contacto
de 4
Url cord6n
de
Conexi6n
de 4
hilos (Tipo NEMA 14-
suministro
hilos:
30r)
electrico
para
Cord6n de
secadora,
suministro
aprobado
de
electrico
UL, de 120/240
voltios mirlimo y
30 amperios*
Cable directo
de 4
Un
Conexi6n
de 4
hilos
desconectador
hilos:
con fusible
o
Cable directo
urla caja de
_,_
disyuntor*
central
de color plateado
del bloque de terminal.
1
2
O
3
Contacto
de 3 hilos
Url cord6n
de
Conexi6n
de 3
0-ipo NEMA 10-30R)
suministro
hilos:
(_
electrico
para
Cord6n de
secadora,
suministro
aprobado
de
electrico
UL, de 120/240
voltios mirlimo y
30 amperios*
Cable directo
de 3
Un
Conexi6n
de 3
hilos
desconectador
hilos:
con fusible
o
Cable directo
urla
caja
de
disyuntor*
* Si los c6digos
locales
no permiten
la conexi6n
de un conductor
de conexi6n
a masa al cable neutro,
prosiga a la secci6n
"Conexi6n
opcional
de 3 hilos'.
Conexibn
de
4
hilos:
Cordbn de
suministro el6ctrico
IMPORTANTE:
Se necesita
urla conexi6n
de alambre de 4 hilos
para las casas radantes
y para los casos
en
que los c6digos
locales no permitan
el
uso de conexiones
de 3 hilos.
2
3
6
5
7
1. Contacto
de cuatro hitos (tipo NEMA
14-30R)
2. Enchufe
de 4 terminales
3. Terminal de conexi6n
a tierra
4. Terminal de conexidn
a neutro
5. Terminales
de horquilta
con los
extremos
hacia arriba
6. Protector
contra
drones aprobado
de UL, de
3/4
pulg.
(1,9 cm)
7. Bornes anulares
1. Conector
de tierra
externo
-
La t/nea punteada
itustra la posici6n
del hito de tierra NEUTRO antes
de moverto
at tomillo
central del bloque
de terminal
2. Tornillo central de
color
plateado
del btoque
de terminal
3
Hilo verde/amarillo
del
mazo
de
conductores
3.
Conecte
el hilo de tierra (verde o desnudo) del cable de
suministro
electrico
al tornillo
conector
de tierra externo.
Apriete el tornillo.
4.
Conecte
el hilo neutro (hilo blanco o central) del cable de
suministro
electrico
debajo
del tornillo central
del bloque de
terminal,
3
4
6
1. Protector
contra
tirones aprobado
por UL de
3/4
putg.
(1,9
cm)
2. Hilo verde det cable de suministro
el#ctrico
o
hito de cobre
desnudo
3. Conector
de tierra extemo
4. Tornillo
central
de
color
plateado
del bloque
de terminal
5. Hilo neutro
(blanco
o central)
6. Hilo neutro
de puesta
a tierra
(verde/amarillo)
5.
Conecte
los otros hilos a los tornillos exteriores
del bloque de
terminal.
Apriete los tornillos.
6.
Apriete los tornillos
del protector
contra tirones.
7.
Irltroduzca
la leng0eta de la cubier[a del bloque de termirlal en
la rarlura del panel posterior
de la secadora.
Asegure
la
cubier[a
con el tornillo
de sujeci6n.
16