Whirlpool MGS5752BDW Installation Instructions
Whirlpool MGS5752BDW Manual
 |
View all Whirlpool MGS5752BDW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Whirlpool MGS5752BDW manual content summary:
- Whirlpool MGS5752BDW | Installation Instructions - Page 1
d'installation/Instrucciones de Instalación. INSTALLER: Leave these instructions with the appliance./INSTALLATEUR : Laissez ces instructions avec l'appareil./ INSTALADOR: Deje estas instrucciones con el electrodoméstico. Printed in USA ©2005 Maytag Corporation REV1 6/22/05 8101P667-60 - Whirlpool MGS5752BDW | Installation Instructions - Page 2
servicer will be able to advise if a reduction is necessary. WARNING Electrical Grounding Instructions and CARE MANUAL and avoid using the oven doors as a step stool. Installation instructions are provided CSA Standard C22.1 - Canadian Electrical Code Part 1 and Section Z240.4.1 - Installation - Whirlpool MGS5752BDW | Installation Instructions - Page 3
its individual manual shutoff valve servicer MUST follow installation instructions provided with the gas appliance connector and the warning label attached to the connector. SERVICE-PARTS INFORMATION When your range requires service or replacement parts, contact your dealer or authorized service - Whirlpool MGS5752BDW | Installation Instructions - Page 4
l'entretien de cette cuisinière. • Lisez les « Instructions de sécurité » dans le guide d'utilisation et d'entretien avant d'utiliser la cuisinière. les armoires en bois. Si cette cuisinière est installée près d'armoires ne supportant qu'une température inférieure à 90 °C (194 °F), il y a risque - Whirlpool MGS5752BDW | Installation Instructions - Page 5
le support antirenversement. REMARQUE : Un réparateur qualifié doit débrancher ou rebrancher l'alimentation en gaz. Il DOIT suivre les instructions sont nécessaires pour votre cuisinière, contactez votre détaillant ou agence de service après-vente. Veuillez fournir le numéro de modèle et le numéro - Whirlpool MGS5752BDW | Installation Instructions - Page 6
vidrio INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN POR FAVOR GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA FUTURA Este manual está diseñado para asistirlo en la instalaci con la norma CSA vigente C22.1 del Código Canadiense de Electricidad, Parte 1. ADVERTENCIA • TODAS LAS ESTUFAS SE PUEDEN VOLCAR Y CAUSAR LESIONES - Whirlpool MGS5752BDW | Installation Instructions - Page 7
Mancomunidad de Massachussetts Este producto debe ser instalado por un fontanero o instalador licenciado en la Mancomunidad de Massachussetts. Se debe instalar una válvula manual de gas de tipo "T" en la tubería de suministro de gas de este electrodoméstico. Cuando se use un conector de gas flexible - Whirlpool MGS5752BDW | Installation Instructions - Page 8
shown on illustration does not apply to ranges with an elevated oven or microwave. The installation instructions of the elevated oven will specify the minimum acceptable dimension between the cooktop and elevated oven. The 30 inch (76.2 cm) dimension may be reduced to not less than 24 inches (61 cm - Whirlpool MGS5752BDW | Installation Instructions - Page 9
instructions d'installation du four surélevé précisent la dimension minimale acceptable entre la surface de cuisson et le four surélevé. La dimension de 76,2 cm (30 contra superficies combustibles en la parte trasera y a los costados CAUSE IGNITION AND COMBUSTION PROBLEMS WITH THE GAS BURNERS - Whirlpool MGS5752BDW | Installation Instructions - Page 10
tre de 30 po (76 of this oven with your cabinets specifications without notice. Dimensional specifications are provided for planning purposes only. Important : En raison de l'amélioration continue de ses produits, Maytag se réserve le droit de changer les spécifications sans préavis. Les dimensions - Whirlpool MGS5752BDW | Installation Instructions - Page 11
Adaptateur/ Adaptador A Use & Care Guide Installation Instructions Included./Compris./Se incluye. Adaptor/ Adaptateur/ wall or floor with 2 screws./ Percez des trous de 1/8 po (3 mm). Installez le support ANTIRENVERSEMENT au mur ou au sol avec deux vis./Taladre agujeros de 1/8" (3 mm). Instale - Whirlpool MGS5752BDW | Installation Instructions - Page 12
instructions au début de ce manuel./ La estufa sólo debe ser instalada por personal calificado. La estufa debe instalarse de acuerdo con los códigos locales. Vea las instrucciones en la parte delantera de este manual hauteur du plan de travail (voyez les dimensions) pour que le dessus de la cuisiniè - Whirlpool MGS5752BDW | Installation Instructions - Page 13
9 10 120v 15amp/ Canadian 120 V 15 A/ Canada 120 V, 15 Amp/ Canadiense Insert plug into grounded outlet./Insérez la fiche dans la prise mise à la terre./Conecte el enchufe en un tomacorriente puesto a tierra. 11 Gas/À gaz/Gas Slide range into position. Installer, take caution not to damage - Whirlpool MGS5752BDW | Installation Instructions - Page 14
Flame Adjustment/Réglage de la flamme/Ajuste de la llama CORRECT BON CORRECTO YELLOW Open shutter to correct JAUNE Ouvrez l'obturateur pour rectifier AMARILLA Abra el obturador para corregir la situación BLUE LIFTING Close shutter to correct FLAMME BLEUE SE SOULEVANT Fermez l'obturateur pour - Whirlpool MGS5752BDW | Installation Instructions - Page 15
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
 |
 |
Printed in USA
©2005 Maytag Corporation
REV1 6/22/05
8101P667-60
INSTALLER: Leave these instructions with the appliance./INSTALLATEUR : Laissez ces instructions avec l’appareil./
INSTALADOR: Deje estas instrucciones con el electrodoméstico.
Gas Slide-In Range
Cuisinière encastrable – verre / Estufa deslizante de vidrio
Installation Instructions/Instructions d’installation/Instrucciones de Instalación.